Der Komet 4747 – Seite 18

18 Der Komet Nr. 4747/30. 6. 1994 ✰ Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse✰ gingen, Schüler und Schülerinnen der skooters sitzend, bezeichnet er die Bay- Gesamtschule im Festzelt ihren Floh- reuther als besonders nette Fahrgäste. markt aufbauten und die Band der »Es kommen viele Familien, es ist hier Schule mit Rock- und Popmusik für sehr friedlich und gibt weniger Ärger als Stimmung sorgte, füllte sich draußen anderswo.<< Neuburger Rundschau, 30. 4. 1994 sche Bierfeststimmung kam in den Bier- KARLSHULD- Es paßte einfach alles gärten der Imbiẞstuben auf. Wer sich zusammen: Das Wetter spielte mit, Bier dort nicht wohl fühlte, dem wurde noch und Brotzeiten mundeten vortrefflich, ein Bierzelt geboten. Für die kleinen Be- auf den Fahrgeschäften herrschte sucher gab es jede Menge Stände mit Hochbetrieb, und die »Pedros« sorgten Süßigkeiten und anderen Leckereien. der Marktplatz langsam mit Besuchern. »Die letzte Station vor dem Park- für schwungvolle Unterhaltung = das Alle die schon etwas gegessen hat- Schulfrei bekommen hatten die Kinder platz«<, nennt Rudi Althoff seinen Stand Jubiläums-Volksfest in Karlshuld ver- ten, richteten ihre Aufmerksamkeit auf und Jugendlichen der Gesamtschule, mit Gebäck, Kaffee und anderen Köst- spricht wieder ein voller Erfolg zu wer- die Spiel- und Fahrgeschäfte, die in gro- die sofort die Fahrgeschäfte in Be- lichkeiten. Für ihn darf das Wetter tags- den. So hatte denn auch 1. Bürger- Ber Zahl angeboten wurden und wer- schlag nahmen. Und da in diesem Jahr über nicht zu warm sein , denn bei 30 meister Karl Seitle keine Probleme, nun- den. Noch bis zum nächsten Sonntag das Superwahljahr ansteht, packten die Grad steht der Sinn selten auf Irish Cof- mehr zum zehnten Mal den Wechsel haben alle interessierten Offenbacher Gemeindeverbände der SPD und CDU fee. Abends allerdings wird so mancher ziel- und treffsicher in das Faß zu schla- Gelegenheit das Volksfest zu besu- die günstige Gelegenheit beim Schopf Biergeschmack mit seinem Kaffee neu- gen. Der erste Schluck wurde auf ein chen. Der Schaustellerverein Offen- und informieren ihre Wahlprogramme. tralisiert. Die Promille dürfte das ziem- gutes Gelingen und zum Wohle aller bach, der das Volksfest ausrichtet, hat lich ungerührt lassen. Gäste getrunken. Blumen gab es für darauf geachtet, daß die Preise in die- Festwirtin Anni Lanzl und den Schau- sem Jahr trotz der gestiegenen Kosten steller-Sprecher Peter Winterholler, der stabil bleiben. vor 25 Jahren das Karlshulder Volksfest Das Programm für die nächste Wo- >>miterfunden hatte. Er war denn auch che: Am Dienstag zwischen 15.30 und des Lobes voll für die Gemeinde, mit der 16 Uhr gibt es für alle Jugendlichen es nie Schwierigkeiten bei der Durch- Freikarten auf den Fahrgeschäften. Der führung der Feste gegeben habe. »Al- Mittwoch gehört den Kleinen. Sie feiern les, was seitens der Gemeinde machbar mit der Grünberger Puppenbühne ein Nordbayerischer Kurier, 30. 5. 1994 Zufriedenheit mit dem war, hat sie gemacht«, so der Jubiläums- Kinderfest im Festzelt, können bei lusti- BAYREUTH Schausteller, der sich von der unruhi- gen Spielen noch Freikarten und Ge- Volksfest herrscht bei den Schaustel- gen Schiffschaukel in den ruhigeren schenke gewinnen. Halbe Fahrpreise lern vor, egal ob es sich um die großen Süßwarenstand zurückgezogen hat. bei den Fahrgeschäften und eine Aktion Fahrgeschäfte, die Festzelte oder die mit vielen Sonderangeboten bei allen kleineren Verkaufs-, Los- oder Schieß- anderen Anbietern bietet der Familien- stände handelt. Größer als im vergange- tag am Freitag. Das Abschlußfeuerwerk nen Jahr war die Beteiligung am Jeder- am Sonntag abend läßt das Offenba- mannschießen. Treu sind die Mösler ihrem Volksfest - nach nur kurzer Zeit war die Festhal- le Oberbayern gut gefüllt, und so man- ches Wiedersehen wurde zünftig ge- feiert. Natürlich konnte 1. Bürgermeister cher Volksfest langsam ausklingen. Karl Seitle auch örtliche und überörtli- che Kommunalprominenz mit Landrat Dr. Richard Keßler an der Spitze herz- lich willkommen heißen. Einen guten Anteil am Gelingen des Abends hatten die »Pedros«<, die ihre Volksfestpremiere mit großem Erfolg in der Moosmetropole feierten. Heute lockten am Nachmittag die Fahrgeschäfte mit ermäßigten Preisen zum Kinder- und Familiennachmittag. Sportliches Können kann man an der Torwand des SVK und auf der Holzke- gelbahn der SVK-Kegler beweisen. Und wer Lust auf einen leckeren Steckerl- fisch hat, dem kann bei den Karlshulder Angelsportfreunden geholfen werden. Im Zelt wird heute abend die Post abge- hen, wenn die Münchner Showband »Tropical Rain«< die große Show abzieht. Nach dem morgigen Festgottesdienst spielen die Rohrenfelser Blasmusikan- ten zum Frühschoppen auf. Den musi- kalischen Ausklang des Jubiläumsfestes gestalten die Oberhauser Straßenmusi- kanten. Krachender und von vielen »Ah<< und »>Oh«< begleiteter Abschluß ist dann ein großes Brillantfeuerwerk, das mit Einbruch der Dämmerung abgebrannt wird. Offenbach-Post, 9. 5. 1994 OFFENBACH Pünktlich zur Eröff- nung des traditionellen Offenbacher Volksfestes am Mainufer hatte das Wet- ter ein Einsehen und wurde wieder som- merlich. Die warmen Temperaturen lock- ten viele Offenbacher am Samstag und am Sonntag an die Carl-Ulrich-Brücke. Dort erwarteten sie mehr als 50 Schau- steller mit Buden und Geschäften der unterschiedlichsten Art. Mindener Tagblatt, 30. 4. 1994 HILLE - Der Frühjahrsmarkt zieht ma- gisch Besucher, Firmen und Schaustel- ler aus nah und fern an. Das zeigte sich gestern einmal mehr bei einem Gang über den Marktplatz, wo sich Stand an Stand, Fahrgeschäft an Fahrgeschäft drängt. Und auch in dem mit 2000 Qua- dratmeter bisher größten Gewerbezelt blieb keine Ecke ungenutzt. Die Gewerbetreibenden und Institu- tionen aus der Gemeinde Hille und den angrenzenden Kommunen hatten we- der Kosten noch Mühen gescheut, um ihre Standflächen attraktiv und anspre- chend für das sich neugierig durch die Gänge schiebende Publikum zu gestal- ten. Fachlich versiertes Personal berät auch noch heute und morgen interes- sierte Marktbesucher, und an zahlrei- chen Ständen werben die Firmen mit Unterhaltungs- oder Gewinnaktionen. Eine weitere Attraktion des Frühjahrs- marktes ist der Mitmach-Zirkus Trumpf, der täglich um 15 und 19 Uhr seine Vor- stellungen gibt. Geboten werden nicht nur Artistik und Dressur, sondern auch die einmalige Chance für die Zuschau- er, selbst als Akteur in der Manege zu stehen. ― Trierischer Volksfreund, 14. 5. 1994 TRIER - Sagen wir's tierisch: >>Millju- nen Leit« fanden am Morgen des Him- melfahrtstages den Weg zum Messe- park in den Moselauen. Das Europa- Volksfest lockte, diese unvergleichliche Mischung von Jahrmarktsgaudi, Ner- venkitzel, Blasmusik, herzhaftem Essen und Trinken. Die Angebotspalette hat wahrhaftig europäisches Format. Die Hausbacher Musiker unter Leitung von Gerd Kunz waren noch nicht bis zum Trio des Eröffnungsmarsches vorge- drungen, da lag schon Waffelduft über der Stätte des Eröffnungszeremoniells. Nur einer ließ noch auf sich warten: der »Ein echtes,Emmerich-Wetter' haben »General des Volksfestes«<, Oskar Bruch. wir meistens gehabt«<, und das heißt um Forderungen der Organisation beding- die 25 Grad und ein paar Wolken, er- ten dies. Oberbürgermeister Helmut klärt der Sprecher der Bayreuther Schröer hantierte unruhig mit dem Schausteller, Alfred Emmrich, zufrie- Schlegel, zum Anstich des Fasses Bier den. Eine Steigerung des Geschäfts bestimmt. von etwa 15 Prozent werde am Ende wohl in der Bilanz stehen. »Die großen Fahrgeschäfte haben viele Leute ange- zogen«<, meint Oskar Bruch tauchte aus der Menge auf, gelassen und freundlich lächelnd, nahm Schröers Lob für die >>einmalige der Besitzer eines unternehmerische Leistung<< zufrieden Schießstands. »>Die ersten Tage bringen zur Kenntnis. Was der Oberbürgermei- immer die halbe Miete«, so Emmerich, ster zur Begrüßung noch verlautete: und diesmal waren die ersten Tage gut. »Die Premiere 1993 ist groß angekom- »Der Festzug am Sonntag hat viele men.«< Dieselben Hoffnungen und Wün- Leute zum Volksfest gebracht, und sche seien mit der Neuauflage ver- auch die Miẞ-Wahl bringt Publikum auf knüpft. Aufgrund des enormen Engage- den Platz.<< Dies ist die Einschätzung ments der Schausteller sah er die Chan- von Helmuth Aigner, der diesmal mit cen zum Erfolg in positivem Lichte. dem »Insider« nach Bayreuth gekom- Einige Erläuterungen zur europäischen men ist. Sein »Imperator«, Mutigen noch Dimension des Volksfestes folgten. Der aus dem vergangenen Jahr bekannt, englische »Bobby« in Uniform fand reißt zur Zeit im Wiener Prater die Gäste ebenso den Weg aus der Partnerstadt Gloucester in die Trierer Moselauen wie in luftige Höhen. »Zufrieden: ist das Resümee sowohl eine russische Delegation aus einem von Aigner zu hören wie auch von Klaus Stadtteil von Moskau. Mit letzterer, so Renoldi, dem Juniorchef des »Magic Schröer, bestehe eine Partnerschaft auf Mountain«<, von Siegfried Kaiser mit sei- kulturellem Gebiet. Die Gäste von der nem »Traumboot«< oder dem Besitzer Moskwa überreichten ein Bild und den der »Berg-und-Tal-Bahn<< für die Aller- »symbolischen Schlüssel«< für die Metro- kleinsten, Dieter Reil. Seine Tochter pole, damit viele kommen mögen. Der weiß bereits mit ihren zwei Jahren ge- OB: »Die Trierer sind sehr reisefreudig.<< nau, was sie werden will. »Schaustelle- Sprach's und schwang den Schlegel rin« piepst sie ohne Zögern. Die eben- viermal: Da floß das Freibier in die Glä- falls mit dem Geschäft zufriedene Che- ser, die den Weg zu den Umstehenden fin des Willenborgschen Riesenrads nahmen. Und Oskar Bruch vermeldete: hatte bereits vor fünf Jahren verspro- Eine viertel Stunde Freifahrt auf allen chen, zum Jubeljahr mit ihrem größeren Geschäften. Dann führte er die Offiziel Gerät nach Bayreuth zu kommen, das len durch >>seine Welt<<. sogar von der Autobahn aus zu sehen ist. »Wir sind stolz darauf, daß wir das Anschließend ehrten er sowie Bürger- große Riesenrad dieses Jahr hier ha- meister Günter Grannemann, Gemein- ben«, bemerkt Fremdenverkehrsdirek- dedirektor Reinhard Jasper und Markt- tor Jo Schumacher dazu. Ein anderes Friedrich Fischer die vier Publikum steige in das große Riesenrad meister Schausteller Ursula Stuke, Ingo Loh- ein, mehr Familien mit Kindern als beim meister, Hermann Fredeking und Peter kleineren Rad, so die Feststellung der Arend. Sie halten schon seit mehr als 30 Willenborgs. Jahren dem Hiller Markt die Treue. Damit sich der Markt auch in Zukunft zur Zufriedenheit aller entwickelt und weitere Interessenten für Gewerbe- schau und Kirmes aufgenommen wer- den können, wird die Veranstaltung im nächsten Jahr auf dem Gelände gegen- über des jetzigen Marktplatzes stattfin- den. »Die jetzige Fläche ist proppevoll, darum muß ein neuer Marktplatz her«, befand darum Hilles Ortsvorsteher Her- mann Buhrmester in seiner Begrüßung beim Marktfrühstück im Bayernzelt. Ihm sei es gelungen, noch am Donnerstag abend eine weitere Fläche hinzuzu- pachten, so daß für den Frühjahrsmarkt 1995 alle Weichen gestellt seien. Vom Kinderkarussell über die Go- Kart-Rennstrecke mit bleifreiem Treib- stoff bis zur Schiffschaukel mit Über- schlag wurde alles geboten. Eingeläutet wurde das Fest am Nachmittag mit Böl- lerschüssen und am Abend mit einem Während gestern morgen bei Festwirt Eröffnungsfeuerwerk. Für das leibliche Jürgen Ossenfort die ersten Maß mit ori- Wohl war ebenfalls gesorgt. Fast bayeri- ginal bayerischem Bier über die Theke Ein anderes Publikum als auf man- chen anderen Plätzen, so lautet auch das Fazit von Edmund Diebold aus Augsburg. An der Kasse seines Auto- Der kleine Angestellte: »Auf den Tag genau, Herr Direktor, bin ich heute dreißig Jahre in Ihrer Firma tätig.« »So! Dann sind Sie es, der die tiefen Löcher in den Läufer auf dem Gang getreten hat.<< Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse ✰