Der Komet 4749 – Seite 22

22 Der Komet chapb je neb to Auguste Sonnier Adoring 75 Jahre Am 19. Juli feierte unser langjähriges Mitglied Au- guste Sonnier ihren 75. Geburtstag. Dazu wün- schen wir nachträglich alles Gute und noch viele enfrohe Jahre im Kreise ihrer Familie. CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland - Region Nord Diakon Joachim Feige Holstenkamp 91 22525 Hamburg Telefon (040) 897869 . Liebe reisende Gemeinde, in diesen sommerli- chen Tagen grüße ich Sie alle sehr herzlich und wünsche Ihnen, daß Sie nicht so viel schwitzen müssen und das Wetter nicht die Leute vom Kir- mesbesuch abhält. Im folgenden gebe ich Ihnen die nächsten Gottesdienste und Kindergartenan- gebote bekannt. Zunächst aber eine Korrektur: Der Gottesdienst in Süderbrarup findet natürlich nicht schon am 24. 7., sondern erst am 31. 7. 1994 um 10 Uhr im Festzelt Bahr statt. Ein Versehen von mir. Dann geht es weiter: 7. 8., 10.00 Uhr: Cranger Kirmes 14. 8., 10.30 Uhr: Braunschweig (noch nicht gewiß) 28. 8., 10.30 Uhr: Bruchhausen-Vilsen 4. 9., 10.00 Uhr: Ibbenbüren (ökumenisch) 17. 9., 10.30 Uhr: Diepholz (ökumenisch) 18. 9., 11.00 Uhr: Rodewald meb 25. 9., 10.00 Uhr: Rodenkirchen (noch nicht endgültig) 2. 10., 10.30 Uhr: Oldenburg - In Crange, Ibbenbüren und Oldenburg wird auch Wenn wieder die Kinderbetreuung angeboten. Taufen gewünscht werden, nehme ich gerne die Anmeldungen entgegen. Gottes Segen geleite Sie auf der Reise und bei Ihr Joachim Feige. allem Tun. Herzlich Region Ost - Gemeindehelferin Margit Biehl Pfarrer Klaus Biehl 14823 Niemegk Bahnhofstraße 40 Telefon (033843) 2549 Schausteller-Frauenbund >>Deutsches Eck«<, Koblenz - 70 Jahre Fred (Buby) Klünder Am 22. Juli feiert unser Mitglied Fred Klünder sei- nen 70. Geburtstag. Wir gratulieren Dir , lieber Buby, dazu recht herzlich und wünschen Dir und Deiner Familie noch viele weitere »>runde<< Ge- burtstage. Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford Günter Meyer 70 Jahre Am 23. Juli feiert unser Kegelbruder Günter seinen 70. Geburtstag. Wir gratulieren auf das herzlichste, wünschen weiterhin Gesundheit, Glück und alles Gute. I. Schausteller-Kegelclub »>Hermes«<, Hannover Klaus Endres - 70 Jahre Am 24. Juli begeht unser Mitglied Klaus Endres, Geschäftsführer des Druck- und Verlagshauses KOMET, seinen 70. Geburtstag. Nr. 4749/20. 7. 1994 ren organisiert unser Jubilar das Fußballspiel an- läßlich »Sim Jü«< in Werne und seit 1970 können wir seine Berichte über verschiedene Volksfeste in un- serer Fachzeitschrift »Der Komet<< lesen. Als Aner- kennung für seine Verdienste um unseren Berufs- stand ernannten wir Rainer Schulz anläßlich des 80jährigen Bestehens unseres Verbandes im Jah- re 1991 zu unserem Ehrenmitglied. 1980 begann Rainer Schulz mit den Vorbereitungen für sein 1987 erschienenes »Sim Jü«<-Buch. Darauf basiert heute ein umfangreiches Bilder- und Belegarchiv, in dem sich manche Rarität befindet . Die Krönung seiner Leidenschaft für die Schaustellerei dürfte aber wohl ein alter »Lands« aus dem Jahre 1937 sein. Wir wünschen unserem Ehrenmitglied nun für das nächste halbe Jahrhundert Gesundheit, Glück, weiterhin beruflichen Erfolg und viel, viel Zeit für sein schönes Hobby: Kirmes und Schausteller. Schaustellerverband Münsterland e. V. Auch die KOMET-Redaktion gratuliert ihrem langjährigen freien Mitarbeiter Rainer Schulz zum 50. Geburtstag aufs herzlichste und wünscht ihm noch viele glückliche Jahre im Kreise seiner Fami- lie. Ich hoffe, daß er recht lange Spaß an der Schreiberei hat und uns noch viele Beiträge liefert. Wie sehr ihm das Reisegewerbe am Herzen liegt, verdeutlicht am besten seine kürzlich geäußerten Wünsche: »>Weniger Hektik auf der Reise, wieder mehr Miteinander statt Gegeneinander, Stop den Privatisierungen der Plätze und der Überdrehung der Kostenspirale, wieder mehr gute Pop- und Un- Viele Auszeichnungen und Ehrungen bestätigen terhaltungsmusik statt des meist überlauten, ex- seinen arbeits- und erfolgreichen Lebensweg, zu trem baßbetonten und auch den Publikumsnerv dem wir für die Zukunft die allerbesten Wünsche tötenden Techno-Sounds auf den Plätzen.<< aussprechen möchten. Seit 1950 unserem Verband angehörend, läßt es sich unser Jubilar bei Aufenthalten in Berlin nicht nehmen, die Volksfeste und langjährig befreunde- ten Schausteller zu besuchen. Schaustellerverband Berlin e. V. brisH - 70 Jahre Irmgard Haase Am 27. Juli feiert unser Mitglied Irmgard Haase ih- ren 70. Geburtstag. Wir gratulieren auf das herz- lichste, wünschen weiterhin Gesundheit, Glück und alles Gute. Frauenverein »Hammonia«, Hamburg elevisioned eld ИНДО - - Willi Traxel Bernhard Tovar 50 Jahre Am 26. Juli wird unser langjähriges Mitglied Bern- hard Tovar 50 Jahre jung. Wir gratulieren herzlich kommenden Jahre Glück, Gesundheit und Zufrie- und wünschen zum runden Geburtstag und für die denheit. Schaustellerverband Münsterland e. V. Johannes Milhamke 65 Jahre Gerhard Schweiger Wir gratulieren unserem 1. Vorsitzenden Johannes Milhamke zu seinem 65. Geburtstag am 23. Juli gebrecht herzlich, wünschen weiterhin viel Glück und Gesundheit. Schaustellerverein Nienburg Liebe Schaustellergemeinde, herzlich laden wir zu folgenden Gottesdiensten ein: Mittwoch, 27. Juli, 19 Uhr, Erfurt, auf dem Domplatz. Mittwoch, 3. Au- gust, 11 Uhr, Berlin, auf dem Lindenfest. - 50 Jahre Lieber Gerhard! Zu Deinem 50. Wiegenfeste am 31. Juli wünschen wir Dir das Allerbeste. Gesund- heit, viel Glück und Sonnenschein möge Dir weiter- hin beschieden sein. Schieb auch weiter so viel Holz, denn wir sind auf Dich sehr stolz! Kegelclub >>Wer ko, der ko 65 Jahre 19b lepeige Manfred Ritzenhofen Am 28. Juli feiert unser Mitglied Manfred Ritzenho- fen seinen 65. Geburtstag. Zu diesem Jubiläum al- lerherzlichste Glückwünsche und beste Gesund- Des weiteren ist in Hohenstein-Ernstthal ein Got- tesdienst zusammen mit der evangelischen Kir- heit, für ihn und seine Familie. chengemeinde und ihrem Pfarrer am Sonntag, onun Schaustellerverband Essen e. V. von 1919 dem 14. August, um 10 Uhr. Wir grüßen Sie mittels T douArounddA dem Satz von einem Paul Müller: »Was uns nottut, Anita Post sind nicht Wegweiser, sondern Weise am Weg.« Mögen wir solche immer rechtzeitig finden; besser noch: sein. Bewahrung auf dem Weg wünschen eiw min Margit und Klaus Biehl. Wir gratulieren Lieselotte Herzog 80 Jahre Am 31. Juli feiert unser Mitglied Lieselotte Herzog ihren 80. Geburtstag. Wir gratulieren aufs herzlich- ste, wünschen weiterhin Gesundheit, Glück und al- les Gute. Frauenverein »Hammonia«, Hamburg Am 31. Juli wird unser langjähriges Mitglied Liese- lotte Herzog 80 Jahre. Zu diesem besonderen Tag gratulieren wir ganz herzlich und wünschen weiter- hin alles nur denkbar Gute. Schaustellerverband Hamburg von 1884 e. V. - Jisirds douze monie · 60 Jahre wheel Wir wünschen unserem Mitglied Anita Post zum Geburtstag am 29. Juli alles Liebe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. - sb Frauenbund »Rheinperle«<, Ludwigshafen Rainer Schulz 50 Jahre Unser Ehrenmitglied Rainer Schulz, gelernter Bankkaufmann und seit über 30 Jahren bei der Stadtsparkasse in Werne tätig, heute Leiter des Vorstandssekretariats und der Marketingabteilung, feiert am 22. Juli seinen runden Geburtstag. Dazu möchten wir ihm an dieser Stelle ganz herzlich gra- tulieren. Wodurch aber entstand seine enge Bindung zur Schaustellerei? Der Grundstein dazu wurde gelegt durch die Freundschaft seines Vaters zum Schau- steller Traugott Petter. Weiter gefestigt wurde die Bindung unseres Jubilars zu den Schaustellern durch seinen gemeinsamen Schulbesuch mit dem Schausteller Otto Wendler. Seit nunmehr 25 Jah- Der Komet abou 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0 BTX 206810 Telefax (06331) 314 80 Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats Verlagsleitung: Klaus Endres, Rita Endres, Erna Jakobi. Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluß: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. November 1993 gültig. Jahresbezugspreis bei Vorauszahlung: en Deutschland 210,00 DM Ausland 255,00 DM Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 13 52-675 Konto-Nr. 3580 106 969 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben. nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. asb Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet ISSN 0177-2422 Beilagenhinweis Einer kleinen Teilauflage sind bei Bedarf beige fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste.