Der Komet 4757 – Seite 8

8 uns. chen Kommission für Wanderung und Tourismus. Einige von uns haben Sie in Rom im Gespräch mit Papst Johannes Paul II erlebt - Sie fühlen sich of- fenbar im Vatikan ebenso zu Hause wie hier bei Das ist es ja gerade, was wir an Ihnen so schät- zen: Vor Gott und für Sie sind alle Menschen gleich, Sie machen keinen Unterschied zwischen höchsten Würdenträgern und kleinen Leuten. Und wer das anders macht, der wird von Ihnen eines Besseren belehrt, notfalls mit Zuckerbrot und Peitsche. Ihren Zauberkasten haben Sie, sehr geehrter Herr Pater Schönig, inzwischen geschlossen. Das heißt aber nicht, daß Sie nicht immer wieder in die Trickkiste greifen, wenn es gilt zu trösten, zu hel- fen, oder auch Aufmerksamkeit zu erringen. In Ih- rer langen Amtszeit haben Sie ein wahres Wunder bewirkt: Sie haben Menschen zu Anerkennung und Ansehen verholfen, die viel zu lange von Gott und der Welt ausgegrenzt schienen. Sie stellen mit Ih- ren Gottesdiensten, die für Schausteller und Volks- festbesucher gleichermaßen da sind, die Verbin- Der Komet Nr. 4757/10. 10. 1994 dung zweier vermeintlich verschiedener Welten Köln-Zollstock, 11.-14.: Ppl. Südstadion, her, die doch so verschieden gar nicht sind: Wir Vorgebirgsstraße sind alle Menschen unter Gottes Sternenzelt, die Velbert, 12.-15.: Ppl. Stadion Sonnenblume mitmachen in dem einzigartigen bunten Pro- Essen, 12.-18.: Real, Husmannhofstraße gramm, das er für uns geschrieben hat. Ihre Rolle St. Augustin, 13.-17.: Huma-Markt als Seelsorger ist darin ähnlich der des Conféren- Mönchengladbach, 13.-21.: ciers: Sie begleiten die Schausteller, sie ermutigen Massa-Markt, Krefelder Straße sie, unterstützen sie, helfen, wenn etwas nicht Bedburg-Hau, 14.-15.: ganz so klappt, wie es klappen sollte, Sie üben Ppl. der Gemeindeverwaltung in Schneppenbaum Nächstenliebe, wie Jesus es uns allen vorgemacht Eschweiler, 14.-21.: Extra-Markt an der A 4 hat. Sie geben uns »Hilfe zur Selbsthilfe«: Selbst- Leverkusen, 15.-24.: Ppl. an der Bismarckstraße vertrauen, Mut. Sie können in der Tat in andere Wesel, 17.-21.: Real, Rudolf-Diesel-Straße Rollen schlüpfen, wenn es die Gelegenheit ver- Siegburg, 18.-21.: Parkplatz Zeithstraße langt. Und Sie bereiten uns auf den letzten Pro- Düsseldorf, 19.-25.: grammpunkt vor, den noch keiner kennt: Die Simon-Gatzweiler-Platz, Düsseldorf-Heerdt Einkehr ins Paradies - Glauben müssen wir aller- Oberhausen, 19.-25.: Bero-Center, Concordiastr. dings selber. Sie helfen uns, diesem Ziel über den Bonn-Duisdorf, 22.-25.: EKZ Tannenbusch Dienst am Menschen näher zu kommen. Wir dan- Düren, 22.-29.: Allkauf, Heerweg ken Ihnen, daß Sie uns allen darin ein Vorbild sind. Xanten, 24.-25.: Parkplatz der Feuerwehr Möge Ihr oberster Dienstherr im Himmel Ihnen Erkelenz, 24.-29.: Dr.-Josef-Hahn-Platz noch viele Jahre in Gesundheit schenken, zur Solingen, 25.-31.: Weyersberg Freude und Erbauung Ihrer großen Gemeinde aus Duisburg-Meiderich, 26. 10. - 2. 11.: der großen Schaustellerfamilie. Das Präsidium • Harry Wollenschläger Karl-Heinz Fehrensen Hermann Krameyer Bruno Schmelter Walter Müller Dieter Schmidt, Beisitzer Dr. Norbert Weigang, Hauptgeschäftsführer Massa-Markt, Berliner Straße Alpen, 26.-28.: Lindenplatz Kaarst, 26.-28.: Parkplatz Pestalozzistraße Bornheim, 26.-29.: Rathausplatz Neuss, 31. 10. 3. 11.: Parkdeck Horten, Oberstr. Würselen, 31. 10. 4. 11.: Globus, Schumannstr. Meckenheim, 31. 10. 4. 11.: Marktplatz Prüfzeiten: Mo. bis Fr. von 10-13 und 14-18 Uhr, Sa. von 9-13 Uhr. Der DSB rät: ADAC prüft kostenlos das Licht an Auto und Motorrad Noch gibt es sie nicht: die wartungsfreie Beleuch- Prüftermine (Beleuchtung) im Oktober tung am Auto. Nach wie vor gehen Lampen kaputt, fallen Blinker aus und verstellen sich Scheinwerfer. Genug Gründe, die zeigen, wie wichtig es ist, re- gelmäßig das Licht am Auto überprüfen zu lassen. Bei der letztjährigen ADAC-Beleuchtungsaktion war bei zwei von drei untersuchten Fahrzeugen das Licht nicht in Ordnung. Aachen, 1.-13.: Continent, Elsaßstraße Duisburg-Wedau, 4.-11.: Stadionvorplatz Mülheim/Ruhr, 4.-11.: Allkauf, Weseler Straße Krefeld, 4.-12.: Ppl. Berliner Str., Grotenburg-Stadion Bonn-Pützchen, 4.-12.: Globus, Am Weidenbach Emmerich, 10.-13.: Famila-Markt, Normannstraße Schaustellerbund der Partner des Gewerbes und der Kommunen In Nordrhein-Westfalen kamen im Oktober 1993 So machen 1995 die Schulkinder in Deutschland Ferien über 66000 Autofahrer zum ADAC, um die Funk- tionstüchtigkeit der Lichtanlage ihrer Fahrzeuge überprüfen zu lassen. Das Ergebnis: Bei über der Hälfte aller Fahrzeuge wurden kleinere Mängel festgestellt, die direkt an Ort und Stelle von den ADAC-Technikern behoben werden konnten. Le- diglich 4700 Autos, die größere Mängel aufwiesen, mußten in eine Werkstatt geschickt werden. In den meisten Fällen waren die Scheinwerfer nicht richtig eingestellt. Sie blendeten den Gegenverkehr (36,4%), strahlten zu tief (25,6%) oder schielten nach rechts oder links (14,6%). Mecklenburg-Vorp. 23 22 Stand: September 1994 Weihn. 94/95 DEZ. JAN. 7. Baden-Württemberg 22. Winter MÄRZ APRIL FEB. MAI 18. 22. 29. 9. Ostern Pfingsten (16./17.4.) (4./5.6.) in JULI AUG. SEPT. JUNI 9. Sommer Herbst Weihn. 95/96 27. OKT. NOV. 23. 30. DEZ. JAN. 23. 5. Bayern 27. 7. 27. 10. 22. 6. 17. 27. 11. 30. 4. 27. 8. Berlin 24. 4. 11. 25. 14. 2. 29. 12. 30. 7. 23. 3. Brandenburg 23. 4. 30. 11. 18. 22. 6. 7. 29. 12. 2. 7. 22. 5. Bremen 23. 7. 30. 19. 6. 19. 29. 22. 6. Hamburg Hessen 23. 7. 6. 18. 2. 6. 29. 9. 2. 14. 27. 6. 23. 11. 3. 21. 6. 18. 16. 21. 27. 9. 19. 2. 6. 18. 12. 19. 2. 29. 9. 9. 14. 20. 3. 23. 7. 3. 19. 26. 6. 22. 2. 2. 14. 23. 6. Nordrhein-Westfalen 23. 6. 3. 22. 16. 13. 26. 16. 20. 23. 6. Rheinland-Pfalz 23. 6. 3. 22. 6. 18. 9. 20. 23. 5. 7. 27. 28. 10. 24. 6. 16. 9. 21. 20. 6. 22. 4. 16. 25. 13. 22. 1. 6. 22. 2. 12. 21. 21. 6. Wer also nicht als Blender oder Dunkelmann un- terwegs sein möchte, sollte in den nächsten Tagen Schleswig-Holstein und Wochen im Rahmen der Internationalen Kfz- Beleuchtungsaktion bei einem Beleuchtungsprüf- stand des ADAC vorfahren. Vom 1. Oktober an wird dort kostenlos das Licht am Auto, aber auch an Motorrädern gecheckt. Sachsen-Anhalt 23. 5. 13. 25. 13. 22. 1. 3. 22. 2. 2. 10. 21. 2. 23. 7. 10. 22. 29. 9. 9. 21. 22. 8. Thüringen 22. 4. 6. 11. 10. 22. 2. 6.22. 2. 9. 14. 22. 6. ADAC. Angegeben ist jeweils der erste und letzte Ferientag. Geringfügige Terminabweichungen in einzelnen Orten sind möglich. Nach den Erfolgen der Vorjahre ist der ADAC auch in diesem Jahr wieder (in ganz Deutschland) im Einsatz und überprüft die komplette Beleuch- tungsanlage, d. h. Scheinwerfer, Blinker, Brems- lichter, Nebelscheinwerfer und die Warnblinkan- lage sowie die Wischerblätter und die Scheiben- waschanlage. Die 26 mobilen Prüfeinrichtungen des ADAC, die 18 Prüfzentren und die elf Vertragsprüf- stationen kontrollieren aber nicht nur, sie beheben kleinere Mängel gleich an Ort und Stelle. So konn- ten in den vergangenen Jahren bei neun von zehn beanstandeten Fahrzeugen die Plakette für ein- wandfreies Licht noch auf dem ADAC-Prüfstand angebracht werden. Bei Routinekontrollen der Poli- zei gilt die Plakette meist als Nachweis dafür, daß mit dem Licht alles in Ordnung ist. Niedersachsen Saarland Sachsen 23 21. 21 22 1 100 221