Der Komet 4759 – Seite 30
1994-10-30 · Seite 30 von 52
OCR-Text · Seite 30
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
30
Der Komet
Viel zu wenig hattest Du von Deinem
Leben, es war voller Arbeit und Liebe
für uns.
Gabriele Jochim
Nach langer, schwerer Krankheit, die sie
voller Leid und Schmerz ertragen mußte,
nehmen wir Abschied in Dankbarkeit
für ihre Liebe und Güte.
Dein Ehemann Paul
Deine Kinder
Brigitte und Heinz-Gerd Schütz
Gabriele und Herbert Kreuser
Judith und Harald Maier
Claudia und Hans-Josef Barth
sowie Deine Enkelkinder
Die Beisetzung fand am 19. Oktober 1994 in Augsburg statt.
Für die herzliche Anteilnahme danken wir allen Freunden,
Verwandten und Bekannten sowie den Fahnenabordnungen.
Ganz besonderer Dank gilt Herrn Schaustellerseelsorger
Heinzpeter Schönig für seine trostreichen Worte.
Nach kurzer, schwerer Krankheit ist mein geliebter Mann, unser guter
Vater und Opa
DI
Wilhelm Schau
Schausteller
10. März 1912
† 2. Oktober 1994
in Frieden eingeschlafen.
04320
Ein Leben voll Liebe, Arbeit und immerwährender Fürsorge für uns
hat sich vollendet.
In Liebe und Dankbarkeit
Marga Schau geb. Bade
Christian und Manuela
OU
mit Jeffrey, Janet und Klein Christian
und alle Angehörigen
Fritz-Reuter-Straße 15, 21629 Neu Wulmstorf
Danksagung - Die Beisetzung fand am Donnerstag, dem 13. Oktober
1994, auf dem neuen Friedhof Harburg statt.
Für die herzliche Anteilnahme danken wir allen Freunden, Bekannten
und Verwandten sowie Pastor Kuhfuß, der CDU-Franktion Hamburg-
Mitte, dem Bürgerverein Hamburg und der Fahnenabordnung des
Schaustellerverbands Hamburg.
04216
Nr. 4759/30. 10. 1994
Marianne Petter
geb. Steiger
19. 10. 1935
† 23. 10. 1994
Meine über alles geliebte Frau ist nicht mehr. Mit ihrer
großen Güte und Liebe, für die wir ihr nicht genug
danken können, wird sie uns allen fehlen.
Im Namen aller Angehörigen
Fritz Petter
33106 Paderborn, Stettiner Straße 14
Die Bestattung hat am 28. Oktober 1994 im engsten
Familien- und Freundeskreis stattgefunden. Wir dan-
ken für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme.
Verkaufe
REISE-
GASTRONOMIE
mit Zelten und Plätzen
Zuschriften unter Nr. 04312 an den KOMET.
Leichtes Schaugeschäft
od. Paradewagen m. gült. Baubuch u. TÜV,
zugelassen, bei Barzahlung zu kaufen ge-
sucht. Evtl. auch nur Schaubudenfront.
Angebote unter Nr. 04291 an den KOMET.
Verkaufe
Zu verkaufen
VERKAUFSWAGEN
04338
Baujahr 91, 1300 kg. Aufbaulänge 4,20m,
Höhe 2,30 m, Breite 2,30 m, große Verkaufs
klappe, guter Zustand, Preis VS
AUSSTELLUNGSWAGEN
Baujahr 89, Aufbaulänge 5 m, Höhe 2,10 m,
Breite 2,10 m, 2 Klappen, 2 Treppen, rings-
herum Front zum Aufstellen, Tandem,
2000 kg, guter Zustand, Preis VS.
Tel. (08561) 71476 oder 6403
Amerikanischer Aufleger
04405
3-Achser, Marke Nuwa, Baujahr 92, Länge
11,50 m, mit Erker. Zugfahrzeug Ford Pick-
IMBISSWAGEN up, Turbo Diesel, 6,9 Liter, (190 PS), V8,
7 m, aufgebaut 10x5 m, Top-Zustand.
Telefon (05281) 58 08
Zu verkaufen
04371
Baujahr 89, Preis 125 000,- DM.
Telefon (06 11) 54 43 93
20 gebrauchte
WEIHNACHTS-
04403
Süßwarenwagen MARKTHÄUSER
Fabr. Kleinz, Aufbaulänge 5,50 m, Tandem, mit rot/weißen Dächern in der Größe 3x2m
Baujahr 1986, Preis 24 500,- DM + MwSt. preiswert
gegen Höchstgebot zu verkaufen.
Telefon
(021 82) 820 20
Telefon (0631) 57348
04253
04401
VERKAUFE
GLÜHWEINKESSEL 6er-Greifer, Baujahr 1989, Reppel, mit Joy-
in Edelstahl, 30 Liter, DM 495,- + MwSt.
frei Haus, ab 3 Stück Sonderrabatt, Kaffee-
maschine 100-Tassen, DM 695,- DM
R. Mommertz GmbH, Aachen,
Telefon (0241) 524352
Verkaufe
stick und Sound, Umrüstung 1992 auf 1,- u.
2,- Spiele, VB 16 000,- DM. Wohn-/Mann-
schaftswagen, 5,50 m Aufbaulänge, mit
Bad, Zerhacker-Toilette und Küchenzeile,
12103 Gasdurchlauferhitzer, Containerbauweise
(bisher nicht von Personal bewohnt). Der
Wagen ist zugelassen, aber mit Rockinger-
deichsel u. Druckluftbremse. Tandemachse
4 t, 7.50/15 bereift, VB 12000,- DM. Cam-
ping Weippert 720, Schaustellerausfüh-
rung mit vielen Extras, Spülmaschine,
großer Herd und Kühlschrank, verbreiterte
Eingangstür, großer Waschraum mit Du-
sche und Toilette, Bj. 85, VB 18 000,- DM.
Telefon (06473) 2890, Roger Simak,
35619 Braunfels/Hessen
Zu verkaufen
04378
5-m-Verkaufswagen Weihnachtsverkaufsbude
aus Holz, 5,20x2 m, zerlegbar, mit Fußbo-
Rollos/Seitenfenster, auch geeignet den und Verkaufsplatte 80 cm. 3500,- DM
für Weihnachtsmarkt (siehe Foto), nur + MwSt.
2 x eingesetzt, Preis VS.
Ruf: (02381) 297 09, 0161-4228902.
Calon
04364
Tel. (06226) 783 12, Fax (06226) 782 13
Verkaufe
04365
IMBISSWAGEN
Höhns, 4,5 m, 4 Seiten.
Verkaufen
KINDERKARUSSELL
Fabrikat Hennecke, vier Säulen, fast neue
Besatzung, TÜV bis 1997. Preis VS. Das Ka-
russell ist komplett mit Mittelbau in einen
zehn Meter Stork-Packwagen zu laden. Der
Containerpackwagen ist zugelassen.
Interessenten bitte unter folgender Telefon-
nummer melden: (02333) 73027.
04348
Verkaufe im Kundenauftrag
Nostalgie-Kinderflieger
24 Plätze, auf Mittelbauwagen, 1 Jahr alt,
Superaufmachung, Hersteller: Firma Dietz
Fahrzeugbau GmbH, Schwalmstadt,
Telefon (066 91) 35 36
Verkaufe
11598
Fabrikverlosung, 12 m, älteres Bj., Hub-
dach, reisefertig, mit Zubehör, Preis VS.
Suche zu kaufen
Kinderkarussell, auch reparaturbedürftig,
bitte alles anbieten.
Offerten unter Nr. 04333 an den KOMET.
Telefon (05281) 58 08
04368
Verkaufe
Gulaschkanone
Telefon (05281) 58 08
Automatenwagen Verkaufe
zu verkaufen.
04369
Brötchen-Backofen
neu, 12 Bleche, Höhe 1,00 m, Breite 1,00 m,
Fa. Manfred Fertsch, 04360 Tiefe 0,80 m.
Funk-Telefon 0161-1918649.
Telefon (05281) 58 08
04370