Der Komet 4773 – Seite 30
1995-03-20 · Seite 30 von 36
OCR-Text · Seite 30
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
30
Liebe Röschen
Wir gratulieren zum 75. Geburtstag am 20. März
An Dich, da denken wir immerzu,
denn keine ist für uns da wie Du.
Machst die Geschäfte wie besessen,
Deine Familie dabei nie vergessen.
Die 75 hast Du heut' erreicht,
doch wer Dich kennt, der weiß,
Du hast noch immer diesen Schwung
und bleibst im Herzen immer jung.
Alles Liebe zum Geburtstag
und noch viele Jahre in unserer Mitte
wünschen Dir
Dein Sohn Peter
Deine Schwiegertochter Marika
Deine Töchter Roswitha und Doris
Deine Schwiegersöhne Erich und Dieter du mu
Deine Enkelkinder David, Yvonne, Oriana, Carmen,
Carlo und Gino
und die Urenkel
H
Der Komet
Zugmaschine
MAN 19/281, komplett, mit Ballast, großes
Führerhaus, 590 000 km, Bj. 80, Bestzu-
stand: Lichtmaschine, Viskolüfter/Zarge,
Kupplung, Batterien neu, Führerhaus gene-
ralüberholt neu lackiert, Preis VS.
Zelte-Wielpütz, Postfach 9006 41,
51116 Köln, Tel. (02246) 33 19.
01298
A
P
P
Suche Schaustellergeschäfte
Y
BIRTHDAY
tim bentpei2
viliW lexne U tim
Unfaẞbar!
AMO
Nach kurzer schwerer Krankheit verstarb meine
liebe Frau, unsere Schwägerin, Tante und Cousine
Lianne Pönitz
geb. Breitenborn
leqs nodail Schaustellerin
UNT
geb. 12. Dez. 1931
gest. 14. März 1995
Du bleibst uns unvergessen!
In Liebe und Dankbarkeit
Christian Pönitz
und Angehörige
04668 Grethen, Grimmaische Straße 16
Die Trauerfeier zur Einäscherung findet am Montag,
dem 20. März 1995, 11.00 Uhr, auf dem Friedhof
in Grimma statt.
Nach einem erfüllten Leben, jedoch plötzlich und unerwartet, ist unsere
geliebte Mutter, Oma und Uroma, Schwägerin und Tante
Käthchen,,Hucke" Bauck
geb. Schumacher
Schaustellerin Woh
geb. 11. Februar 1907
friedlich eingeschlafen.
gest. 21. Februar 1995
In Liebe und Dankbarkeit
Helmuth Schultze und Frau Greta geb. Bauck
Horst Schultze und Frau Hannelore geb. Bauck
Carolin Schultze
Bernhard und Nicole Schultze mit Bernhard und Julia
Helmuth und Tina Schultze mit Katharina
Jennifer Schultze
und alle Angehörigen
Kieler Straße 444, 22525 Hamburg
Die Beerdigung fand statt am Mittwoch, dem 1. März 1995, von der
Kapelle des Friedhofes Hamburg-Bornkamp, Ruhrstraße 103.
DANKSAGUNG
Für die vielen liebevollen Beweise der Anteilnahme und die schönen
Blumenspenden zum Heimgang unserer lieben Mutter sagen wir hier-
durch unseren herzlichen Dank. Ganz besonders herzlich bedanken
wir
uns bei den Fahnenabordnungen des Schaustellerverbandes Hamburg
von 1884 e. V., dem Nordischen Frauenverein „Hammonia", dem
Frauenverein „Fleißige Biene", Neumünster, den Behördenvertretern so-
wie dem Domreferenten Herrn Eberhard Leopold und seinen Mitarbei-
tern. Herr Pastor Kuhfuß hat wie immer die richtigen Worte gefunden,
die unsere Mutter auf ihrer letzten Reise begleitet haben. „Danke!"
Familie Schultze
Ꭰ
01188
01262
01242
Großraum Braunschweig, für folgende
Termine: 21. 5., 11. 6., 18. 6., 9. 7., 30. 7.,
6. 8., 13. 8. 1995
Telefon (058 41) 4398
01290
Wegen Zeitmangel
zu verkaufen:
Womo 6 to Canter, Fahrerhaus 4türig. Alle
Extras: Terrasse, Freisitz, Anh.-Kuppl., Bio-
Toil., Solar, Fußbodenh., Rollergarage etc.
MwSt. absetzbar, 28% unter Neupreis.
01297
Telefon (07162) 3244, Fax 458 35
Frühjahrsmarkt '95 in
DODENAU
v. 30. 4. 1. 5. 95 noch Standplätze frei.
Umgehende Meldung an
01267
Horst Siarkowski, Biegenstraße 8,
35088 Dodenau, Telefon (06452) 6642.
1achs-Sattelauflieger, 10 m, Alumini-
um-Koffer, luftgefedert, zulässiges Gew.
15 300 kg, Baujahr 91;
Sattelzugmaschine MAN (232 PS),
Baujahr 89, luftgefedert, mit Traverse und
Rockinger-Kupplung, zu verkaufen (auch
einzeln).
Telefon (0441) 30 30 32, 0161-1412094,
Telefax (04 41) 30 30 56.
01299
Verkaufswagen/Marktstand
aufgeklappt 7,50 m, Baujahr 1986, TÜV
neu, Preis VB 2900,- DM.
Telefon (068 21) 21832
01268
Sattelzugmaschine 817 LS
großes Haus, luftgefedert, Baujahr 87,
Top-Zustand, Preis VS.
Telefon (02456) 762
Verkaufe
01276
Zugmaschine DB 1017
KI. 3, Baujahr 77, TÜV neu, neu bereift, gu-
ter Zustand, Preis Verhandlungssache.
Telefon (05221) 549 89
01277
Suche Orbie-Donuts-
maschine SS 2400
Tel. (023 07) 674 12 ab 19.30 Uhr
Verkaufe
изно
01283
WOHNWAGEN
Tabbert Baronesse
8 m, 29 000,- DM.
Telefon (041 69) 1260
Verkauf
01281
Scania 142 Zugmaschine
mit Kofferaufbau, Baujahr 1985 (380 PS),
TÜV u. AU 3/96.
Zumstein Kfz.-Handel, Tel. (06322) 77 11
oder 48 89, Auto 0161-1639360
01286
THE LIGHTHOUSE
AMERICAN CLASSIC NEONS
Creative Neonwerbung
Galerie, Design
Service, Vermietung
Reparatur
68167 Mannheim
Lange Rötterstraße 9
(0621) 37 11 12
Fax 37 11 88
12970
Nr. 4773/20. 3. 1995
Wichtige Bekanntmachung
der Stadt Werne
Die diesjährige traditionelle
MAI-KIRMES
findet nicht vom 28. 4. - 1. 5. sondern von
Fr. 5., - Mo., 8. Mai statt!
01260
Umständehalber nachfolgende Plätze in Holland für
ein Fahrgeschäft (max. 21 m) zu übernehmen:
Amsterdam, Haarlemmerweg, 8. - 17. April
Amsterdam, Museumplein, 22. - 30. April
Utrecht, 5.- 10. April
Amsterdam, Bijlmermeer, 25. Mai - 5. Juni
Geleen, 9. - 13. Juni
Interessiert? Rufen Sie bitte an:
J. Cordes, Lunaco B.V., Tel. 0031-(0)15-564971 oder
0031-(0)652-733006.
Plätze 1995
01285
Schützenfest Kr. Warburg, vom 10. 6. 12. 6. 1995
Schießen, Kinderfahrgeschäft gesucht.
Schützenfest Kr. Warburg, vom 24. 6. 26. 6. 1995
Skooter oder Fahrgeschäft, Schießen gesucht.
Stadtschützenfest Bad Wildungen, vom 30. 6. - 3. 7. 95
Skooter, Rundfahrgeschäfte, Scheibenwischer, Schießen,
Verlosung, Fadenziehen, Ballwerfen, Eis, Mandeln, Kan-
dierte Früchte, Haribo, Spielwaren, Champignonimbiẞ,
evtl. Riesenrad 30 m, und Kinderfahrgeschäfte gesucht.
Traditionskirmes Kr. Naumburg, vom 10. 8. - 14. 8. 1995
Skooter oder Fahrgeschäft, Verlosung, Schießen, Kinder-
karussell, Spielgeschäfte gesucht.
Kirmes Grebenstein (Ortsteil), vom 23. 9. - 25. 9. 1995
Kleines Rundfahrgeschäft oder Flieger gesucht.
Herbstkirmes Ahnatal-Weimar, vom 14. 10.-16. 10. 95
Skooter oder Fahrgeschäft, Verlosung, Schießen,
Spielgeschäfte, Fisch gesucht.
Ostermarkt v. 15. 18. 4. 95, Oktoberfest v. 19.-23. 10.
und 26. 31. 10. 95. Geschäfte aller Art gesucht.
Bewerbungen, für jede Veranstaltung getrennt, mit Licht-
bild und Rückporto bis 31. 3. 95 an:
Firma Claudia Spies, Schausteller & Festbetriebe,
Prof.-Bier-Straße 10, 34454 Arolsen-Helsen.
Für das
01292
Schützenfest
VIENENBURG
vom 9. bis 12. Juni 1995
benötigen wir ein Hochfahrgeschäft oder
Rundfahrgeschäft.
Bewerbungen bitte an die Schützengesellschaft Vienenburg,
Platzmeister Dieter Berger, Junkernweg 1,
38690 Vienenburg, Telefon (05324) 37 63
01210
SCHNECKENBERGFEST
mit Schnuppermarkt vom 8. bis 10. September 1995 in
OFFENBACH AM MAIN
Wir suchen Schaustellergeschäfte und Marktbeschicker.
Bewerbungen mit Bild des betreffenden Standes bis 30. 6. 95 an:
Stadtgarde Offenbach e.V., I. Vorsitzender Klaus Keller,
Saligstraße 7, 63069 Offenbach, Tel. (069) 83 27 17
Achtung! Suche Verlosung für folgende Termine
STADT SPRINGE
23. Juni bis 26. Juni 1995
VÖHRUM
5. August bis 7. August 1995
BAD PYRMONT
18. August bis 21. August 1995
BAD MÜNDER
25. August bis 28. August 1995
Bewerbungen an den Beauftragten: Lothar Ahrend,
Hauptstraße 18, 31171 Nordstemmen
01287
01275