Der Komet 4795 – Seite 12
1995-10-30 · Seite 12 von 48
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
12
Partnerschaftskomitees begrüßt.
Oberbürgermeisterin Bärbel
Dieckmann, die erstmals die
Großkirmes eröffnete, packte
die Gelegenheit beim Schopf,
funktionierte die Markteröff-
nung zur Bürgerversammlung
um, mit der Bemerkung: »Mehr
Teilnehmer kann wohl keine
Bürgerversammlung auf die
Beine bringen. Einstimmiges
Votum des Volkswillens: Der
Pützchens Markt bleibt auf
dem angestammten Wiesen
und wird nicht nach St. Augu-
stin verlegt. Im Vorgriff auf ih-
ren 50. Geburtstag wurde der
Bundestagsabgeordneten In-
grid Matthäus-Meier ein viel-
stimmiges Ständchen darge-
bracht, wobei ihre Kollegin
von der CDU, Editha Lim-
bach, die Bayernkapelle diri-
gierte. Die üblichen Grußworte sprachen für die
Schausteller Harry Wollenschläger als Präsident
des Deutschen Schaustellerbundes und Schau-
stellerpater Heinzpeter Schönig. Die »Drei Colo-
nias gehören im Karneval sicher zur ersten
Garnitur. Bei der Markteröffnung schienen sie al-
lerdings nicht gerade ihren besten Tag erwischt zu
haben. Von der angekündigten »Hymne an den
Pützchens Markt«, deren Text auf allen Tischen
auslag, hörte man nur kurz den Refrain. Die eigent-
lichen Strophen blieben ungesungen. »>Petrus muß
ein Schausteller sein«, so wurde der Vorsitzende
des Schausteller- und Geselligkeitsvereins, Peter
Barth, zitiert, als der Himmel aufriß und sich der
Platz trotz Wolken in den frühen Abendstunden
füllte wie in alten Zeiten.
Schausteller
bry anno
Der Komet
vibisti
Nr. 4795/30. 10. 1995
few kräftige Tage für die Beschicker. Wolfgang Esser
neb gegenüber dem Berichterstatter: »Einen so harmo-
nischen und schönen und ruhig verlaufenden Pütz-
chens Markt haben wir hier wohl noch nicht ge-
habt. Die Einsätze der Hilfskräfte hielten sich in
Grenzen. Die Polizei registrierte einige Verkehrs-
unfälle, Diebstähle, aber kaum handfeste Ausein-
andersetzungen. Für einige Unbelehrbare wurde
das Abschleppen ihrer Fahrzeuge wieder zu einem
teuren Pützchens-Markt-Erlebnis.
Die Gestaltung des Pützchens Marktes
Bei der Bezirksvertretung Bonn-Beuel, die schon
wenige Wochen nach dem Pützchens Markt damit
beginnt, die Eingaben der Schausteller zu sichten,
viele Wünsche der Schausteller zu berücksichti-
gen, um im kommenden Jahr den Besuchern im-
mer wieder eine Steigerung bieten zu können, liegt
die Gestaltung des Pützchens Marktes. Seit vielen
Jahren geht nun der Berichterstatter über >>Pütz-
Gruppenbild mit Dame: Bonns Oberbürgermeisterin Bärbel Dieckmann und chen«<, spricht mit dem einen oder anderen Be-
evo orala zirksvertreter, mit Vertretern der Stadtverwaltung,
ut peiting nep um sich so ein Bild zu verschaffen. In diesem Jahr
Polizei den Notstand für die Marktstraße aus. Da hatte sich von seiten der Verwaltung Wolfgang Es-
sich dort am Samstag nichts mehr bewegte, ließ ser und seitens der Bezirksvertretung Beuel Gün-
sich dieses Haupteinfallstor zur Großkirmes für et- ter Dederichs wieder einige Gedanken gemacht,
wa 1 Stunde nur noch mit einer Einbahnregelung um den Pützchens Markt noch attraktiver zu ge-
steuern. Es sprach einiges dafür, daß es am Wo- stalten. Das Alte erhalten und das Neue fördern, so
chenende einen neuen Besucherrekord geben ist ihr Motto in jedem Jahr. Heuer sollten es zwei
könnte. »Es kamen in diesem Jahr wesentlich mehr neue Großfahrgeschäfte (»Top of the World<< und
Menschen als sonst«, kommentierte Bezirksvorste- »>Newcomer«<) sein, die die Besucher auf den Pütz-
her Konrad Löhlein hocherfreut. Das angedrohte chens Markt lockten. Beide Geschäfte fielen je-
Tief hat in der Tat Pützchens Markt großzügig über- doch durch nicht rechtzeitige Fertigstellung in der
gangen. Nach einem etwas verhaltenen Eröff- Fabrik aus. So rief man in der Bezirksvertretung
nungstag füllte sich am Samstag der Kirmesplatz und in der Verwaltung der Stadt Bonn einen klei-
zur Freude der Schausteller bereits in den Vormit- nen Krisenstab zusammen, um zu retten, was es
tagsstunden. Schon bald galt Zentimetertempo in noch zu retten gab. Max Eberhard war es, der mit
der gesamten Budenstadt als zwangsweise Ge- seinem Hochfahrgeschäft »Evolution<< zufälliger-
schwindigkeitsbeschränkung für Fußgänger. Son- weise gerade keinen Platz hatte und sich anbot.
derbusse, Privatfahrzeuge, für die 6000 Parkplätze Nach einigen anfänglichen Schwierigkeiten in
1996: Bürgerfest im Bayernzelt?!
zur Verfügung standen, und Unmengen von Rad- puncto Maße wurde dieses Fahrgeschäft dann auf
Kaum war der Pützchens Markt eröffnet, sorgte fahrern bewegten sich unentwegt in Richtung dem sogenannten Neuheitenplatz auf Pützchens
Festwirt Uwe Hölzgen für Gesprächsstoff. Im kom- Marktwiesen. Voller kann ein Kirmesplatz nicht Markt gebaut und hatte einen prächtigen Erfolg.
menden Jahr will Hölzgen einen Tag vor der Eröff- werden«<, freute sich Platzmeister Wolfgang Esser. Auch der »>Transformer« (Enterprise) der für den
nung einen Bürgerabend im Bayernzelt veranstal- Für die Schausteller war dieser Samstag der »Gol- »Newcomer<< eingesprungen war, machte auf dem
ten. Der Schausteller will sich mit dieser Initiative dene Samstag« des Jahres. Er wurde durchweg Pützchens Markt noch gute Kasse.
bei den Pützchen-Bürgern für ihr Verständnis und
ihre Hilfsbereitschaft bedanken. Hölzgen be-
schreibt seine Goodwill-Aktion so: »Ich lade jeden
Bürger aus Pützchen und aus Bechlinghoven ein.
Freibier und Musik stelle ich. Es soll ein geselliger
Abend werden.<<
Die Idee des Beueler Schaustellers stößt fast nur
auf Zustimmung. Bürgermeister Otto Kreuz (CDU):
»So ein Nachbarschaftsfest kommt immer gut an.
Donnerstags abends spazieren schon viele Men-
schen über den Marktplatz, und da käme so ein
Treff sicherlich gut bei der Bevölkerung an.<<
Beuels Bezirksvorsteher Konrad Löhlein (SPD):
»Grundsätzlich bin ich dafür, aber es darf nicht
sein, daß ein Schausteller schon einen Tag früher
eröffnen darf und die anderen nicht. Das muẞ koor-
diniert werden.<< Löhleins Stellvertreter und frühere
Bezirksvorsteher Hans Lennarz (CDU): »Die Idee
ist gut. Sie darf aber nicht dazu führen, daß ein zu-
sätzlicher Markttag installiert wird.<< Selbst die Grü-
nen, die bei irgendwelchen Neuerungen sonst
immer skeptisch sind, finden das Projekt »>insge-
samt erfreulich«. Auch der katholische Pfarrer von
St. Adelheid, Hans-Ludwig Schumacher, sagt:
»Den Anwohnern für ihr Verständnis zu danken, ist
eine nette Geste, das Fest geht in Ordnung«<.
So kann man nur hoffen, daß sich dieses Bürger-
fest im kommenden Jahr fest auf dem Pützchens
Markt installiert und daß Verwaltung, Politiker und
Schausteller mitspielen.
Kirmesplatz füllte sich am Wochenende
viel früher als sonst
Das hat es bis jetzt noch nicht gegeben. Erstmals
in der Geschichte des Pützchens Marktes, rief die
von freundlichem Herbstwetter begleitet und ging
nahtlos in den Sonntag über, denn auf Pützchens
Markt gibt es ja bekanntlich keine Sperrstunde und
so gibt es Geschäfte, die rund um die Uhr aufhal-
ten. Auch die darauffolgenden Tage, der Montag
und der Dienstag, waren noch einmal sehr umsatz-
Als weitere Neuheit für Pützchen bot sich die
Stahlhochachterbahn >>Wilde Maus<< von Otto Barth
an, die in hervorragender Weise neben dem Bay-
ernzelt plaziert war. Als weitere Großfahrgeschäfte
waren in diesem Jahr die Riesenschaukel >>Nessy<<,
der Flipper, der Breakdance, der Commander so-
wie die Südseewellenbahn und der hervorragend
in der Mitte plazierte Wellenflieger wieder mit da-
bei. In der Aufbauwoche sah man einen etwas un-
glücklichen Rudi Robrahn über den Platz laufen.
Er befürchtete, daß er mit seinem neuen Fahrge-
schäft »Frisbee«, das ebenfalls zum ersten Mal auf
dem Pützchens Markt war, Einbußen erleiden wür-
de. Die Verwaltung gestattete ihm jedoch einige
Meter zurückzubauen und so kam auch Robrahn
mit seinem »Frisbee« sehr gut zurecht.
Sehr gut gestaltet war die hintere Reihe neben
dem Riesenrad. Am Polyp vorbei stieß man auf die
Stockwerkgeisterbahn »Schloß Dracula«, die einen
guten Blickfang in die Hauptlaufstraße bot und so-
mit auch viele Leute in diese Straße hineinzog. Die
Straße endete mit dem Geschäft »Disco-Round«<,
das sich durch seine geringe Tiefe auszeichnet
und immer noch für das Publikum ein attraktives
Fahrgeschäft ist. Zahlreiche Biergärten, die auf
dem Pützchens Markt in keiner Weise wegzuden-
ken sind, beleben den gesamten Platz. Der Rhein-
länder ist bekanntlich ein Thekensteher und nimmt
sein Kölsch gerne am Tresen zu sich. Viele Schau-
steller haben das berücksichtigt und beschicken
den Pützchens Markt mit einem ausreichend at-
traktiven Angebot an Ausschank und Imbißbetrie-
ben. Anzumerken sind jedoch drei private Aus-
schankbetreiber, die immer noch seit langem mit-