Der Komet 4800 – Seite 18

18 Der Komet Nr. 4800 / 20. 12. 1995 mit erstklassig geführten Betrieben aller Sparten. Als Besuchermagnet entwickelte sich erwartungs- gemäß die große Wilhelm Bruder Konzert-Noten- orgel von 1919, die die Schaustellerfamilie Kunst- mann erstmals mit nach Herzogenaurach brachte. PIRMASENS. Für einen Brezelbäcker dauerte derungen an den Brezelbäcker: Die ganze Hütte Mittlerweile sind die drei Teile der Martini- der diesjährige Belznickelmarkt in der Fuß- müsse innen mit abwaschbarem Raspelholz ver- Kirchweih in dem historischen Stadtkern von Her- gängerzone gerademal dreieinhalb Tage: ein kleidet werden. Auch der Kontrolleur hatte als zogenaurach zu einem harmonischen Ganzen zu- Lebensmittelkontrolleur des Ordnungsamtes wichtigsten Punkt früher zunächst die Innenverklei- sammengewachsen. Der Marktplatz als Bindeglied machte nämlich seinen Stand dicht. Die Holz- dung mit Resopal gefordert . hütte, in denen der Bäcker seinen Backofen und die Teigkneterei stehen hat, entspreche nicht den Vorschriften, begründete der Kontrolleur sein hartes Vorgehen. Brezelbäcker schlägt Bude ab 190 navisome Stand erfüllt Auflagen des Ordnungsamtes nicht We zwischen den beiden Teilen ist unverzichtbar auch wenn ihn einige Beschicker wegen der auf- wendigen Unterbauarbeit nicht schätzen. Der Hö- hepunkt war eindeutig der Kirchweih-Sonntag mit verkaufsoffenen Geschäften. Was in Herzogenau- rach noch fehlt und die Attraktivität weiter steigern könnte, wäre ein kleiner, angegliederter Warenver- kaufsmarkt. - Auch die Martinikirchweih im be- nachbarten Schlüsselfeld entwickelte sich an dem Wochenende zu einer Top-Veranstaltung. Das Stei- gerwaldstädtchen praktiziert seit Jahren erfolg- reich die Idee mit einem bunten Trödel- und Ge- schirrmarkt. (hbr Foto: Bresler) PIRMASENS. Während des Belznickelmarktes wurde ein Verkaufsstand ausgeraubt. Die Täter entwendeten Keramikgegenstände, Spieluhren und Feuerzeuge im Wert von 600 Mark und richte- ten außerdem einen Sachschaden von etwa 400 Mark an, wird gemeldet. AUS DEN FREIZEITPARKS KOPENHAGEN. Der weltberühmte Vergnügungs- park Tivoli ist in Schwierigkeiten. Die abgelaufene Saison brachte erheblich geschrumpfte Besucher- zahlen und zum erstenmal seit der Eröffnung vor 152 Jahren mußte die Parkleitung Verluste mel- den: 18,8 Millionen dänische Kronen. Bestrebun- gen der Direktion, den Park zu sanieren und mit drastischen Maßnahmen an die veränderten Er- wartungen der Besucher anzupassen, scheitern Berichten zufolge an den Tivoli-Traditionalisten. Verbündete finden diese offensichtlich in den gro- Ben dänischen Zeitungen (»>Zum Teufel mit Verän- derungen! Paẞt auf unseren Tivoli auf!<< >>Der Tivoli darf nicht zu einem Plastik-Park umgewandelt wer- den.<<) und in der Kopenhagener Stadtverwaltung. Sie soll sich standhaft weigern, den Bau einer 30 Meter hohen Achterbahn zu genehmigen, weil sie die Stadtansicht verschandeln würde. KAATSHEUVEL. Der holländische Freizeitpark Ef- teling hat seine Pforten geschlossen. Sehr zufrie- den blickt man auf die abgelaufene Saison zurück. Die Besucherzahl ist wieder um 100000 gestiegen auf insgesamt 2650 000. In den letzten fünf Jahren hat sich damit der Umsatz fast verdoppelt und stieg 1995 auf über 110 Millionen Gulden. Geschäftsfüh- rer Paul Beck resümiert: »Die Saison war dieses Jahr besonders schwierig. Die naẞ-kalten Anfangs- monate und der dann extrem heiße Sommer haben uns Alpträume beschert. Viele Gäste schoben ih- ren Besuch hinaus. Aber zum Glück bedeutete auf- geschoben nicht aufgehoben. Denn beim Wetter- umschwung Ende August begann eine gewaltige Aufholphase.<< Ende September wurde ein weiterer Meilenstein erreicht: Die offizielle Eröffnung des Efteling 18-Loch-Golfplatzes. Eftelings Ursprung liegt in der Märchenwelt, weshalb man bei der Planung neuer Attraktionen immer wieder auf die Märchennostal- gie zurückgreifen wird. 1996 wird der spektakuläre neue Eingang eröffnet. Die Attraktion für 1996 heißt jedoch Villa Volta - kostet 9 Millionen DM - und verspricht viel Aufregung. Im kommenden Jahr wird Efteling insgesamt 25 Millionen DM für Attraktionen und Neuerungen investieren. Alleine die Produktionskosten einer spektakulären Mär- chenshow, die die ganze Saison dreimal am Tag aufgeführt wird, belaufen sich auf 3 Millionen DM. Der Mitarbeiter des Ordnungsamtes nahm beson- ders daran Anstoß, daß die Rück- und Seitenwände des Holzstandes nicht abwaschbar seien. Auch daß die Unterlage unter dem Brett, das der Brezel- bäcker zum Teigkneten verwendete, mit brauner anstatt weißer Kunststoff-Folie überzogen war, nahm ihm der Kontrolleur krumm. - Nachdem der Brezelbäcker beim Pirmasenser Kultur- und Fremdenverkehrsamt - in diesem Jahr erstmalig für den Belznickelmarkt verantwort- lich gegen die Schließung protestiert hatte, schien es zunächst, als könne er am nächsten Tag den Stand wieder öffnen. Nach der Übereinkunft mit den Verantwortlichen der Stadt war er eigent- lich guter Dinge. Er besorgte sich mehrere Qua- dratmeter weißer abwaschbarer Folie im Wert von 100 Mark und hängte sie rund um die Wände auf. Doch als die Stadt den »neuen Stand« abnehmen wollte, sah plötzlich alles ganz anders aus: Von ei- ner Wiedereröffnung könne keine Rede sein, be- tonte der Lebensmittelkontrolleur: Die Folie sei nicht bügelglatt und weise kleine Falten auf. Ord- nungsamtsleiter Peter Gaubatz präzisierte die For- Als der Brezelbäcker in einem Fachgeschäft nach dem Preis für die Resopal-Scheiben fragte, entschloß er sich zum Rückzug vom Belznickel- markt: »Die Verkleidung hätte mich nochmals rund 500 Mark gekostet. Das kann ich mir nicht leisten<<. Peter Gaubatz erklärte, von einer Vereinbarung wisse er nichts. Rainer Christiner vom Kultur- und Fremdenverkehrsamt erklärte, die Angelegenheit sei eine Sache zwischen Ordnungsamt und dem Beschicker. Dem Brezelbäcker und seiner Familie war das Weihnachtsfest ziemlich vergällt, wie er sagt. Er habe fest mit einem Umsatz von 6500 Mark gerechnet. Mit den bisher geringen Einnah- men könne er kaum die schon entstandenen Unko- sten bezahlen, so daß jetzt unterm Strich ein Defizit bleibe. Er habe mit dem Stand schon beispielswei- se in Offenbach und Merzig gestanden, ohne daß die Aufsichtsbehörde Anstoß genommen habe. Peter Gaubatz betonte, es sei nicht Sache des Ordnungsamtes, vor Beginn des Marktes für Kor- rektheit zu sorgen. Die Beschicker selbst müßten dafür sorgen, daß alles in Ordnung sei. Wie aus dem Ordnungsamt verlautete, hat ein Pirmasenser Bäckermeister die ganze Sache ins Rollen ge- bracht: Nach seiner Anzeige habe man einschrei- ten müssen. sroid 26 Kuriose Problematik eines Weihnachtsmarktes (hs) EUTIN. Am Anfang war es ein geschäftstüchtiger Probleme mit dem zweimal wöchentlich auf dem Lübecker Schausteller, der in den sechziger und Marktplatz stattfindenden Wochenmarkt. Dessen siebziger Jahren alle Jahre wieder in der Advents- Beschicker waren keinesfalls gewillt, ausgerechnet zeit in der ostholsteinischen Kreisstadt Eutin mit ei- in der unwirtlichen Jahreszeit auf die Ausweichflä- ner Imbiẞbude und einem kleinen Kindergeschäft che »Berliner Platz«< umzuziehen. So verfiel die erschien. Als Spielfläche diente ihm der damals Kaufmännische Vereinigung Anfang der neunziger noch völlig freie Vorplatz der städtischen Grünanla- Jahre nach dem Ausbau auch der Peterstraße zur Fußgängerzone auf den Gedanken, den Weih- ge >>Rosengarten<<. Nachdem in den siebziger Jahren Königstraße nachtsmarkt auf die gesamte Innenstadt zu vertei- und Markt zur Fußgängerzone ausgebaut wurden, len. Auf dem Markt blieben nur noch eine dachte die »Kaufmännische Vereinigung«, die vor Kindereisenbahn und einige Stände, und im dar- Ort die Belange der Gewerbetreibenden vertritt, auffolgenden Jahr mußten auch diese Stände bis über einen »richtigen« Weihnachtsmarkt nach. Es auf einen Imbiß auf Drängen der Wochenmarktbe- wurden einheitliche Verkaufshäuschen beschafft, schicker ausweichen. Nur hatte schon der geschlossene Weih- und die örtliche Behindertenwerkstatt erstellte eine großflächige Abschlußwand mit wuchtigem Ein- nachtsmarkt unter nicht ausreichendem Besuch gangstor. Konzerte von Blasorchestern und das gelitten, so kamen nun die über die ganze Innen- Auftreten des Weihnachtsmannes waren zusätzli- che Aktivitäten, die ab Mitte der achtziger Jahre das Weihnachtsgeschäft beleben sollten. HOMUM Indes für einen Markt von 14 Tagen reichte der Zulauf bei weitem nicht, und überdies gab es stadt verstreuten Anbieter erst recht zu kurz. Nicht einmal die Wurst- und Punschverkäufer waren mit der neuen Lösung zufrieden. Als im Herbst dieses Jahres die Kaufmännische Vereinigung wegen der Gestaltung eines Weihnachtsmarktes herumfrag- Zum Weihnachtsfest und Neujahr Gottes reichsten Segen Für die Evangelische Kirche: Pfarrer Wolfgang K. Leuschner Pfarrer Klaus Biehl Gemeindehelferin Margit Biehl Pfarrer Klaus-Jürgen Meyer Fürsorg. Mitarbeiterin Maria Meyer nep eb Für die Katholische Kirche: Pater Heinzpeter Schönig S.A.C. Pater Raimond Maher Beauftragte der Evang. Kirche in Hessen und Nassau für die Arbeit mit Schaustellern Pfarrerin Christine Beutler-Lotz