Der Komet 4807 – Seite 7

7 med Nr. 4807/29. 2. 1996 dam in falfa DSB Der Komet Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes Mitglied der Europäischen Schausteller-Union Hauptgeschäftsstelle: Hochkreuzallee 67 53175 Bonn Telefon: 02 28-951 28-0 Telefax: 02 28951 28-17 Deutscher Schaustellerbund e.V. DEUTSCHER MEME SITZ BERLINU E.V. SCHAUSTELLERBUND audiotox bj foder olbalta toivote asb xtgemU.nadoilsteus nedble Die Rede des Präsidenten nslaatuned ae pid etuer Bei uns besteht Kommunikation nicht darin, _daß jeder vor seinem Computer sitzt. Unsere Volksfeste sind Stätten der Begegnung und des gemeinsamen Erlebens! De Sein Stolz auf den Berufsstand und auf die große gesellschaftspolitische Aufgabe, die das Schau- stellergewerbe seit Jahrhunderten erfüllt, waren in der Rede von Präsident Konsul Harry Wollen- schläger anläßlich der feierlichen Großkundgebung zum Abschluß von Delegiertentag und interschau 96 in München unüberhörbar. Stolz auch auf die großartigen Erfolge des DSB, die sich wie ein roter Faden durch die Verbandsgeschichte ziehen. Vor unseren Ehrengästen Ministerprä- sident Dr. Edmund Stoiber, Parlamentarischer Staatssekretär Manfred Carstens, Bundestagsvize- präsident Hans Klein und vielen anderen appellierte Harry Wollenschläger aber auch an Politik und Verwaltung, das Kulturgut und den Wirtschaftsfaktor Volksfest zu hegen und zu pflegen. Nachfolgend drucken wir die wichtigsten Passagen seiner Rede für alle ab, die im Herkulessaal in München nicht dabei sein konnten. Herkules war der Mann, dem der griechischen Sage nach zwölf scheinbar unlösbare Aufgaben aufgebürdet wurden. Er mußte unter anderem ei- nen unverwundbaren Löwen töten, der Hydra die Köpfe abschlagen, fleischfressende Pferde zäh- men und gut bewachte goldene Äpfel ernten. Auch wir Schausteller hatten uns eine ganze Menge Ar- beit aufgeladen, als wir vor drei Tagen hier nach München zu unserer Großtagung kamen. Da gibt es schon Parallelen zu Herkules: Kaum haben wir eine Aufgabe gelöst, stellen sich zwei neue. Aber wir ernten auch die Früchte unserer Ver- bandsarbeit! Ich kann Ihnen heute sagen, daß wir sehr viel weiter gekommen sind auf unserem Weg. Wir ha- ben vieles diskutiert. Wir haben aus allen Teilen der Bundesrepublik Sorgen und Nöte der Kollegen gehört. Wir haben aber auch festgestellt, was Zu- sammenstehen im Verband, was Verbandsarbeit leisten kann. Wie wichtig alle zwei Jahre die inter- nationale Fachausstellung interschau, das Ge- spräch mit den Herstellern, ist. Schausteller Stütze der Brauchtumspflege Meine Damen und Herren, ich bin stolz darauf, hier als Vertreter eines Gewerbes zu sprechen, das Brauchtum pflegt, das Tradition erhält. Denn Tra- dition führt hinüber zu Geschichte. Wir Schau- steller sind eine entscheidende Stütze der Brauchtumspflege in unserem Land. Dabei ist es überhaupt nicht altmodisch, Brauchtum zu pfle- gen. Um das zu erkennen, müßten Sie nur einmal über die interschau laufen. Wer mit attraktiven An- geboten, moderner Technik und hoher Sicherheit aufwarten kann, braucht sein Licht nicht unter den Scheffel zu stellen! Wir sehen hier, wer dem Deutschen Schaustel- lerbund die Ehre seines Besuches gibt, und ich freue mich und bin sehr stolz, daß so viele promi- nente Gäste den Weg in die Residenz gefunden haben. Vor diesem Hintergrund kann ich guten Ge- wissens sagen, daß unser 47. Delegiertentag in München sehr erfolgreich war. Wir sehen ungebro- chen optimistisch in die Zunkuft, wir ergreifen un- sere Chancen. München hat bei uns für Aufbruchstimmung gesorgt. Insofern ist mir, eben- so wie Herkules, nicht nur um die Schulter herum wohler, sondern auch ein Stein vom Herzen ge- fallen... Mittelstand mit Ideenreichtum Meine Damen und Herren, ich gehöre wie viele von Ihnen einer Generation an, die mit eigenen Händen diese Bundesrepublik wieder aufgebaut haben. Damals hat auch keiner gefragt, ob die acht Stun- den schon herum sind, oder hat pünktlich die Kelle fallen lassen, obwohl noch ein paar Steine zu ver- mauern waren. Ich denke einfach, wir sollten keine Klagelieder singen, sondern unsere Chancen nut- zen und uns den aktuellen Herausforderungen stellen. Statt immer nur Bund, Länder und Gemein- den nach Hilfe anzurufen, sollten die deutschen Unternehmen mit solider Arbeit, mit Ideenreichtum und attraktiven Angeboten aufwarten! Und wer meint, es mangele ihm an Phantasie, den lade ich sehr herzlich ein, sich auf Volksfesten und bei den Schaustellern Anregungen zu holen! Ich behaupte hier und heute: die Deutschen ha- ben die schönsten Volksfeste der Welt! Und die Stadt München hat mit ihrem Oktoberfest weltweit klargemacht, wie man Volksfest feiern kann. Sie hat der Welt ein Beispiel von deutscher Gemütlich- keit und Geselligkeit geliefert, das überall kopiert wird! München ist die Wiege und die Bewahrerin deutscher Volksfestkultur, und ich bitte alle Verant- wortlichen, dafür zu sorgen, daß dies so bleibt! ... Die kleinen und mittleren Unternehmen und die selbständigen Gewerbetreibenden bilden das Rückgrat unserer sozialen Marktwirtschaft. Sie ste- hen für Risikofreude, für persönliches Engage- ment, sie übernehmen Verantwortung auch für Arbeitsplätze. Wir Schausteller machen darüber hinaus deutlich: Mittelständische Unternehmen üben eine wichtige gesellschaftliche Funktion aus. Viel stärker als die meisten Großunternehmen stehen wir in unmittelbarem Kontakt mit den Bür- gern. Wir lernen die Menschen kennen, denen wir das Angebot Volksfest frei Haus liefern. Wir pas- sen unser Angebot der Region an, erhalten die Tra- ditionen der Gegend mit modernen und nostalgi- schen Mitteln. Wir reden mit den Menschen, gehen auf sie zu. Die Bürger einer Region freuen sich auf ihr Volksfest. Es ist ähnlich, wie bei Kindern, die das ganze Jahr an ihren Geburtstag denken, oder wie an Weihnachten: Man freut sich lange im vor- aus, zählt die Tage. In vielen Regionen richtet sich sogar die Zeitrechnung nach dem Volksfest. Es gibt dann Ereignisse, die finden vor dem Volksfest statt, und Ereignisse, die finden nach dem Volks- fest statt. Sie kennen das aus Bayern, sehr geehr- ter Herr Ministerpräsident, genau wie Sie, sehr geehrter Herr Staatssekretär, etwa vom Vechtaer Stoppelmarkt. Erhalten Sie unsere Festplätze, unsere Fe- ste! Wie gefährdet sie sind, hat uns gerade der Biergarten-Vorfall ganz deutlich gezeigt! Geben Sie dem Volk und seinen Festen einen passenden rechtlichen Rahmen. Was unsere Vor-Vor-Väter geschaffen haben, dürfen wir nicht ohne Not aufgeben! Diesen Appell rich- te ich an alle Bundesländer, vor allem aber auch an die Gemeinden! Meine Damen und Herren, es ist nicht leicht, Brauchtum zu pflegen, wie wir es tun. Für uns ist stets harte Arbeit angesagt. Ständiger Ortswech- Den Deutschen wird oft nachgesagt, sie seien un- sel, schwere körperliche Anstrengungen, häufig fähig zum Feiern. Fröhlichkeit und Geselligkeit sei- bis in die späten Abendstunden, all dies sind große en nicht gerade ihre hervorstechenden Tugenden. Belastungen für die ganze Familie. Von einer Daß dies ein Vorurteil ist, wird Jahr für Jahr durch 35-Stunden-Woche kann bei uns keine Rede sein. Millionen Menschen widerlegt, die auf Jahrmärkten Und vor allem könnten diejenigen, die eine und Kirmesveranstaltungen, Dulten und Messen, 35-Stunden-Woche haben, gar nicht feiern, wenn beim Besuch von Freizeitparks unbeschwerte Stun- es uns nicht gäbe! den verbringen und genießen. Solche Veranstal- tungen bieten den Menschen nicht nur Zerstreu- ung und Abstand vom Alltag. Sie haben zugleich ihren unverzichtbaren Stellenwert im dörflichen und städtischen Leben. Sie haben Tradition. Daher mein dringender Appell: Es muß end- lich Schluß sein mit den Zusatzauflagen, den Fahrverboten, Gebührenerhöhungen für Schau- steller! Wer sonst soll die Feste tragen? Schont die Volksfeste, hegt und pflegt sie? Mutig in die Marktwirtschaft Dieses zu pflegen und zu fördern, Menschen zu- sammenzuführen, dafür zu sorgen, daß der Maurer neben dem Professor am Biertisch sitzt, das ist un- sere große Aufgabe, und ich wiederhole, wir sind stolz darauf, daß wir sie für Millionen von Besu- chern so gut erfüllen. Die hochgeschätzte Fußball- Bundesliga würde sich freuen, wenn sie nur annä- hernd unsere Besucherzahlen hätte! Meine Damen und Herren, die Schausteller ha- ben sich ein Motto auf die Fahne geschrieben, das