Der Komet 4846 – Seite 1

D 21086 Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes e. V. Sitz Berlin Hauptgeschäftsstelle Bonn-Bad Godesberg 4846 30. MÄRZ 1997 Pirmasens Offizielles Organ des Bundesverbandes Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e. V. Sitz Bonn/Rhein 114. JAHRGANG SAMBA BALLOON EML BALLOON 22 Fa. Marcel LUTZ Industriezone F-67340 Ingwiller (Frankreich) Tel. 00333 88894850 Fax 00333 88895104 ▲ Deutsche Statik TÜV- Abnahme und Baubuch Finanzierung Leasing Der SPEZIALIST KINDERKARUSSE FORMEL 3000 Wir verfügen über 30jährige Erfahrung! Harald Kinz GmbH Fachgroßhandel für Schausteller Unser Sortiment: 800 es an Mandeln, verschiedene Nüsse, Mais, Eispulver, Lutscher, Kuvertüre, Haribo, Lebkuchenherzen, verschiedene Süßwaren, Magenbrot, Spielwaren, Schaumwaffeln, Tüten (auch Sonderanfertigungen) usw. Maschinen: Mandelboxen, Popcornmaschinen, Schokoliergeräte, Zuckerwattemaschinen, Zubehör, Heizbleche und vieles mehr. Aus eigener Herstellung: Gebrannte Nüsse, Nuß-Kokossplitter, Kokos-Nußbarren, Schokofrüchte, Popcorn, Marzipanartikel, Kokosartikel u. vieles mehr. Neu Schokoladenherzen Lieferservice rund um die Uhr, auch an Sonn- und Feiertagen. Harald Hinz GmbH Telefon (08146) 818 82287 Jesenwang bei München 12308 A Individuell und stilvoll, für alle Branchen! Für Ihren Verkaufserfolg auf Jahrmärkten und Volksfesten, zum Beispiel Verkaufsgeschäft für Gyros, mit: • bestmöglicher Präsentation Ihres Sorti- mentes, • . • bedienungs- freundlicher Aufteilung, Fertigung nach Wunsch und Maß, hochwertiger Verarbeitung, GYROS SPEZIALPFATEN งดง 11730h BORCO HÖHNS 555555555555555555KÖNIGSEDER 555555555555555555 Gyros Pita Griechischer Wein Tsatziki Ouzo 222222E GYROS-Spezial: PAPAR GG GL5555555 . leichtem Auf- und Abbau... Rufen Sie uns kostenlos an: (01 30) 11 24 14 (Infomaterial erhalten Sie umgehend) GYROS Fladenbrat Salate Oliven Matara CATOS GGGGGGS 555555 SPEZIALITATEN AR ... und Unterstützung durch uns, mit: .bundesweitem Service, • Verkaufs- schulungen, Finanzierung und Leasing! Fahrzeugwerk Borco-Höhns GmbH + Co. KG Industriestraße 1-3, 27356 Rotenburg (Wumme) oder "surfen" Sie im Internet zu uns: http://www.borco.de Telefon (04261) 671-0, Telefax (04261) 671-197 Verkaufsfahrzeuge, Pavillons, Testjahr, Miete, Gebrauchtmarkt, Beratung, Schulung, Top-Service: Man verkauft mit Borco-Höhns Senkomat absenkbare Fahrgestelle und Verkaufswagen - Mit dem Senkomat-System wird die komplette Aufbaufläche über drehbar gelagerte Achsen mit Hydraulikaggregat (Hand- oder Motorpumpe) in Waage abgesenkt. Dadurch erhalten Sie bei Ihrem Verkaufsfahrzeug den so wichti- gen zusätzlichen Blickkontakt mit Ihrem Publikum. Fahrgestell. Höhe Rahmenoberkante abgesenkt 220 mm. Zul. GG 1,35 - 6 t. NEU: Tiefgang - Fahrgestell abgesenkt 145 mm. NEU: Stahl - Fachwerkaufbau für Verkaufshäuser. VAR Fahrzeug- u. Apparatebau GmbH 45770 Marl Im Gleisbogen 12 Tel. (02365) 8 12 26/831 52 Fax (02365) 869 66 12848