Der Komet 4847 – Seite 22

22 Es ist kaum zu glauben, aber wahr, am 14. April wird unsere Oma 50 Jahr hipp, hipp, hurra! 70 Jahre Gerda Hetterich 190871 155 Der Komet ۵۵۵۵۵۵ Nr. 4847/10. 4. 1997 ACHTUNG! Wegen Absage suchen wir noch zum Freisinger Frühlingsfest vom 2. bis ein Fahr-, Schau- oder Belustigungsgeschäft evtl. 11. Mai '97 dazu Schießen od. Spicker Meldungen bitte bei Festzeltbetrieb Gerhard Widmann Telefon (081 61) 66499 oder Fax (081 61) 689 07 01455 Waltraud Schneider Alles Liebe und Gute zu Deinem Geburtstag wünschen Dir Deine Kinder, Schwiegerkinder sowie Enkelkinder 70 Jahre sind es wert, daß man Dich besonders ehrt. Wir alle lieben und brauchen Dich sehr, darum unsere Bitte, bleib noch lange in unserer Mitte Liebe Mama, alles Gute zu Deinem Geburtstag am 12. April wünschen Dir von ganzem Herzen Moni, Axel, Markus und Manuela Suche Geschäftswagen mit Abteile (möglichst Fadenziehen) M. Palm, Box 2053 S-75002 Uppsala (Schweden), 01469 Jim 01480 01449 Motor für Salzwasseranlasser 5 PS, 1000,- DM; Getriebe passend inkl. Flach- riemen, 500,- DM; Podium für Flieger, 8 m Durchmeser, 1 m hoch, Holz, rep.-bedürftig inkl. Statik, nach Saisonende 1500,- DM; 2-Spieler Tastengreifer auf Anhänger, Top- Zustand, 3500,- DM; Imbiẞcontainer, Bj. 96, 5 x 2,5 m, inkl. Kühltheke, Dunstabzug, Wurst- bräter etc. Festpreis 6900,- DM inkl. MwSt. G. Hans, Arolsen, Tel. (02993) 579 01431 •Kleiner Verkaufsanhänger als Wechselkabine auf Plattform-Einachs- anhänger, Kabinenmaß: Länge 2,8 m x 1,8 m x 2,1 m hoch, gefertigt aus GFK, isoliert, Farbe metallic-blau, elektr. Anschluß 380 V/ 220 V/12 V, Gasheizung mit Umluftanlage, Arbeitsflächen aus Corian mit eingebautem Spülbecken; dazu 1 Stehtisch mit Sonnen- schirm und 1 Straßenreiter, 25 m Zuleitring 32 A. Der Anhänger ist in einem neuwertigen Zustand. DM 19 000,- + 15 % MwSt. Individueller Umbau ist möglich. ● TRANSBELT KLAUS GOERKE Waldbröler Straße 51, 51597 MORSBACH Telefon (02294) 78 78, Fax (02294) 91 61 01429 • Fischer Panda 6 Dieselgenerator wassergekühlt 5,6 kW supersilent gekapselt, mit elektrischer Spannungsregelung VCS Dachradiator- kühler, Kraftstoffpumpe usw. Bj. 1996, Laufleistung ca. 550 Std. DM 9900,- + 15 % MwSt. TRANSBELT KLAUS GOERKE Waldbröler Straße 51, 51597 MORSBACH Telefon (02294) 78 78, Fax (02294) 91 61 Verkaufe 01430 Schießwagen Orbie Donutstand 8 m, aufgeb. 10 m, mit Ware u. Gewehre so- (B 1,60 m, T 0,60 m, H 2,20 m, von einer Person montierbar) PLUS Orbie Donut- maschine SS 1200, inkl. Zubehör - leicht (18 kg) - wenig Energieverbrauch (220 V, 2 kW) leistungsstark (bis 1200 Minido- nuts/Stunde) robust hohe Handelsspan- ne Abholpreis VB 11 600,- DM + MwSt. DB 1320 Sattelzugmaschine (Neupreis lag bei 19800,- DM + MwSt.). großes Haus, Luftfederung, ABS, ASR, Standheizung, Baujahr 89, Top-Zustand, Preis 22000 DM+MwSt. Telefon (02256) 74 26 Verkaufe aus Gesundheitsgründen 01531 Tägl. 20 21 Uhr Tel. (08638) 73258 01497 EILT! Verkaufe aus gesundheitl. Gründen Spezial-Imbiẞ Plätze vorhanden. mit dazugeh. Wagenmaterial ● 4-Säulen-Pony-Kutschbahn Zuschriften unter Nr. 01521 an den KOMET. Nehme Verkaufs- od. Ausspielungswagen in Zahlung. Softeismaschine Zuschriften unter Chiffre-Nr. 01425 oder Typ Carpigiani, 3 Hähne, pasteurisierend, Telefon 01 61-1 50 76 08 DE generalüberholt, 9800 DM. wie laufendes Wild- u. Pyramidenschießen. Mit oder ohne Plätze, Preis: 20 000 DM. Zuschriften unter Nr. 01459 an den KOMET. Verkaufe wegen Geschäftsumstellung schöne CRÊPERIE Top-Zustand, evtl. mit Begleitfahrzeugen. Plätze können z. T. mitübernommen werden. Zuschriften unter Nr. 01458 an den KOMET. 23 Stück gebrauchte Go-Karts engl. Fabrikat, mit 160 ccm Honda-Motor günstigst abzugeben. 01450 Fa. R. Grimas, Prater 39, A-1020 Wien Telefon 00 43 1 729 51 51 Telefax 00 43 1 728 68 69 (Österreich) 01532 Achtung Schausteller und Straßenfestbetreiber Telefon (06402) 67 62 Größter Verleih im Norden! Ca. 100 Zu verkaufen: Bohlen & Paas Mannschaftswagen, Großspiele bekannt aus TV z. B. Bullriding, Wettkampfstraßen, Kletterberge, Hüpfburgen... 01457 Verleih + Verkauf, Telefon (0 47 64) 92 10 23 6 m, 2 Abteile je 3 Betten u. Bad, Preis VS; Verkaufe kompl. Existenz 2 Greiferautomaten, Jumbo, Stück: 500 DM; 2 Kühltresen, ohne Scheiben, Stück: 1000 DM. Telefon 9 23 Uhr: 0172-4015753 Kinderkarussell auf Hänger, Springburg 7 x 6 m, Partyzelt Losberger 6 x 6 m mit Fußboden. Benderup-Anhänger Doppel- achser und div. Kleingeräte 01433 01523 Telefon (030) 824 27 99 od. 01 72-390 45 16 HAMBURG 24. Rahlstedt-Fest im Ortskern Gesucht werden Geschäfte aller Art. Verkauf + Kunsthandwerk. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen an: IGOR, Rahlstedt, Matiner Weg 1, 22143 Hamburg 01528 Volksfest in Petershausen/Obb. vom 26. Juni bis 30. Juni Wegen Umdisponierung werden noch gesucht: Autoskooter Fahrgeschäft Kindergeschäft ⚫ Eis ● sowie Geschäfte aller Art ⚫ Bewerbungen bis zum 25. April 1997 an: W. von Kraus, Straubinger Straße 27, D-84130 Dingolfing 01533 vom - Türkenfeld 147.97 Geschäfte aller Art, außer Imbiß gesucht Telefon (08441) 18794 Suche 01522 dringend Hochfahrgeschäft event. Wilde Maus oder Wildwasserbahn für Veranstaltung in Süddeutschland. Termin: 25. April bis 11. Mai 1997 Bitte sofort unter Offerten-Nr. 01527 an den KOMET. ww Vereinsfest Berg/Starnberg vom 18. Juni bis 22. Juni 1997 Gesucht: Verlosung, Schießwagen, Kinderfahrgeschäft, Spicker, Schiffschaukel Volksfest Herrsching a. Ammersee I vom 9. Juli bis 13. Juli 1997 Gesucht: Autoskooter innen Volksfest Maisach vom 22. August bis 31. August 1997 Gesucht: Verlosung Zuschriften mit den üblichen Unterlagen sowie Rück- porto sind zu richten an: Mörz Festzeltbetriebs GmbH, Jagdhausweg 3, 87459 Pfronten, Telefon (08363) 1745. Zu verkaufen GREIFERWAGEN 01322 exklusive Ausstattung, Fabrikat Reppel, Bj. 6/93, 26-Spieler mit großer Kasse, rundum Front, klappbar. Aufgebaut II x 5 m incl. Dachüberstand. Mehrfach-Münzeinwurf. Top-Zustand. Neupreis: 410 000 DM, Verk. Preis 230 000 DM. Übernahme: 15. Mai 97 Tel. (0 59 71) 5 46 11, 0171-7377751, Fax (05971) 530 80 DAC 01517 DIGITAL AUDIO CORDER Vollelektronisches Effektgerät zum Anschluß an Ihre Musik- anlage. 8 Geräusche oder Jingles zum Aufnehmen und Abspielen in HiFi-Qualität. Techn. Daten über FAXLINE- Abruf: 040 53 567556 oder Prospekt anfordern bei: LAHMER GMBH, Alte Straße 7, 65558 Holzheim Telefon (06432) 61409, Telefax (06432) 1291 Weiter im Programm: Hochleistungsblitzer Lauflichtgeräte ● Geräuscheboxen ⚫ 12105 VERKAUFE Linders-Wohnwagen, 8,60 m lang, 2,50 m Kopfveranda, Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad, 2 Erker, Ölheizung, neu lackiert, Bereifung 7.00-12, Preis Verhandlungssache. Jürgen Noack, Detmold, Tel./Fax (05231) 47852, Funk 0171-7709278. 01518