Der Komet 4854 – Seite 6
1997-06-20 · Seite 6 von 32
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
6
DSB
Der Komet
Spitzenorganisation
des Schaustellergewerbes
Mitglied der Europäischen
Schausteller-Union
Hauptgeschäftsstelle:
Hochkreuzallee 67 53175 Bonn
Telefon: 02 28-951 28-0
Telefax: 02 28 -9 51 28-17
Nr. 4854/20. 6. 1997
Deutscher Schaustellerbund e.V.
00000
DEUTSCHER S
SITZ BERLIN
ww.
SCHAUSTELLERBUND
Jas
190
JoA ms sillo »bleǝ zu
Grünbuch der Brüsseler Kommission zum Lebensmittelrecht
desas Verbraucherschutz und Selbstkontrolle der Unternehmen stehen ganz oben
WusibonD
zu reinigen sind,
Lostasice
Verbraucherschutz und unternehmerische Eigen- sein darf, wird wohl niemand bestreiten, wenn kommen sind, mit heißem Wasser und Spülmittel
verantwortung werden ganz groß geschrieben im auch gewisse Widerstände etwa gegen die unter-
Lebensmittelrecht der Europäischen Union. Eine nehmerische Selbstkontrolle unter dem schönen
Anhebung des allgemeinen Niveaus des Verbrau- Kürzel HACCP zu beobachten sind.
cherschutzes gar verspricht sich die EU-Kommis-
sion in Zukunft, weil die Lebensmittelwirtschaft ver-
anlaßt werden soll, interne Sicherheits- und Über-
wachungsverfahren einzuführen.
Die Europäische Union hat nach jahrelangen
Vorbereitungen ein entsprechendes Grünbuch
»Allgemeine Grundsätze des Lebensmittelrechts in
der Europäischen Union« verabschiedet. Der Bund
für Lebensmittelrecht und Lebensmittelkunde BLL,
in dem der DSB Mitglied ist, hat die Inhalte dieses
Grünbuchs an den Deutschen Schaustellerbund
weitergegeben. Im folgenden geben wir einen kur-
zen Überblick über die Schwerpunktthemen.
3. ihre Hände vor und nach dem Frikadellendrehen
gewaschen sein müssen und
4. sie ihren Kindern von der Rohmasse, möglichst
noch mit frischem Ei, nicht zu probieren geben darf
(es gibt sicher auch noch Regelungen über Kern-
temperaturen, aber diese sowie die Vorschriften
über den Umgang mit frischen Eiern wollen wir uns
hier ersparen). Also, wie gesagt, alles schon mal
dagewesen, keine Angst vor Abkürzungen.
Im übrigen pocht der Deutsche Schausteller-
bund auf das Recht von kleineren und mittleren
Unternehmen auf Ausnahmeregelungen.
Über den Bund für Lebensmittelrecht und Le
Der Deutsche Schaustellerbund hat sich von
Anfang an bemüht, in seinen Schreiben, bei
seinen Auftritten in Anhörungen und auf sei-
nen Fachtagungen deutlich zu machen, daß
er sich gegen weitere Belastungen des Rei-
segewerbes wehren muß. Zusätzliche Anfor-
derungen und Informationen im Lebensmit-
telbereich halten wir für überflüssig. Sie be-
deuten für den Schausteller immer auch zu-
sätzlichen Zeitaufwand und Mehrkosten. Die
deutschen Volksfeste sind sicher, das gilt
nicht nur für die Sicherheit im Fahrgeschäft, bensmittelkunde hat der Deutsche Schausteller
sondern auch für die Sicherheit und Hygiene bund der EU-Kommission unter anderem Vor
beim Verzehr auf dem Volksfestplatz. Deut- schläge zur Vereinfachung der Vorschriften in fol
sche Schausteller führen ihre Geschäfte or- genden Punkten gegeben:
dentlich. Auf der anderen Seite kann der die Rolle freiwilliger Instrumente wie Normer
Deutsche Schaustellerbund keine Entwick- oder berufspraktische Elemente der Veterinär
lungen aufhalten, die politisch über die Gren- hygiene
zen hinaus gewollt sind, und davon abge-
sehen auch zwingend logisch erscheinen.
HACCP wird weder das ganze Leben verän-
dern, noch Schausteller in den Ruin treiben.
Wir haben uns bemüht, deutlich zu machen, daß
dahinter nicht viel anderes steckt, als ohnehin be-
reits in zahlreichen deutschen Gesetzeswerken
vorgeschrieben ist. Um es einmal ganz banal aus-
zudrücken: auch eine Hausfrau, die Frikadellen
dreht, wendet in ihrer Küche ein HACCP-Konzept
an, natürlich ohne es zu merken. Denn: Sie weiß
oder sollte wissen - daß
Das gemeinschaftliche Lebensmittelrecht soll
demnach vereinfacht werden, die Menge der
Rechtsvorschriften auf das notwendige Maß be-
schränkt. Bedeutsam ist dabei vor allem die Beto-
nung der zunehmenden Eigenverantwortung des
Unternehmers bei entsprechendem Abbau staatli-
cher Kontrolle. Vom Unternehmer muß grob gesagt
demnach erwartet werden, daß er nachweisbar und
systematisch dafür sorgt, daß seine Produkte von
vorneherein einwandfrei sind für den Verzehr und
daß dieser Status nicht erst dann erreicht wird,
nachdem eine Kontrolluntersuchung quasi das Ge-
genteil herausgefunden hat. Wir erinnern hier an
die vielen tragischen Fälle von Salmonellenvergif-
tung durch Großküchen von Altenheimen, als man
erst nach dem Verzehr erfuhr, daß bei der Herstel-
lung der Lebensmittel furchtbare (vermeidbare!)
Fehler gemacht worden waren. Daß dieser Weg 1. Hackfleisch frisch weiterverarbeitet werden muß,
nicht der logische und der richtige sein kann und 2. alle Gegenstände, die damit in Berührung ge-
―
Temperaturkontrollvorschriften
die Notwendigkeit und Angemessenheit vor
Ausnahmeregelungen für kleine und mittlere Un
ternehmen
-die Rolle der Selbstkontrolle der Produzenter
und die Rolle der Aufsichtsbehörden
- Genehmigungsverfahren und Verfahren für die
Zulassung von Betrieben. Schließlich wird auch die
Einbeziehung von Bestimmungen über Qualität
und Kennzeichnung/Etikettierung in die Hygiene
gesetzgebung diskutiert.
Der Deutsche Schaustellerbund wird fortlaufend
über seine Arbeit an diesen zukunftsweisenden
Fragestellungen berichten.
Großer Andrang bei der
8. Deutschen Reisewoche in Tokio
Unter dem Motto »Tanoshi Doitsu» (Fröhliches deutschen Botschafter in Japan unterhielten 28 ter Stelle nach den USA. Insgesamt behauptet es
Deutschland) konnte die Deutsche Zentrale für Entertainer und Bands aus Deutschland das japa- den 9. Platz der
deutschen Übernachtungsstati
Tourismus (DZT) 1062 Fachbesucher und rund nische Publikum im Reisewoche-Festzelt
. Das stik. Besonders großes Interesse besteht vor allem
70000 Konsumenten zur 8. Deutschen Reisewoche breite Spektrum reichte von Till Eulenspiegel über an den
neuen Bundesländern: In Dresden hat sich
in Japan begrüßen. Insgesamt 52 deutsche Partner August den Starken und die Gräfin Cosel bis zu
beispielsweise die Übernachtungszahl japanischer
waren angereist, um bei vier Workshops in Tokio, den Langen Kerls aus Potsdam. Auf einer Riesen- Gäste innerhalb
eines Jahres verdoppelt. Dieser
Nagoya und Osaka und vier erstmals angebotenen leinwand auf der Bühne wurden erstmals
Videos Erfolg ist unter anderem der Einführung neuer Pro-
Seminaren der japanischen Reiseindustrie ihre An- aus allen Regionen Deutschlands gezeigt,
darun- dukte wie der Goethestraße von Frankfurt am Main
gebote zu präsentieren. Der DSB steht in ständigem ter auch die bunten Eindrücke traditioneller Volks-
über Fulda und Leipzig nach Erfurt und Dresden
Kontakt zur DZT, um den Volksfesten genügend festveranstaltungen. Japan ist ein wichtiger Markt zuzuschreiben
. Auch der japanische Ministerpräsi-
Beachtung zu verschaffen. Neben den Fachveran- für das Deutschland-Incoming: Im vergangenen
dent Hashimoto unterstützt diesen Trend: Anläẞ-
staltungen fand eine tägliche Deutschlandshow in Jahr wurden in Deutschland rund 1,3 Mio. Über-
lich des Besuchs von Bundeskanzler Kohl in Japan
einem Großraumzelt im Herzen Tokios statt, die nachtungen japanischer Gäste
verzeichnet, 0,5 bemerkte er, daß die japanische Regierung es als
insgesamt rund 70000 japanische Konsumenten Prozent mehr als 1995. Damit
liegt Japan bei den wünschenswert erkenne, daß mehr Japaner vor al-
anlockt. Nach der offiziellen Eröffnung durch den Übernachtungen von Gästen
aus Übersee an zwei- lem auch die neuen Bundesländer besuchen.