Der Komet 4887 – Seite 31

Nr. 4887/20. 5. 1998 KURZ UND AKTUELL Waren »Made in Germany«< sind auf dem Weltmarkt sehr gefragt. Im ver- gangenen Jahr exportierte Deutsch- land Güter im Wert von 887 Milliarden Mark. Das waren fast 100 Milliarden Mark oder zwölf Prozent mehr als im Jahr 1996. Damit belegten die deut- schen Anbieter den zweiten Platz hin- ter dem Export-Weltmeister USA. Die Renner im deutschen Exportsortiment waren Autos, Maschinen, Chemie und Elektrotechnik. Auf diese vier Waren- gruppen entfiel mehr als die Hälfte der gesamten Ausfuhren im vergangenen Jahr. Das ungebrochene Interesse an Qualitätsprodukten aus Deutschland belegen auch die ersten Zahlen für das Jahr 1998. Laut Statistischem Bundes- amt kletterten die deutschen Exporte Der Komet Wer sich in den letzten Monaten einen Gebrauchtwagen gekauft oder sein Auto, das als Fahrzeug mit ge- ringem Schadstoffausstoß einge- stuft ist, umgemeldet hat, sollte dar- auf achten, daß sich eine gültige G- Plakette auf der Windschutzscheibe befindet. Darauf weist der ADAC Pfalz hin. Im Falle eines Fahrverbo- tes für Kraftfahrzeuge aufgrund er- höhter Ozonkonzentration dürfen nur solche Autos mit geringem Schadstoffausstoß im Straßenver- kehr bewegt werden, die eine solche Plakette besitzen. Auf ihr muß die Autonummer des zugelassenen Fahrzeuges vermerkt sein. Die Pla- kette gibt es bei den Kfz-Zulassungs- stellen sowie beim TÜV. halten, in Wissenschaft, Kunst und Pu- blizistik. Kaum Teilzeitarbeit bieten die Eisenbahnen, das Baugewerbe sowie die Branchen Energie und Bergbau. Teilzeitarbeit ist in Deutschland über- wiegend Frauensache. Von jeweils 100 Teilzeitarbeitsplätzen sind nur zehn mit Männern besetzt. ●Die sprachliche Urlaubsvorberei- tung kann jetzt überall dort beginnen, wo ein CD-Player oder ein Kassetten- abspielgerät zur Verfügung stehen. »... Im Ohr« heißt eine neue Reihe vom Sprachspezialisten Langenscheidt zum Üben für zwischendurch in den gängi- gen Urlaubssprachen Amerikanisch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch. Hören statt lesen heißt da- bei die Devise. Der praxisnahe Grund- stock umfaßt ca. 500 Wörter und und Ob als Rollmops, Bismarckhering Wendungen. Dabei geht es um Zim- mersuche, Restaurantsbesuch und andere leichte Konservationen. Das Programm ist auch geeignet, um ver- schüttete Kenntnisse vor der Reise rasch wieder aufzufrischen. in den Monaten Januar und Februar oder Brathering, ob frisch oder als um 14 Prozent gegenüber dem ver- Konserve - der Hering ist und bleibt gleichbaren Vorjahreszeitraum. supt der beliebteste Speisefisch der deut- ●Der Tourismusverband von Mecklen- schen Verbraucher. Rechnet man al- burg-Vorpommern hat den Hamburger lerdings die Seelachsmengen aus den verschiedenen Herkunftsgebieten zu- Wetterdienst wegen dessen Fehlpro- Die Pleitewelle setzt sich fort. Im Ja- nuar 1998 wurden in Deutschland gnosen scharf kritisiert. Die Wetterex- sammen, dann führt der Seelachs die perten hätten mit ihren Schlechtwetter- Statistik an. Übrigens handelt es sich 2795 Insolvenzen verzeichnet. 2220 vorhersagen schon mehrfach das Ge- beim »Seelachs« um einen erfolgrei- Pleiten davon betrafen Unternehmen. schäft der Branche torpediert, obwohl chen Marketing-Namen, denn eigent- Im Vergleich zu Januar 1997 lag die sich trotz der Prognose trockenes und lich heißt der Fisch Köhler und ist mit Gesamtzahl der Pleiten um 13,8 Pro- sonniges Wetter im Land eingestellt ha- dem Kabeljau, nicht aber mit dem zent und die Zahl der Unternehmens- be, erklärte der Verband in Rostock. Bei Lachs verwandt. Der Verbrauch von insolvenzen um 11,8% höher. einer richtigen Wettervorhersage wären preiswertem Lachs, der vor allem aus nach Einschätzung der Branche etwa Aquakulturen stammt, hat in den letz- Private Verkehrsschilder wie »>Par- zehn Prozent mehr Gäste gekommen. ten Jahren zugenommen. Nach Anga- ken verboten « haben laut ADAC kei- ben des Bundesmarktverbandes der nerlei rechtliche Wirkung und müssen Fischwirtschaft verspeisen die Deut- nicht beachtet werden. schen pro Kopf jährlich 14,5 Kilo- gramm Fisch, davon rund ein Drittel als Konserven und Marinaden. Für Verbandskästen im Auto gilt seit Anfang 1998 eine neu DIN- Norm. Darauf verwies ein Sprecher des Deutschen Kraftfahrzeuggewer- bes mit dem Hinweis, daß eine bis Jahresende geltende Übergangs- frist vom Gesetzgeber erlassen wur- de. Künftig soll auch eine Rettungs- decke im Verbandskasten mitgeführt werden. Der Sprecher sagte, es sei sinnvoll, den vorhandenen Ver- bandskasten auf Vollständigkeit und Haltbarkeitsdaten zu überprüfen und bei Bedarf nach der neuen Norm zu ergänzen. In Deutschland gab es Mitte des letzten Jahres rund 3,6 Millionen Teil- zeitkräfte; das waren gut 13 Prozent aller sozialversicherungspflichtig Be- schäftigten. Am weitesten verbreitet ist Teilzeitarbeit bei der Post. Dort hat ein Drittel aller Mitarbeiter einen zeitredu- zierten Arbeitsvertrag. Hoch ist die so- genannte Teilzeitquote ebenfalls im Bereich Reinigung und Körperpflege, bei privaten Organisationen und Haus- dep Dem 31 Der Nachbar Gastronomie-Fachmagazin »Snack-Bistro-Fast Food<< haben wir die folgenden, unter der Ru- brik »Aufgespießt« veröffentlich- ten Zeilen entnommen. In einem renommierten Hotel in Hamburg, gelegen in einer Gegend, die vorwiegend mit Villen aus der Zeit um die Jahrhundertwende be- baut ist, findet der Gast die folgen- den Zeilen auf seinem Schreibtisch: Lieber Gast, wir müssen Sie auf ein Parkplatzpro- blem aufmerksam machen. Unser Parkplatz darf nur von 6.30 bis 22.00 Uhr geöffnet sein. Danach darf kei- nerlei Lärm mehr auf diesem Grund- stück sein, da unser Nachbar keinen Autolärm duldet. Er ist sehr konse- quent in der Einhaltung dieser Aufla- ge. Seine Einstellung wird von der Behörde unterstützt. Sonntags muß unser Parkplatz ge- schlossen bleiben. Sollten Sie am Samstag vergessen haben, vom Parkplatz zu fahren, müssen Sie Ihr Auto ohne Motoren- lärm bis zur Grenze schieben. Wir sind selbstverständlich dabei behilf- lich. Schon geringste Verstöße gegen diese Vorschrift sind mit der Schlie- Bung unseres Parkplatzes bedroht... Wir bitten Sie, sich mit uns dieser In- toleranz zu beugen und hoffen sehr auf Ihr Verständnis ... durch eine leicht verständliche Benut- zerführung und verblüffend originelle Ergebnisse aus. Die Wartungsfreund- lichkeit und geringe Unterhaltungsko- sten dürften den Betreiber erfreuen, da der SegaTM-Stamp Expressions »Nach Japan und USA erreicht ein neues Umsatzwunder mit dem Status eines Kultobjektes den deutschspra- chigen Markt«, so Thomas Koller und Ralf Pinzer von der Fotoprint GmbH. Die in Vohenstrauß ansässige Firma ohne zusätzliches Personal Umsatz besitzt die Vertriebsrechte für dieses und Gewinn generiert. Ob als Zusatz- neue Konzept in der Unterhaltungsin- geschäft oder als Vollerwerb (Franchi- dustrie für Deutschland und Österreich. se-Lizenz), Fotoprint bietet einen Kom- Die SegaTM Club- und Stamp-Expressi- plettservice von Beratung, Finanzie- on-Automaten generieren personali- rung und Betreuung. Die Automaten sierte Fotostempel und/oder Fotoauf- sind ein idealer Anziehungspunkt für kleber. Trotz komplexer und hochmo- alle Arten von Geschäften, Vergnü- derner Digitaltechnik zeichnen sie sich gungsparks, Discos usw. ERINNERUNGEN: WAS WÄRE DIE LEBERWURST OHNE MAJORAN (Teil 2 und Schluß) Mit dem Puppenwagen meiner Schwe- ster Anita, der hatte große Räder, das war gut für die Feldwege, sind wir schon mal mit einer ganzen Horde Kinder rausgefahren und haben Re- ster gesammelt. Der Majoran wurde getrocknet und kam z. B. in die Kartof- felstückchen-Suppe! Schön war es bei den Leuten in Frose, bei Majoran und den Ziegen, auf der Festwiese am Bahnhof in unserem Wohnwagen. Der Krieg war ja noch so weit weg. Gleich ein gutes Stück die Gleise entlang befand sich ein Zweigwerk der (ehemaligen) I.G. Farben Lud- wigshafen am Rhein. Der Krieg kam ins Rollen und mein Vater wurde bei dieser Firma dienstverpflichtet. Das war weniger schön - na gut, es ist lange her. Dann mußte er doch noch zu den Soldaten und kam erst 1948 aus der Gefangenschaft zurück. Weil ihn die Franzosen aber nur nach dem Westen entließen, konnte er nicht. ohne weiteres nach Leipzig reisen. So erfolgte der mühsame Beginn als Schausteller in Bamberg. Am 4. De- zember 1943 hatte die Royal Airforce ihre Bombenteppiche über Leipzig gelegt, donnerten Minen, Brand- und Phosphorbomben herunter und ver- nichteten auch all unser Hab und Gut. Und im Herbst '43 standen wir in Chemnitz mit dem Hundetheater ne- ben der Liliputanerschau auf der Pla- nitzwiese, hatten im Rücken die Flak- stationen. Abends konnte man über Leipzig die von den Fliegern abge- worfenen leuchtenden »Christbäu- me« sehen. Die Angriffe waren je doch nicht zu vergleichen mit dem Bombardement am 13. Februar 1945 auf Dresden. Dies ist alles lange her und das Schaustellergewerbe hat sich relativ schnell und gut wieder da- von erholt. Gott sei Dank! Aber leider in einem geteilten Deutschland. Nach der »Wende« und dem Fall der Mauer samt Grenze zog es mich im Frühjahr 1990 gleich mal nach Frose. Den Bahnhof gibt es noch und auch die Festwiese. Da standen zum Frühlingsfest mir bekannte Schausteller. Bauern von damals konnte ich keine finden, auch die Ziegenwirtschaft gibt's nicht mehr, und leider auch keine Majoranfelder hinter den Gleisen. Nur Holunderbü- sche, die gibt's immer noch. Die Fahrt ging weiter nach Leipzig. Die Straßen und viele Häuser waren ziemlich kaputt. Aber meine Schule an der Konradstraße war noch relativ gut erhalten. Dort wo im Mai 1945 Eisenhower im Jeep auf zwei Rä- dern um den alten Nußbaum kurvte und die Menschen schikanierte. Im Herbst 1993 standen wir mit dem To- boggan auf der Kleinmesse. Etwa an der Stelle, wo sich früher die Ver- kaufsreihen befanden und der Kas- perspieler Kunitz. Eines Morgens konnte ich beim Fleischer in der Jahnallee so wie früher eine Kanne Wurstsuppe holen natürlich mit Majoran. Und somit schließt sich der Kreis über fast sechs Jahrzehnte zu der »Komet«<-Anzeige des Majoran- werkes Aschersleben im April 1998. William Fischer