Der Komet 4906 – Seite 18

18 Festzeltes der Veranstalter gewaltig in die Miesen geriet. Seit drei Jahren treten in Eutin ein Sportver- ein und ein hier ansässiger Zeltverleihbetrieb ge- meinsam als Veranstalter eines derartigen Bierfes- tes auf, in dessen Umfeld auch mehrere Schaustel- ler auftreten. Nach diesem Vorbild veranstaltet der Kurbetrieb Scharbeutz ein ähnliches Fest im dorti- gen Kurpark, wobei der Kurdirektor die seit langem bestehenden Beziehungen mit einigen Lübecker Schaustellerfamilien für die Organisation nutzt. DUA CJ Der Komet D Nr. 4906/30. 11. 1998 Ingrid Wittler 60 Jahre - Kaum zu glauben, aber trotzdem wahr, unsere Ingrid wurde 60 Jahr! Alle Vereinsschwestern gratulieren dir nachträglich zum Geburtstag am 16. Oktober recht herzlich und wünschen Glück und Gesundheit Frauenverein >>Hasestrand<< Osnabrück für die Zukunft. Kath. Circus- und Schausteller-Seelsorge sowie ARGE der Internationalen Circus- und Schaustellerseelsorger Hildegard Barth-Lunkenheimer Am 7. Dezember feiert unser Mitglied Hildegard Bereits Tradition haben die Märkte zum Ernte- Leiter: Pater Heinzpeter Schönig S.A.C. dankfest in Eutin und Ratzeburg. Dort mischen sich unter die Anbieter ländlicher Erzeugnisse zuneh- mend Schausteller mit ihren Fahrgeschäften. Im stormarnschen Trittau wurde der seit etlichen Jahren begangene Handwerkermarkt erstmals auf den Ern- tedankfestsonntag gelegt. Da mochte die Vereini- WIR GRATULIEREN gung der Gewerbetreibenden in Bad Oldesloe nicht nachstehen und richtete ebenfalls einen Handwer- Peutinger Straße 5 86152 Augsburg Tel. 0821/3166-457 - Fax 3166-475 Fu-Nr. 0172-8902628 kermarkt an diesem Tage aus. Das hatte den Vorzug, dass diesmal der Wochenmarkt nicht - wie sonst am Tag der Herbstveranstaltung in den abseitigen Bürgerpark ausweichen musste. Obwohl es am ers- ten Oktober-Sonntag ungewöhnlich kalt war, dräng- ten sich in allen Städten große Menschenmengen in den Innenstädten. Offenbar kommen solche Veran- staltungen einem Bedürfnis unserer Zeit entgegen. Zum vierten Drehorgeltreffen hatte die Warderstadt Heiligenhafen geladen. Hier trafen sich rund ein Dutzend Hobby-Drehorgelspieler, die ihre zum Teil historischen, zum Teil neuerbauten Instrumente an verschiedenen Stellen der Stadt zwei Tage lang prä- sentierten. Auf dem Hafenvorplatz bot ein Kram- markt Gelegenheit zum Verweilen, wobei freilich der scharfe Ostwind dies bestenfalls mit einem Grog- oder Punschglas in der Hand erträglich machte. Wie jedes Jahr waren eine romantische Seefahrt mit al- len Musikanten und deren Sternmarsch durch die Stadt die Höhepunkte der Veranstaltung. IN MEMORIAM Harry Nülken A (H.S.) Karl Bornhäuser 90 Jahre Am 28. November blickst du nun auf 90 Jahre zurück, auf manches Leid und manches Glück, doch denke nur an gute Zeiten - sie sollen dich begleiten. Wir wünschen unserem Ehrenmitglied »>Onkel Karl<< zum Geburtstag alles Liebe und Gute, vor allem Gesund- heit. Frauenbund »>Rheinperle« Ludwigshafen Irene Hill 75 Jahre 60 Jahre Barth ihren 60. Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubiläum senden alle Mitglieder und der Vorstand ganz herzliche Glückwünsche. Frauenbund »Meenzer Gold<< Mainz Wir wünschen unserem Mitglied Hildegard Lun- kenheimer zum 60. Geburtstag am 7. Dezember alles Liebe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Frauenbund »>Rheinperle<< Ludwigshafen 55 Jahre Alfred Fauter Am 5. Dezember feiert unser langjähriges Mitglied Alfred Fauter seinen 55. Geburtstag. Wir wünschen unserem Kegelbruder zu seinem Festtag alles er- denklich Gute und vor allem Gesundheit für seinen weiteren Lebensweg. - Kegelclub »Sputnik's«< Mannheim 55 Jahre Unserem Mitglied Irene Hill wünschen wir zu ihrem Claire Kieser 75. Geburtstag am 7. Dezember alles Gute. »Wir Wir wünschen unserem Mitglied Claire Kieser zum können selbst nicht bei ihr sein in dieser Feierstun- 55. Geburtstag am 6. Dezember alles Liebe und Gu- de, doch legen wir ins Päckchen rein viel Wünsche te, viel Glück und vor allem Gesundheit. Frauenbund »Rheinperle«< Ludwigshafen warm empfunden.<< Helmut Claasen 50 Jahre Am 3. November feierte unser Vereinsmitglied Hel- mut Claasen seinen 50. Geburtstag. Leider spielte das Vereinsprogramm bei der Umstellung auf Win- dows 98 nicht mit und es war nicht mehr möglich an Frauenbund »Nibelungen« Worms Am 7. Dezember feiert unser Ehrenmitglied Irene Hill seinen 75. Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubiläum senden alle Mitglieder und der Vorstand ganz herzliche Glückwünsche. Frauenbund >>Meenzer Gold<< Mainz Amanda Lemoine - 70 Jahre Liebe Manda, nicht vergessen, nur verspätet gratu- lieren wir von Herzen zu deinem 70. Geburtstag am 19. November. Bleib recht lang in unserer Mitte, wün- schen deine Vereinsschwestern. Richard Pluschies - In den frühen Morgenstunden des 16. November Mitteldeutscher Frauenverein Herford verstarb unser Hummeljunge Harry Nülken im Alter von 66 Jahren. Nülken, der seit 26 Jahren dem Hum- 70 Jahre mel-Club angehörte, war langjähriger 1. Vorsitzen- Am 29. November wurde unser Vereinsmitglied Ri- der unseres Geselligkeitsclubs. Stets besuchte er unsere Versammlungen und Stammtische, er ließ es chard Pluschies 70 Jahre. Wir wünschen dir zu die- sich nicht nehmen, an allen Aktivitäten des Clubs sem Jubiläum alles erdenklich Gute, Gesundheit und weiterhin Erfolg. Herzlichen Glückwunsch teilzunehmen. Wenn es seine knapp bemessene Zeit zuließ, war er bei unseren Reisen und Ausfahr- auch, dass du jetzt Ehrenmitglied unseres Vereins ten immer dabei. Die vielen schönen, gemeinsamen und geselligen Stunden, die wir mit ihm verbringen durften, werden uns unvergesslich bleiben. Wir wer- den seinen verschmitzten Charme, seine fröhliche Art und sein diplomatisches Auftreten vermissen. Schweren Herzens müssen wir von unserem Harry Abschied nehmen. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Hummel-Club Hamburg von 1931 Im Alter von 66 Jahren erlag unser Mitglied, Freund und Kollege Harry Nülken am 16. November, nur vier Tage nach seinem Geburtstag, einem Herz- infarkt. Der Verstorbene gehörte unserem Verband seit 29 Jahren an, und wurde dafür mit der Treue- nadel ausgezeichnet. Seit 1984 war er Präsident des Hamburger Schaustellerverbandes und führte ihn bis zu seinem Tode. Die Trauerfeier fand am 19. No- vember in Hamburg statt. Unser tiefes Mitgefühl gilt allen Angehörigen. Schaustellerverband Schleswig-Holstein e. V. Bernhard Rubenbauer Am Dienstag, 17. November, verstarb plötzlich und unerwartet unser Vereinsmitglied Bernhard Ruben- bauer im Alter von 61 Jahren. Unser Mitgefühl gilt seinen Angehörigen. Wir werden ihn stets in guter Erinnerung behalten. shab Schaustellerverband Nordhorn e. V. geworden bist. mus dosan Geselligkeitsverein »Union<< Bremen Günter Magerstedt - 70 Jahre 70 Jahre und kein bisschen »>leise« - am 30. Novem- ber feiert unser Vereinsmitglied Günter Magerstedt seinen »runden<< Geburtstag. Wir wünschen unse- rem »aktiven Schausteller<< für die kommenden Le- bensjahre weiterhin viel Schaffenskraft: natürlich bei bester Gesundheit. Alles Gute. Thüringer Verband Reis. Schausteller e. V., Erfurt 70 Jahre H.-W. Roselieb Unser Kollege und Vereinsmitglied H.-W. Roselieb feiert am 30. November seinen 70. Geburtstag. Da- zu wünschen wir alles Gute. Schausteller-Verein Celle 65 Jahre - die Daten zu kommen. Schaden behoben und da- rum: Lieber Helmut, die Union wünscht dir nachträg- lich alles Gute zu deinem fünfzigsten Geburtstag, viel Erfolg und vor allem Gesundheit. Geselligkeitsverein »Union<< Bremen Der Komet lobo 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0 Telefax (0 6331) 314 80 E-Mail: komet_ps@t-online.de Internet-Adresse: http://www.schausteller-info.de Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. Verlagsleitung: Klaus Endres, Rita Endres-Grimm, Erna Jakobi. Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluss: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluss: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Juli 1998 gültig. Jahresbezugspreis: 240,00 DM Ausland 285,00 DM Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3 580 106 969. Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 10067) Konto-Nr. 13 52-675 Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. ab Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über- arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet. ISSN 0177-2422 Rosemarie Barth Am 4. Dezember feiert unser langjähriges Mitglied Rosemarie Barth ihren 65. Geburtstag. Wir wün- Beilagenhinweis schen ihr von Herzen alles gute und Gesundheit. Der Deutschland- Auflage ist unser Taschenkalender Frauenbund Deutsches Eck e. V., Koblenz für 1999 beigefügt. Allen ausländischen Abonnen- Am 4. Dezember wird unser Mitglied Rosemarie ten wird er aus postalischen Gründen separat zuge- Barth 65 Jahre jung. Zu diesem Anlass gratulieren wir von ganzem Herzen. Für die Zukunft wünschen wir alles erdenklich Gute, insbesondere aber Ge- sundheit. Schaustellerverband Rheinland e. V., Neuwied schickt. Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Donnerstag, 3. Dezember