Der Komet 4919 – Seite 18
1999-04-10 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
18
Der Komet
Willi Nerding
70 Jahre
-
Nr. 4919/10. 4. 1999
Manfred Neuhaus 50 Jahre
Am 12. April feiert unser langjähriges Mitglied Willi Am 15. April feiert unser Mitglied Manfred Neuhaus
Nerding seinen 70. Geburtstag. Die Mitglieder und seinen 50. Geburtstag. Lieber Manfred, ein halbes
die Vorstandschaft übermitteln auf diesem Weg die Jahrhundert hast du erfolgreich hinter dir. Die Union
besten Wünsche und alles erdenklich Gute. wünscht dir alles Gute zu deinem fünfzigsten Ge-
Verband Reisender Schausteller Pfalz e. V. burtstag, weiterhin viel Erfolg und vor allem Gesund-
Landau Neustadt
heit. Herzlichen Glückwunsch!
te nicht nur stetig überprüft und eingehalten, son-
dern größtenteils deutlich unterschritten. »Es han-
delt sich hierbei um 65 Dezibel bis 22 Uhr - gemes-
sen an den offenen Fenstern der Anwohner und
um 55 Dezibel bis um 23 Uhr, danach ist keine Musik
mehr erlaubt«<, heißt es in der gemeinsamen Presse-
erklärung des Schaustellerverbandes Berlin und
der Scantinental Business-Kontakt-Agentur. Um alle
Probleme besprechen zu können und gemeinsame Gerhard Fischer 65 Jahre
Lösungen zu suchen, haben die Berliner Schaustel-
ler die Anwohner des jetzigen und des neuen Fest-
geländes am Kurt-Schumacher-Damm zu einer Ge-
sprächsrunde auf das Frühlingsfest eingeladen.
IN MEMORIAM
Ernst Fichtelmann
-
Am 10. April feiert unser Mitglied Gerhard Fischer
seinen 65. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir ganz
herzlich, verbunden mit den besten Wünschen für
die Zukunft, vor allem Gesundheit und Schaffens-
kraft. Schaustellerverband Niedersachsen e. V.
Horst Koch - 65 Jahre
mit seiner Christel.
-
65 Jahre
Alle guten Wünsche für unsere Anneliese und herz-
liche Gratulation zum Geburtstag am 15. April. Wir
hoffen auf noch viele schöne Stunden mit dir bei un-
seren Vereinsfahrten.
Schausteller-Frauenverein Bremen e. V.
Am 15. April feiert unser langjähriges Mitglied An-
neliese Rogowski ihren 65. Geburtstag. Hierzu gra-
tulieren ihr Mitglieder und Vorstand recht herzlich,
wünschen Gesundheit, Glück und Zufriedenheit.
LSM Niedersachsen-Nord und Bremen e. V.
Kreisstelle Delmenhorst
ey Unser Ehrenmitglied Horst Koch feiert am 11. April
Am 24. März - während der Braunschweiger Früh- seinen 65. Geburtstag. Wir wünschen alles Gute,
jahrsmesse - verstarb plötzlich und viel zu früh un- Gesundheit, Glück und noch viele
schöne Jahre
ser Freund und Mitglied Ernst Fichtelmann. Er wur-
Schaustellerverband Mecklenburg-
de am 6. 9. 1937 in Braunschweig geboren, als zwei-
Vorpommern e. V., Rostock
ter Sohn der Eheleute Ernst und Anita Fichtelmann,
die einen Schausteller-Gastronomiebetrieb betrie-
ben. Seit seiner Jugend füllte er den Beruf als Reise- Anneliese Rogowski
gastronom aus und war mit seiner ganzen Schaf-
fenskraft dabei tätig. Der seit 1925 bestehende und
nach dem Zweiten Weltkrieg wieder aufgebaute Be-
trieb war in vielen Orten der Bundesrepublik mit sei-
ner »Spezialität frische Thüringer Bratwurst<< vertre-
ten. Ernst hat mit seinen Brüdern Walter und Anton
die Weltausstellungen in Brüssel (1958), New York
(64/65), San Antonio (68) und Wales (92) beschickt.
In Deutschland waren Bundesgartenschauen sein
Arbeitsgebiet, auch wurde der Freizeitpark Sottrum/
Hildesheim aufgebaut und betrieben. Immer inves-
tierte er neu und wägte kaufmännisches Risiko ab.
Nach all den Jahren wurde er ruhiger und sesshaft in
seiner Heimatstadt Braunschweig. Mit seiner Frau
Conny übernahm er den Reisewirtschaftsbetrieb G.
Rost. Man spürte sofort wieder seine Kreativität in-
dem er alles Gewesene neu in den Betrieb investierte.
Leider war es ihm nicht vergönnt, mit seiner Frau die-
ses Geschäft in Ruhe zu betreiben. Ernst war in unse-
rem Schaustellerverband, dem er über 30 Jahre an-
gehörte, in den verschiedensten Positionen tätig und
hat unseren Berufsstand bestens vertreten. Bei der
Trauerfeier am 31. März erwiesen viele Berufskolle-
gen, Schützendelegationen, Fahnenabordnungen und
Vertreter städt. Ämter dem Verstorbenen die letzte
Ehre, während ein Blasensemble zum letzten Mal
seine geliebte Jazzmusik spielte. Möge die Zeit den
tiefen Schmerz heilen, die guten Erinnerungen an
Ernst Fichtelmann kann uns keiner nehmen. Wir
werden seiner immer gedenken.
(od)
Schaustellerverband Braunschweig e. V.
WIR GRATULIEREN
-
Heinrich Tacke 85 Jahre
Am 5. April feierte unser z. Zt. ältestes Mitglied,
Heinrich Tacke, seinen 85. Geburtstag. Er ist über 35
Jahre Mitglied und trägt die silberne und goldene
Treuenadel. Heinrich Tacke hat sich seit einigen Jah-
ren vom aktiven Vereinsleben zurückgezogen und
lebt in Bielefeld als Privatier im wohlverdienten Ru-
hestand. Wir wünschen auf diesem Wege noch viele
-
-
- 65 Jahre
Franz Rottmann
Unser Mitglied Franz Rottmann feiert am 18. April
seinen 65. Geburtstag. Die besten Wünsche, Glück
und Gesundheit übermitteln die Mitglieder und die
Vorstandschaft.
-
Geselligkeitsverein »Union«< Bremen
Hannelore Weigel 50 Jahre
Wir wünschen unserem Mitglied Hannelore Weigel
zum 50. Geburtstag am 18. April alles Liebe und Gu-
te, viel Glück und vor allem Gesundheit.
Frauenbund >>Rheinperle«<, Ludwigshafen
Fritz Heitmann - 50 Jahre
Am 18. April vollendet der 1. Vorsitzende unseres
Verbandes, Fritz Heitmann jr., sein 50. Lebensjahr.
Die schaustellerische Geschichte der Familie Heit-
mann begann - von Herford ausgehend - bereits in
der Mitte des vergangenen Jahrhunderts. Nach dem
zweiten Weltkrieg wählten die Eltern Heitmanns
Münster als ihren Wohnsitz. Vater Fritz Heitmann
sen., der sich lebhaft für das Vereinsleben interes-
sierte, bekleidete ab 1955 über 20 Jahre lang das
Amt des 1. Vorsitzenden in unserem Schausteller-
verband. Was lag da näher, dass auch sein Sohn
den gleichen Weg einschlug. 1983 wurde Fritz Heit-
mann jr. zum ersten Male Vorsitzender und trat damit
in die Fußstapfen seines Vaters. Nach einer mehr-
jährigen Unterbrechung der aktiven Verbandsarbeit
von Anfang bis Mitte der 90er Jahre, leitet Heitmann
nun schon wieder seit einigen Jahren unseren Ver-
band als engagierter Vertreter schaustellerischer In-
teressen. Zusammen mit seiner Familie betreibt er
heute mehrere Fahrgeschäfte, mit denen er sich im
gesamten Bundesgebiet einen Namen gemacht hat.
Zur Markierung des 50. Lebensjahres gratulieren wir
unserem 1. Vorsitzenden ganz herzlich. Für die kom-
menden Jahre wünschen wir ihm persönliches
Wohlergehen, weiterhin geschäftlichen Erfolg und
eine glückliche Hand bei der Leitung unseres traditi-
Verband Reisender Schausteller Pfalz e. V. onsreichen Verbandes.
Landau Neustadt
Schaustellerverband Münsterland e. V.
-
Ehepaar Kalter
60 Jahre
Anneliese Keunecke
Runde 60 wird sie am 9. April. Wir wünschen unse-
rer Vereinsschwester weiterhin Glück und vor allen
Dingen Gesundheit.
Schausteller-Frauenverein Bremen e. V.
Marlies Rosenzweig - 50 Jahre
Am 6. April feierte unser Mitglied Marlies Rosen-
zweig ihren 50. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir
aufs herzlichste und danken, dass sie in den letzten
Jahren als Delegierte auf den Tagungen für unseren
Verein stets präsent war. Der Vorstand und die Mit-
glieder wünschen für den weiteren Lebensweg viel
Glück, Erfolg und Gesundheit.
Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford e. V.
Klaus-Peter Köhne - 50 Jahre
Am 6. April beging unser langjähriges Mitglied
Klaus-Peter Köhne seinen 50. Geburtstag. Einer tra-
ditionsreichen Schaustellerfamilie entstammend,
widmete sich Köhne bereits in jungen Jahren den
Anliegen unseres Gewerbes und insbesondere
de-
nen unseres Verbandes. So bekleidete
er über lange
gesunde Jahre und gratulieren aufs herzlichste.
Jahre mit großer Sorgfalt nicht nur das von seinem
Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford e. V.
Vater übernommene Amt des Schriftführers, son-
Julius Heitmann 75 Jahre mubned dern er war mehrere Jahre auch Zweiter bzw. Erster
Unser langjähriges Mitglied, Träger der goldenen Vorsitzender des Verbandes.
Während seiner Zeit
Ehrennadel des Vereins, feierte am 5. April im Kreise
seiner Familie und seiner Freunde seinen 75. Ge-
burtstag. »Jula«, wie er von seinen Freunden ge-
nannt wird, ist seit 15 Jahren Schriftführer in unse-
rem Verein und auch heute noch aktiv tätig. Wir gra-
tulieren ganz herzlich und wünschen ihm alles Gute,
Gesundheit und weiterhin viel Glück.
Schaustellerverein Gütersloh-Lippstadt e. V.
als Vorstand wurde unter anderem mit großem Erfolg
das 80-jährige Jubiläum unseres Schaustellerver-
bandes ausgerichtet. Wir gratulieren unserem stets
engagierten Mitglied Klaus-Peter Köhne auch von
dieser Stelle aus ganz herzlich und wünschen ihm
weiterhin Gesundheit, Glück und geschäftlichen Er-
zestmu folg mit seinem renommierten Reise-Imbissbetrieb.
Schaustellerverband Münsterland e. V.
Goldene Hochzeit
Unserem Mitglied Dora Kalter und ihrem Mann wün-
schen wir alles erdenklich Gute zur goldenen Hoch-
zeit am 16. April.
Frauenbund »Meenzer Gold<<, Mainz
Der Komet
e66930 Pirmasens, Postfach 2261 heists
Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0
Telefax (0 63 31) 31480 E-Mail: komet_ps@t-online.de
Internet-Adresse: http://www.schausteller-info.de
Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats.
Verlagsleitung: Klaus Endres, Rita Endres-Grimm.
Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluss: 3., 13., 23. e. M.
Anzeigenschluss: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste vom 1. Juli 1998 gültig.
Jahresbezugspreis: 240,00 DM Ausland 285,00 DM
Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens
(BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3 580 106 969
Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675
Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik
besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Es gelten unsere Geschäftsbedingungen
für Anzeigen und Fremdbeilagen.
Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben
nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen
der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über-
arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert
eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt.
Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet.
ISSN 0177-2422
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe:
Mittwoch, 14. April
Versandtag: 19. April