Der Komet 4919 – Seite 9
1999-04-10 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
9
Nr. 4919/10. 4. 1999
bni (8
STEWOE
AUS DEM VEREINSLEBEN
tiexpini
Generalversammlung des Berliner Schaustellerverbandes
to buDamit Ihren Gästen foemod mat tim ista
esb no beim Anblick des Zelts nicht gleich
der Appetit vergeht.
Zur 51. Generalversammlung waren die Mitglieder straßenfest, eines der größten Straßenfeste in Ber-
des Berliner Schaustellerverbandes am 23. März in lin, erteilt. Harry Wollenschläger informierte weiter-
Novotel-Airport-Hotel zusammengekommen, in un- hin über den Stand der Baumaßnahmen für den neuen
mittelbarer Nachbarschaft zum Festplatz, auf dem Zentralen Volksfestplatz, die gerade begonnen haben.
der Aufbau für das drei Tage später beginnende Früh- Die Fertigstellung ist vom Senat bis Mitte August
lingsfest auf Hochtouren lief. Nach der Begrüßung 1999 zugesichert. Das Parkplatzproblem konnte mit
durch den Vorsitzenden, Konsul Harry Wollenschlä- der Nutzung einer in der Nähe gelegenen Fläche
ger, und der Totenehrung verlas die 1. Schriftführerin,
Renate Roden, das ausführliche Protokoll der 50. Ge-
neralversammlung 1998. Den Kassenbericht erstatte-
ten Michael Roden und Monika Möbius. Auf Grund
der Ausrichtung der wichtigsten Feste durch den Ber-
liner Schaustellerverband sind die Ergebnisse dieser
Veranstaltungen ein umfangreiches Arbeitspensum
für den 1. Kassierer und ein wesentlicher Bestandteil
des Kassenberichtes. Die Ordnungsmäßigkeit der Fi-
nanzgeschäfte wurde durch Irene Simmons für die
Kassenrevision bestätigt. Der Vorsitzende dankte für
die geleistete Arbeit und verwies auf wichtige Schwer-
punkte für die Durchführung der bevorstehenden Fe-
ste, insbesondere auf die Notwendigkeit der Verstär-
kung von Werbung und Pressearbeit. In der anschlie-
Benden Ehrung erhielt Thilo Wollenschläger die sil-
berne Ehrennadel für 15-jährige Mitgliedschaft, Anni
Zocher die goldene Ehrennadel für 25-jährige Zuge-
hörigkeit und Otto Barthel die goldene Ehrennadel mit
Brillanten für 40-jährige Mitgliedschaft. Bevor der Vor-
sitzende den Geschäftsbericht des Vorstandes vor-
trug, konnte er als Ehrengäste den Bürgermeister des
Bezirkes Wedding, Harry Nisblé, die Stadträte Havli-
cek und Schimmler sowie das Mitglied des Berliner
Abgeordnetenhauses, Frau Nisblé, begrüßen.
des Flughafens Tegel gelöst werden. Er konnte dar-
auf verweisen, dass bereits erste Anfragen zur Nut-
zung des Platzes durch Dritte vorliegen. Harry Wol-
lenschläger formulierte als die Hauptaufgaben des
Jahres 1999 die Sicherung der Volksfeste in Berlin
und die weitere Ausgestaltung der Rahmenbedin-
gungen für den Zentralen Festplatz bis hin zur Grün-
dung einer entsprechenden Verwaltungsgesell-
schaft. Der Bürgermeister des Bezirkes Wedding,
Harry Nisblé, übermittelte die Grüße des Bezirkes
und ehrte Harry Wollenschläger mit der Wedding-
Medaille, der höchsten Auszeichnung des Bezirks.
In seiner Laudatio verwies er auf die Verdienste Har-
ry Wollenschlägers für die Stadt Berlin in einer Zeit,
als Berlins Schausteller zu ihrer Stadt gehalten ha-
ben, er betonte das politische und soziale Wirken
Wollenschlägers im Interesse der Schausteller, aber
auch der Kommune.
Losberger Zelte zum Feiern. Unsere
Spezialitäten: Erstklassiges Material, her-
vorragende Ausstattung und eine Vielfalt
aussergewöhnlicher Baukörper. Als Sahne
häubchen obendrauf: Der Losberger Service.
LOSBERGER
Auf Qualität bauen
Testen Sie uns. Info-Hotline -
Tel.: 01 30/82 29 54
Frauenbund
Fax: 07066/98 02 32
http://www.Losberger.com
Einigke
Sitz Mannheim
lediev
noua
Sed
БЛАТЬ
hoa
met
PragmaCom
Unser Ausflug nach Mal-
lorca. Am 23. 2. trafen
wir uns auf dem Meßplatz
in Mannheim. Pünktlich
startete unser Bus mit 61
Vereinsschwestern Rich-
In der anschließenden Aussprache wurde sehr
ausführlich und lebhaft vor allem über die Eröffnung
des Zentralen Festplatzes und über Probleme der
zukünftigen Leitungsstruktur des Berliner Verban-
des kontrovers diskutiert und die Ergebnisse in ent-
sprechene Beschlüsse gefasst, die nun durch den brows
neugewählten Vorstand auszugestalten sind. Nach e
Im Geschäftsbericht informierte Harry Wollen- der Entlastung des alten Vorstandes wurden in der
schläger zusammenfassend über die Aktivitäten des folgenden Wahl Harry Wollenschläger als 1. Vorsit-
abgelaufenen Jahres, so konnte er insbesondere den zender, Michael Roden als 1. Kassierer, die stellver-
Kommissionen für ihre Arbeit bei der Gestaltung der tretenden Vorsitzenden Renate Kleinert für Bun-
großen Berliner Volksfeste wie Frühlingsfest, Deutsch- desangelegenheiten und Berufsfragen, Richard
Französisches Volksfest, Oktoberfest und dem Simmons für Öffentlichkeitsarbeit und Helmut Nitz-Lamid foot mistinevilo tung Frankfurt-Flughafen.
Weihnachtsmarkt an der Gedächtniskirche danken; sche für Organisation und Umwelt -, Renate Roden Nach kurzem, bequemem Flug erreichten wir die
er würdigte aber auch weitere Veranstaltungen wie als 1. Schriftführerin, Petra Neupert als 2. Schriftfüh- Sonneninsel Mallorca. Ein Sondertransfer brachte
das Deutsch-Amerikanische Volksfest und den rerin und Monika Möbius als 2. Kassiererin in den uns ins Hotel »>Riu Bonanza Playa« nach Illetas. Rosi
Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz, die von Mit- bereits in der vergangenen Wahlperiode ausgeüb- und Maria, die aus Düsseldorf schon angereist wa-
gliedern des Verbandes veranstaltet werden. Der ten Funktionen bestätigt. Danach folgten die Wah- ren, erwarteten uns bereits im Hotel. Unsere beiden
Berliner Schaustellerverband hat im abgelaufenen len für die vier Kommissionen für die Durchführung Vereinsschwestern hatten die Stunden vor unserer
Jahr sechs eigene Pressekonferenzen durchgeführt der Berliner Feste und für die Ämter der Kassenrevi-
und an zahlreichen anderen Pressekonferenzen teil- sion, des Schlichtungsausschusses und der Fah-
genommen, auf denen die eigenen Probleme darge- nenkomitees. Nach weiteren Beratungen über Bun-
stellt wurden. Erstmals hatte der Verband ein Stra- desangelegenheiten und verschiedene andere Fra-
Benfest am Olivaer Platz übernommen, in diesem gen endete die Versammlung gegen 19 Uhr.
Jahr wurde dem Verband der Zuschlag für das Turm-
R
P
E
R
8
BRA
WEIG
(wi)
Ankunft sinnvoll genutzt und schon einmal die nähe-
re Umgebung ausgekundschaftet. Dabei entdeck-
ten sie unmittelbar gegenüber unseres Hotels eine
kleine, feine, typisch spanische Bodega (mit dem
deutschen Wirt Uwe). Diese urige namenlose (sin
Nombre) Bodega erklärten wir kurzerhand zu unse-
rem Vereinslokal. Bei feuriger Sangria und spani-
scher Musik (von Roswitha) verbrachten wir hier vie-
le lustige Stunden.
Spaß genossen wir nach einer kurzen Bade- oder
Trinkpause abends im »Imperial Palace« die erste
Show »Legends in Concert«. Am vierten Tag entdeck-
ten wir das »MGM Hotel« und das »Tropicana«. Zu ei-
nem Drink fuhren wir mit dem Shuttle-Bus ins Hard-
Rock-Café. Am Abend ließ uns der »Lord of the Dan-
ce« förmlich in den Sitzen erstarren. Diese Stepp-
Show lief im »New York - New York«. Am »Bellagio«
bestaunten wir am fünften Abend noch »Time to say
goodbye« ein Wasserspiel, das uns die Gänsehaut
auf die Arme jagte. Anschließend ging es zu »Sieg-
fried und Roy« mit ihren weißen Tigern. Der Grand-
Canyon-Flug war trotz der fast 400 DM ein Erlebnis für
sich. Wir genossen bei herrlichem Wetter die Aussicht
auf Nevada und Arizona. Der Hoover-Damm und der
Grand Canyon waren jede Mark wert. Abends sahen
wir am »Treasure Island« die berühmte Piraten-
schlacht. In der Show »Mystery« im Cirque du Soleil
sahen wir Artistik vom Feinsten. Am letzten Tag ging
es abends nach Old Town, wo wir eine herrliche Lich-
terschau sahen und Rippchen aßen. Wenn man von
den vielen »Stromschlägen« einmal absieht, war es
eine Reise die zwar anstrengend, aber jede Blase und
Unsere Reise nach Las Vegas
vom 8. bis 16. Februar. Nach ei-
nem langen stressigen Flug lan-
deten wir in Las Vegas. Alle Stra-
pazen waren vergessen, als wir
aus dem Flugzeug auf ein wah-
res Lichtermeer schauten. Ei-
nen überraschenden Empfang
mit Sekt bescherten uns Kalle,
Bübchen Hannelore und Jarek. Dann bezogen wir
unsere Zimmer im »Circus Circus«<, und ließen es
uns dann im Steakhouse des Hotels schmecken.
Danach fielen wohl alle k.o. ins Bett. Der erste Tag
war voll ausgebucht. Wir fuhren mit dem Strip-Trolley
ins »Mirage«<, und nahmen das »Cesars Palace« un-
ter die Lupe. Wir gingen in den Simulator »Race for
Atlantis«<, und bestaunten auch noch das neu erbau-
te Hotel »>Bellagio«. Weil uns dann entsetzlich die
Socken qualmten, machten wir Pause im Hotel. Am
nächsten Tag standen das »New York New York«
und das >>Luxor<< auf dem Plan. In ersterem geneh-
migten wir uns einen Drink aus riesigen blauen Fla-
schen, nach dem wir alle etwas »trullerig<< waren.
Nach jeder Menge Lachtränen und jeder Menge jede Quese wert war.
Am nächsten Morgen, bei herrlichem Wetter, wur-
de wir von unserem spanischen Reiseleiter zu einer
Stadtbesichtigung abgeholt. Der Weg führte vorbei
an der Sommerresidenz der spanischen Königsfa-
milie »Marie Vent«, dem Handelshafen und der ehe-
- einem Meisterwerk
maligen Seehandelsbörse
spanischer Gotik, bevor wir in die Inselmetropole
und Hauptstadt Palma kamen. Als erstes besichtig-
ten wir das »Castell Bellver«, ein eleganter Rundbau
aus dem 13. Jahrhundert. Es liegt 100 m über dem
Meeresspiegel auf einem bewaldeten Hügel und
diente zunächst als Schloss, dann als Gefängnis
und inzwischen als Museum. Um uns den Kerker
bildlich zu demonstrieren, legte sich Kitty in schwere
Ketten. Marlies und Roswitha fanden Gefallen an ei-
ner antiken, männlichen Statue, der versteinerte
Jüngling trotzte jedoch den Annäherungsversuchen
und blieb unnahbar. Anschließen fuhren wir zu der
imposanten Kathedrale »La Seu«<, die sich dominie-
rend hoch über die Bucht von Palma erhebt. An die-
sem Wahrzeichen wurde mehr als 300 Jahre gebaut.
K. Glüsing-Bündgen Im Inneren beeindruckten uns die schlanken Säulen