Der Komet 4939 – Seite 18

1999-10-30 · Seite 18 von 40

Der Komet 4939 – Seite 18 vom 1999-10-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4939.

OCR-Text · Seite 18

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

18 Der Komet Nostalgie und High-Tech vertrugen sich Nr. 4939/30. 10. 1999 tenfest ohne »Musik Express« ist undenkbar. Die Kinder amüsierten sich köstlich in der Kinderschlei- Telgter Mariä-Geburtsmarkt entschädigte für vergangenes Jahr fe »Zauberwelt«<, im Kinderwellenreiter und in der Ei- War die Veranstaltung im vergangenen Jahr kom- plett verregnet, so meinte es die Sonne in diesem Jahr (11. bis 14. September) besonders gut. Dies ko- stet wiederum einige Besucher, so dass die Fahrge- schäfte sich mit leichten Einbußen aus Telgte verab- schiedeten. Allerdings kamen die Besucher an den Abendstunden, dann war laut Ordnungsamtsleiter Alfons Gernholt der Platz voll. Per E-Mail bedankten sich amerikanische Besucher über die angenehmen Stunden auf der Kirmes: Sie waren auf Einladung der Münsterländer aus der zukünftigen Partnerstadt Tomball in Texas an die Ems gekommen. Und sie er- lebte einen »Fun Fair«, der so gar nicht den amerika- nischen Vorstellungen eines Oktoberfestes passte. A Ruth Sohn Wan senbahn. Flüssige und feste Nahrung wurde ebenso geboten wie Süßigkeiten, Mandeln und Zuckerwatte. Wer sein Glück im Spiel suchte fand dazu reichlich Gelegenheit beim Fadenziehen, Ballwerfen und Kno- beln. Die obligatorische Schießbude fehlte genauso wenig wie die Berlinerbude. Für jeden Geschmack war etwas dabei. Das Fest klang am Montag mit einer Feuerillumination »Kanal in Flammen« aus. Zusam- menfassend ist das Blütenfest eine der kleineren Ver- anstaltungen mit einem relativ großen Rahmenpro- gramm, das allerdings jede Menge Publikum, vor al- len Dingen am Sonntag, anzieht. Es ist nicht unbe- dingt eine Top-Veranstaltung, aber die anwesenden Schausteller machten einen durchaus zufriedenen Eindruck. Neben dem »Hauptsponsor Wetter<< waren es vorrangig die unzähligen Helferinnen und Helfer der vielen Wiesmoorer Vereine, die den örtlichen Ver- kehrs- und Heimatverein dabei unterstützten, dieses korso in das nächste Jahrtausend zu führen. traditionelle Fest mit seinem eindrucksvollen Blüten- Pewsum. Der 262. Pewsumer Herbstmarkt, wie Philip Heitmann begrüßte im Namen des Schau- stellerverbandes Münsterland die Besucher an der Philipp Heitmann (Mitte) überreichte einen Schuhgut- großen Konzertorgel seiner Familie. Marktmeister schein an Marktmeister Hermann Niermann (I.), Bürger- Hermann Niermann, Ordnungsamtsleiter Alfons meister Klaus Beck freut sich über die Auszeichnung. Gernholt, den Vorsitzenden der Telgter Kaufmann- Den Marktmeister lobte er für seine Dienstleistung schaft »Beppo«< Peters und Alfons Hobeling vom Hei- über 30 Jahre: »Sie haben die Stadt Telgte ganz her- mat- und Gewerbeverein Westbevern. Heitmann vorragend repräsentiert.«< 13 Fahrgeschäfte, darun- zeigte sich in Geberlaune und spendierte Hermann ter sieben für die Kinder, 13 Randgeschäfte unter- ein Insider festgestellt hatte, fand auf dem Markt- Niermann im Namen der Beschicker einen Gut- schiedlicher Branchen und 21 Imbiss- und elf Ge- platz zwischen dem 4. und dem 6. 9. wieder viel An- schein für ein Paar neue Schuhe: »>In den 30 Jahren tränkestände (darunter auch Biergondeln mit Neon- klang bei zahlreichen Besuchern. Zwei Besonder- als Marktmeister hat er sich für uns die Hacken licht) waren verpflichtet worden. 72 sonstige Ver- hatten zum ersten Mal zahlreiche Gewerbetreiben- abgelaufen, nun soll er neue Schuhe bekommen, kaufsstände von der Zuckerbude zum Eiswagen, damit er das Amt noch einige Jahre ausübt.<< Die von gebrannten Mandeln bis zu Trockenblumen- de am Sonntag zwischen 14 und 18 Uhr geöffnet, 500 DM der Orgelspende aus dem vergangenen sträußen vervollständigen die Statistik. Eine Buden- zum anderen hatte ein »Musik-Express«< den Weg Jahr überreichte Heitmann an Bürgermeister Klaus gasse führte bis zur Planwiese, dem idyllisch gele- traktionen aufgebaut, so eine Kindereisenbahn, ei- Beck. »Ich finde es eine gute Idee, dass neben der genen Platz an der Ems. Er dient als Regulativ bei Freude auch an die gedacht wird, die nicht auf Ro- sen gebettet sind«, bedankte er sich für die Spende, die das Spiel der Konzertorgel eingebracht hatte. GEISTER-RIKSGHA Ems-Hochwasser, der vordere Teil des Platzes ist ge- pflastert, dahinter eine Mischung aus Wiese und Schotter, es staubte leicht. Das Flic-Flac und die Jung und Alt auf dem Mariä-Geburtsmarkt in Telgte: Eine 113 Jahre alte Boden- mühle und ein modernes Grusel-Geschäft. Geister-Rikscha sowie die Alt- deutsche Bierstube bildeten den Abschluss vor Kopf, davor standen ein Polyp, ein Auto- skooter und eine 113 Jahre alte Bodenmühle. Ein zweiter nost- algischer Tupfen bildet das Riesenrad auf dem Nachbar- platz. Befürchtungen, es könn- te ein zu starker Kontrast zum direkt daneben gebauten Mu- sik-Express entstehen, erwie- sen sich als unbegründet. Die Mischung aus nostalgischen Karussells mit modernen Fahr- geschäften begründete die Verwaltung mit der »>letzten Kir- mes im ablaufenden Jahrhun- dert<<. Nicht nur der »>Rummel«< hatte unter der Hitze zu leiden, auch der Pferdemarkt am Dienstag. Wolfgang Gumprich/Fotos heiten kennzeichneten den Herbstmarkt. Zum einen nach Pewsum gefunden. 15 Betriebe hatten ihre At- ne Kinderschleife und der Autoskooter. Eine bunte Mischung an Imbiss-, Getränke-, Los- und Verkaufs- ständen vervollständigte das Angebot der Schau- steller. Das schöne Sommerwetter, die verkaufsoffe- nen Stunden und ein Flohmarkt am Sonntag sowie der Familientag mit Preisermäßigungen am Schluss- tag sorgten dafür, dass dank einer großen Besucher- schar die Bilanz des Herbstmarktes bei Gewerbe- treibenden und Schaustellern positiv ausfiel. Marienhafe. Schon seit 263 Jahren gibt es den Herbstmarkt in Marienhafe - das weiß Marktmeister Hermann Seeberg genau. Und Schausteller Axel von Halle erinnert sich, dass seine Familie schon seit Jahrzehnten mit dem Autoskooter auf dem Herbstmarkt gastiert. Von der Krise des Herbstmark- tes Anfang der 90er Jahre ist nichts mehr zu spüren. >>Wir Schausteller kommen gern nach Marienhafe«<, betont von Halle und lobt die gute Zusammenarbeit mit der Stadt und den Geschäften: »Es ist hier zum Beispiel überhaupt kein Problem, wenn wir mit ei- nem unserer Wagen ein Schaufenster verdecken . Das ist nicht überall so. Mit einem Rundgang des Samtgemeindedirektors Otto Thiele und des Bür- germeisters Eduard Bojunga sowie Vertretern der Stadt, der Kaufleute und der Schausteller wurde am Freitagnachmittag der vom 10. bis zum 13. Septem- ber dauernde Herbstmarkt eröffnet. Am Sonntag waren viele Geschäfte geöffnet, so dass die ganze Familie bummeln konnte. Die Preise waren hier am Montag, dem Familientag des Festes, bis zu 50 Pro- zent reduziert. An den Ständen gab es eine Ermäßi- gung von 25 Prozent. Weil aber die Zeiten vorbei sind, in denen ein einziger Autoskooter als Anzie- hungspunkt völlig ausreichte, gibt es in Marienhafe bereits seit Jahren immer drei größere Fahrgeschäf- des Niedersächsischen Landwirtschaftsministers te auf dem Markt. In diesem Herbst war die Beschic- Uwe Bartels setzten die Organisatoren des Ver- ckung im Bereich der Fahrgeschäfte nostalgisch an- kehrs- und Heimatvereins Wiesmoor e. V. auf die Tra- gehaucht. Abwechslungsreiche Alternative zum dition der Vorjahre. Höhepunkt des Blütenfestes war »Super-Skooter« war das »Hula Hoop«, das bereits am Sonntagnachmittag die Wahl der Blütenkönigin im letzten Jahr die Marienhafer faszinierte. Der Klas- auf der Freilichtbühne und der Blütenkorso aus Mil- siker »Hollywood-Lift « ergänzte das Fahrgeschäft- lionen von Blüten. Unter dem Motto »Klein aber Programm. Auch für die Kleinen gab es genügend Fein« gestalteten die Schausteller den Marktplatz im Attraktionen: Wellenreiter, Eisenbahn, Baby-Flug, Zentrum von Wiesmoor. Attraktion war dabei der Ponyreiten und die Schleife »Kindertraum«. Ins- »Magic Mega Mix«. Im Zentrum des Geschehens gesamt hatten die Schausteller etwa 50 Geschäfte war der Skooter »Music Hall<< aufgebaut und konnte aufgebaut und waren mit dem Gesamtergebnis zu- dim br (BdV) sich über regen Zuspruch nicht beklagen. Ein Blü- frieden. bat hobe Ostfrieslands Herbstsaison begann helmues Wiesmoor. Diese Gemeinde, auch liebevoll das sich schon seit Jahren aktiv am Schmücken der Kor- >>Blumenbeet Niedersachsens« genannt, liegt mitten sowagen beteiligen. Daneben konnte er zahlreiche im Herzen Ostfrieslands und feierte vom 3. bis 6. 9. Vertreter der Nachbargemeinden, der Schausteller, sein traditionelles Blütenfest. Mit drei Böllerschüs- des Kreistages, aus Wirtschaft, Verwaltung, Kirche sen der Vorderladergruppe des I. Schützenvereins und Kultur begrüßen. Unter der Schirmherrschaft >>Gut Ziel<< Middels wurde das 48. Wiesmoorer Blü- tenfest am Freitagnachmittag eröffnet. Begleitet von der Wiesmoorer Blütenkönigin und Majestät Tibou- china l. und ihren beiden Prinzessinnen Bianca und Martina nahm Bürgermeister Alfred Meyer auf dem Marktplatz einen Fassbieranstich vor. Nach einem kräftigen Schluck aus dem Bierglas begrüßte er die Kirschbaum-Blütenkönigin Vanessa aus der Part- nerstadt Budenheim und dessen Bürgermeister Rai- ner Becker, der eine Bürgerreise aus der Partner- stadt anführte. Ebenfalls besonders begrüßt wurde die Ortsgruppe Iserlohn des Hausfrauenbundes, die

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4896/18