Der Komet 4959 – Seite 18

16 Der Komet Nr. 4959/20. 5. 2000 Premieren beim Frühjahrsmarkt in Lüneburg Viel Spaß, viel Schwein 19 Isamu ne Überraschend einer der „Renner" bei Jung und Alt: Der erstmals seit Jahren in Lüneburg gastierende Reitsalon Kaiser. Ein Schwein feierte beim diesjährigen Lünebur- Stadtbild aus dem Riesenrad bewundert und im Mo- ger Frühjahrsmarkt Premiere: Der Schausteller- todrom um die Steilwandartisten gebangt werden. verband Lüneburg und Umgebung e. V. stellte das nach Schaustellerart bemalte Wildschwein- modell vor, mit dem er sich an der von der Lüne- burg Marketing GmbH inszenierten sommerlichen Wildschweinparade in der Lüneburger Innen- stadt beteiligen wird. Dabei gratulierte der Vorsit- zende Herbert Witthut dem Initiator Jan-Peter Halves von der Marketing GmbH mit einem Rie- sen-Lebkuchenherzen zu seiner „Schweineidee", mit der an die Sage von der Lüneburger Salzsau erinnert wird. Diese Sau soll einst die Solequel- len der tausendjährigen Stadt entdeckt haben. Auch sonst gab es Premieren: An dem von Ober- bürgermeister Ulrich Mädge souverän und routiniert vollzogenen Fassanstich zur Markteröffnung nah- men auf Einladung von Stadt und Schaustellerver- band erstmals auch zahlreiche Bürgermeister und Gemeindedirektoren aus dem gesamten Lünebur- ger Umland teil. „Wir sehen das aber nicht als den Beginn von Eingemeindungsverhandlungen an", rief der Gemeindedirektor einer Nachbargemeinde Ulrich Mädge bei der Begrüßungsrede zu. Eine besondere Überraschung hatte Herbert Witthut für den Chefre- dakteur der Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Christoph Steiner, parat: Als Dank für die stets sehr gute Zusammenarbeit und ständige Unterstützung überreichte Witthut ihm eine Armbanduhr des Schau- stellerverbandes, „damit Sie auch weiterhin immer wissen, was die Stunde geschlagen hat". - Keine Premiere, sondern Lüneburger Tradition, war der mehr als sehr gute Besuch des Festgelän- des an allen Veranstaltungstagen. Gab es im Vorfeld noch Bedenken wegen der zeitlichen Lage des Marktes in den Osterferien und am letzten - langen Aprilwochenende (28. April bis 2. Mai), so zeigte sich schnell, dass viele auswärtige Besucher gera- de deswegen den Weg nach Lüneburg gefunden hatten. Auch das Wetter passte wieder einmal zum Fest: Ohne Regentropfen und bei schon sommerli- chen Temperaturen wurden rasante Fahrten im Break-Dancer, Autoskooter und Tropicana unter- nommen, konnte das mittelalterliche Lüneburger weinerer in Lineburg LONEBURG Schweinere in Linchung LITEBURG Schweine in Luneburg LEBURG Die Imbiss- und Ausschankbetriebe hatten gut zu tun, in den Verlosungsgeschäften fanden Moorhüh- ner glückliche Gewinner, kurzum: Die Besucherin- nen und Besucher waren mit den Schaustellern und Marktkaufleuten, diese wiederum mit dem Publikum sehr zufrieden. „Der Start in die Volksfestsaison hät- te kaum besser ausfallen können, besonders der Fa- Für „Schweinereien" ausgezeichnet (von links): „Stadt- schreiber" Alfred Heger, Holsten-Mitarbeiter Peter milientag am 1. Mai lief ganz ausgezeichnet", bilan- Thielbörger und Jan-Peter Halves. Ganz rechts Herbert zierte ein gut gelaunter Herbert Witthut nach fünf Witthut. gelungenen Volksfesttagen und dem abschließen- den Riesenfeuerwerk. Auch in der Lüneburger Ge- fene Sonntag in der Innenstadt brach alle Rekorde. schäftswelt gab es gute Laune. Der in Verbindung Um im Bild zu bleiben: Alle haben Schwein gehabt! mit dem Frühjahrsmarkt durchgeführte verkaufsof- (mhd/Fotos: Trochemowitz) IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE KEHL. Am Wochenende bot der Kehler Ostermarkt OLDENBURG. Zum Auftakt des Ostermarktes am am Läger vielerlei Attraktionen und Unterhaltung für Sonnabend zeigte sich das Wetter noch von seiner Jung und Alt. Bei herrlichen Temperaturen wurde besten Seite. Die Sonne strahlte über die Buden- der traditionelle Ostermarkt eröffnet. Passend zum stadt auf dem Schlossplatz, die Laune der ersten „einmaligen" Ereignis das Bilderbuchwetter, das so Gäste war bestens. Dazu trug auch die Musik der manchen Kirmesgast nach der Anreise zielstrebig Showband Rastede bei. Sie sorgte zur Markteröff- den Getränke- oder Eisstand ansteuern ließ, ehe es nung für passende Rhythmen. Den Ton gab dann ins Vergnügen rund um die Fahrgeschäfte ging. erst einmal Bürgermeister Alfred Nehring an. Übers Platzmeister und,,Jahrmarkts-Veteran" Theo Hahn Mikrofon dankte er den Schaustellern für ihre attrak ist auch in diesem Jahr Garant dafür, dass den Rum- tiven Angebote. Dazu zählte er die „Klassiker" auf melfans eine attraktive Mischung zwischen Nerven- dem Markt, aber auch Highlights wie das 50 Meter kitzel, Nostalgie und Gaumenfreude geboten wird. hohe Riesenrad und die bevorstehenden Veranstal Blickfang und Hauptanziehungspunkt ist das 38 Me- tungen. „Rein ins Vergnügen" lautete dann sein ter hohe Riesenrad, das einen atemberaubenden Kommando, und man ließ sich nicht zweimal bitten. Rundblick über Kehl bietet. Abwärts im freien Fall Am,,Familientag" locken die Schausteller wieder mit und damit ein Erlebnis der besonderen Art gibt es ermäßigten Preisen. Am „megalangen“ Sonnabend bei der Achterbahn-Attraktion „Spinning Coaster". und am Sonntag, 29./30. April, sorgen die Hochseil- Nicht minder gewagt sind „Galactica", „Jocker" und artisten der Familie Traber mit ihren Auftritten für das „Betthupferl", dort können sich die Besucher Spannung. Darüber hinaus wird am Sonntag zum nach Wunsch ausgiebig durchrütteln lassen. Die Oldtimermarkt auf den Rathausplatz und zum riesi- Kleinsten unter den Besuchern lassen sich jeden- gen Flohmarkt in die Innenstadt eingeladen. Ihren falls von so viel Technik nicht aus der Ruhe bringen. Ohren nicht trauen wollte Traudl Ahlers als eine Be- Sie gehen lieber zum Ponyreiten oder in den Mäuse- kannte ihr telefonisch zu ihrem Hauptgewinn gratu- zirkus, wo die Manege von weißen Winzlingen bevöl- lierte. Erst ein Blick in die Zeitung gab Gewissheit: kert wird. Doch beim Kehler Ostermarkt wird freilich Tatsächlich hatte sie den ersten Preis beim österli- mehr geboten als Fahrspaß pur.,,Nomen ist Omen" - chen NWZ-Gewinnspiel gewonnen. Ein kostenloser das Omen lässt jungen Paaren das Blut in den Adern Familienbummel über den Oldenburger Ostermarkt gefrieren. Nicht zu vergessen sind die kleineren Los- winkte der fünfköpfigen Familie aus Wiefelstede. und Kirmesbuden, die dem Ganzen erst die richtige Und auch über einen Einkaufsgutschein des City Jahrmarktsatmosphäre verleihen. Etwas Pech ist al- Managements Oldenburg (CMO) durfte sich die lerdings, wenn bei der Blumenverlosung gleich zu An- Technikerin freuen. Helmut Mondorf und Karl-Heinz fang ein Volltreffer gelandet wird - dann heißt es näm- Hempen vom Oldenburger Schaustellerverband lich: Gummibaum geht mit auf Streiftour! Auch allerlei nahmen die Familie am Nachmittag auf dem Oster- kulinarische Leckereien an den vielen Imbissständen markt in Empfang und bewirteten sie fürstlich. Nach verlocken zum Verweilen auf dem Kehler Ostermarkt. Herzenslust konnten sich Traudl Ahlers, ihr Mann Diese Woche geht's auch rund beim Kehler Oster- Uwe und die drei Kinder Sabine, André und Carsten markt. Am Donnerstag ist Familientag, alle Fahrge- an den vielen bunten Buden bedienen, ohne dabei Christoph Steiner (links) erhielt von Herbert Witthut schäfte sind für den halben Preis zu haben. „Fahr zur eigenen Geldbörse greifen zu müssen. Schaustelleruhr und Volksfestkarte. Schwein in Luns zweimalzahl einmal", heißt dann eine Gutschein- aktion am Freitag. (Kehler Zeitung, 25.4.) (Nordwest-Zeitung, 25./28.4.) Interessierte Festplatzbesucher: Die Bürgermeister und Gemeindedirektoren aus dem Lüneburger Umland. NEUES AUS DEM WIENER PRATER Praterunternehmer investierten 70 Millionen Schilling Der Wiener Wurstelprater erlebte zu den Osterfeier- men hatten Hochbetrieb. Aber dieser Tag wurde tagen die ersten starken Tage. Am 30. April strömte dann vom 1. Mai noch übertroffen. Viele Besucher abends eine erwartungsvolle Menschenmasse in freuten sich über die Vielfalt an Neuheiten und wa- den Prater, dass man eigentlich von „Ausverkauft" ren über die neuerliche Qualitätsanhebung in der sprechen konnte. Jedenfalls füllten sich überall die Gastronomie überrascht. Wie jedes Jahr haben die Kassen. Dieser bereits hochsommerlich temperierte einzelnen Praterunternehmer keine Kosten ge- Abend hob die allgemeine Stimmung und wurde von scheut um ihre Betriebe zu Saisonbeginn auf Glanz rund hunderttausend Wienern, Alt und Jung, freudig zu bringen. Wie in jedem Winter wurde alles frisch ausgenutzt. Sämtliche Ausspielungen, Schießbu- gestrichen und neuerlich einige moderne Fahrge- den, Schau- und Fahrgeschäfte sowie die Gastrono- schäfte erworben. Veraltete Geschäfte und tech-