Der Komet 4995 – Seite 12

2001-05-20 · Seite 12 von 32

Der Komet 4995 – Seite 12 vom 2001-05-20 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4995.

OCR-Text · Seite 12

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

12 Der Komet BERICHTE VON VOLKSFESTPLÄTZEN Hamburger Frühlingsdom Nr. 4995/20. 5. 2001 ЭЛТЭХ fenstadt kennenlernen. Zurück im Hotel und noch etwas durchgefroren, beschlossen einige Vereins- schwestern sich im türkischen Bad aufzuwärmen. Nach dem Abendessen haben wir als netten Aus- klang des Tages noch ein wenig das Tanzbein ge- Regen, Kälte, Schnee und starker Wind schwungen. Der folgende Tag stand zur freien Verfü- gung. Während sich einige doch für den Ausflug Die fast während des gesamten Frühlingsdoms herrschenden besonders schlechten Wetterverhält- nach Aspendos entschieden, sonnten sich andere nisse haben den Schaustellern schwer zu schaffen gemacht. Einige Fahrgeschäfte konnten bei der am Meer und der Rest fuhr mit dem Dolmusch, dem extremen Wetterlage an mehreren Tagen den Betrieb nicht aufnehmen oder sie mussten ihn nach preiswerten Sammeltaxi der Türkei, nach Kemer kurzer Zeit wieder einstellen. Es ist fast schon erstaunlich, dass von der Polizei insgesamt mehr als zum Bauernmarkt. Shopping war angesagt. Mit voll- 2,9 Millionen Besucher gezählt worden sind. Es zeigt, dass der Hamburger Dom auch bei widrigsten gepackten,,Türkenkoffern" und leerem Geldbeutel Wetterverhältnissen seine Anziehungskraft und Attraktivität für Hamburger, Touristen und die Bevöl- kamen wir von dieser Erlebnistour ins Hotel zurück. kerung aus dem Hamburger Umland nicht verloren hat. An den wenigen sonnigen und trockenen Ta- Diesmal war frühes Schlafengehen angesagt, da am gen waren die Domstraßen in den Spitzenzeiten überfüllt und es ging kaum noch etwas. Einen „,Re- nächsten Morgen die Zwei-Tage-Tour starten sollte. kord" hat es auch gegeben, nämlich einen „Montagsrekord", als mehr 41000 Besucher auf dem Früh- Um 8 Uhr fuhren wir mit dem Bus vom Hotel ab. Die lingsdom waren, und das, obwohl an diesem Tage keinerlei Ermäßigungen vorgesehen waren und Kalkterrassen von Pomukkale sollten unser Endziel überall die vollen Preise bezahlt werden mussten. Die Besucherzahlen sind unter den geschilderten sein. Vorbei an Antalya fuhren wir in Richtung Tau- Umständen sogar erfreulich. Aber das ist nur eine Seite der Medaille, denn der Umsatz hat doch sehr rusgebirge. Aus der Ebene in schwindelnde Höhen, zu wünschen übrig gelassen. Nach Auskunft mehrerer Schausteller und nach Mitteilung des Domre- dazu noch vom zarten Frühling in den eisigen Winter. ferates waren Umsatzrückgänge zwischen 5 und 30 % zu verzeichnen. Meistens lag der Rückgang Nach 350 km erreichten wir, nach kurzem Zwischen- um 20 %, eine für den Hamburger Dom gänzlich unübliche Zahl. Dass die Umsatzrückgänge in den aufenthalt an den Grabstätten von Hierapolis, end- verschiedenen Branchen unterschiedlich waren, liegt auf der Hand. lich unser Ziel. Die Kalkterrassen mit ihren 25 Grad Die Pressekonferenz fand am Mittwoch, 14. Mischung von bunten Buden aller Art, Familien- und warmen Quellen sind schon ein faszinierender An- März, im Imbissbetrieb „Bauernkate“ der Fa. Hoppe Kinderfahrgeschäften, von nostalgischen Betrieben blick. Leider wehte bei 0 Grad Außentemperatur so statt. Die Begrüßung erfolgte durch den Abteilungs- und hochmodernen Fahrgeschäften war wieder voll ein eiskalter Wind, dass wir auf große Besichtigun- leiter in der Wirtschaftsbehörde, Werner Burmeister. gelungen. In den Eingangsbereichen B und D stan- gen verzichteten. Schnell wieder rein in den Bus und Der Leiter des Domreferates, Herr Trümper, gab den transportable Fernsprecheinrichtungen zur Ver- zu unserem Übernachtungshotel, wo wir uns im zunächst bekannt, dass das neue Dom-Eingangstor fügung. Von der Reisebank AG wurde erstmalig ge- Thermalbad erst einmal aufwärmten, bevor der un- am Millerntor „Hummel-Tor" heißen wird. Dieser Na- genüber der Domwache ein Geldautomat aufge- terhaltsame Teil der Tages begann. Nach dem me war von Zeitungslesern und Radiohörern am stellt. Auf vielfache Besucherwünsche ist das Dom- Abendessen konnten wir aus nächster Nähe eine meisten vorgeschlagen worden. Dann sprach er sei- referat eingegangen und hat das nostalgische Fahr- Bauchtänzerin bewundern, die zum Spaß aller Gäs- nen Dank aus an Claudia Krusche für ihre engagier- geschäft „Krinoline" erneut platziert. Wer das be- te am Ende ihrer Darbietungen zum Mittanzen auf- te Mitwirkung, an die Platzmeister für den Aufbau rühmte Kribbeln im Bauch haben wollte, war in der forderte. Gemeinsam mit anderen Gästen tanzten und an Herrn Schmidt für die gut gelungene Wer- „Wilden Maus" gut aufgehoben, ebenso im „Top wir nach türkischer Musik. Als der Musiker seine Or- bung. Er wies darauf hin, dass im Hexendorf beson- Spin“, „Airwolf“, „Shaker“, „Dom Dancer" oder an- gel abschaltete, fand dieser schöne Multikulti-Abend dere Löschvorrichtungen installiert worden sind. deren rasanten Fahrgeschäften. An dieser Stelle mit viel Lachen und Spaß sein Ende. Nachdem wir Danach erklärte und informierte er über den gesam- müssen als besondere Attraktionen „Booster" und am nächsten Morgen noch schnell ein paar Fotos ten Festplatz - den einzigen wo die Umsätze bisher die Looping-Bahn „Euro-Star" genannt werden. Et- von dem schönen „,Bauchtanzabend" gekauft und nicht nach unten, sondern nach oben gegangen was ruhiger ging es in der „Pirateninsel" zu, das das Nachtgepäck verstaut hatten, konnte die Rück- sind. Die Parkplatzgebühren sind mit den neuen 54 m hohe Riesenrad war wie immer ein beliebter fahrt beginnen. Die Mittagspause war verbunden mit Pächtern zum Teil gesenkt worden. Die Preise bei Anziehungspunkt. Alle Schau- und Belustigungsge- der Besichtigung einer großen Teppichfabrik. Nach den Schaustellern sind stabil geblieben, lediglich schäfte waren familientauglich wie zum Beispiel dem Essen noch eine kleine Schneeballschlacht bei einigen Imbissbetrieben hat es geringfügige Er- „Omni“, „Psycho" oder „Horror Trip". Gut gesorgt war und weiter ging es in Richtung Antalya. Am nächsten höhungen gegeben. Das Heiligengeistfeld wird wei- auch für die kleinen Besucher wie z. B. mit, Timmys Tag besichtigten wir eine Lederfabrik. Die Sightsee- ter saniert und es sollen auch Bänke aufgestellt wer- Zeitreise" oder dem „Zauberschloss". Eine besonders ingtour durch Antalya wurde leider durch das den. Für die Schausteller sprach der Präsident des beliebte Attraktion war zweifellos das „Hexendorf" schlechte Wetter getrübt, so dass der anschließende Schaustellerverbandes Hamburg, Max Eberhard. Er mit seinem mittelalterlichen Markt und vielen inter- Bummel durch einen großen Gewürz- und Trödel- sagte unter anderem, dass die Erwartungen für den essanten Buden und Ständen. Dass das Domreferat markt mehr Spaß machte und uns auf der Rückfahrt Frühlingsdom wieder sehr hoch gesteckt sind und der Besuch eines Schuhbasars nochmals das Ge- dass bisher immer alle hochzufrieden waren. Je- fühl gab, auch hier wieder Geld ausgeben zu kön- doch ist nicht zu übersehen, dass die Kaufkraft stän- nen. Einen Tag so zu verbringen ist anstrengend für dig geringer wird. Aber das Preisgefüge in Hamburg die Geldbörse und deshalb erholten wir uns am sei niedriger als auf anderen Festplätzen. Dies sei Abend in der Hausbar von diesen Attacken. Am letz- dank des Entgegenkommens der Wirtschaftsbehör- ten Tag, nach dem Frühstück konnten wir alle das de und des Domreferates - zum Beispiel bei den Platzgeldern möglich. denbetreiber und noch viele andere Geschäfte sorg- Eröffnung: Am Freitag, 16. März, wurde der Früh- ten für den außerordentlich positiven Eindruck des Kemer fahren. Das türkische Bad lud zum letzten lingsdom eröffnet und das neue Dom-Portal einge- Frühlingsdoms. Mal zur Entspannung ein. Beim Büfett trafen wir uns weiht. Senator Eugen Wagner nahm die Eröffnung Neu oder erstmalig auf dem Dom. Im Kinder- zum letzten Abendessen und einige beschlossen mit den drei traditionellen Böllerschüssen vor und fahrgeschäft „Zirkus-Flieger" konnten die kleinen die Folkloreschau zu besuchen, andere zogen es vor weihte zusammen mit der Bürgermeisterin der Stadt Besucher Höhe und Tiefe der Gondeln selbst steu- in der kleinen Bar Abschied zu feiern. Zum Schlafen Jever, Margot Lorentzen, das neue Dom-Portal ein. ern. „Power Surge“ (Premiere!) ist ein neues Fahrge- blieb sowieso keine Zeit, da wir schon um 3 Uhr in Das Eröffnungsprogramm konnte sich sehen las- schäft, in dem die Fahrgäste Drehungen und Sturz- der Nacht zum Heimflug abgeholt wurden. Mit voll- sen. Im Wechsel spielten die „Paul Muluy Pipe- flüge erleben können. Aber die vielseitige Konstruk- gepackten Koffern warteten wir dann doch etwas Band" und die „Get Happy Brass Band" auf. Die Kin- tion zu beschreiben ist schwierig. Es wird jedenfalls müde auf dem Flughafen und waren froh, endlich im der wurden von Clown „Mücke" gut unterhalten. jede Menge Nervenkitzel geboten. Die „Grüne Höl- Flugzeug sitzend ein wenig schlafen zu können. Um 1000 bunten Luftballons stiegen auf. Vom Friesi- le" ist die größte transportable Drei-Etagen-Familien- 9.20 Uhr landeten wir in Langenhagen. Die Heimat schen Brauhaus zu Jever und von Guinness gab es geisterbahn Europas. Premiere konnte Wahrsagerin und unsere Lieben hatten uns wieder. Ein letztes Freibier und alkoholfreie Getränke. Dann ging es mit Karin Tietjen feiern. Die „Hex'n Wippn“ ist ein echt Tschüs und ein herzliches Dankeschön an unsere Musik zu „Lucullus Anno 1900", wo ein Imbiss ge- tolles Geschäft mit vielen Überraschungen und ein „Erste" und ihre Vorstandsdamen für die Mühen der reicht wurde. So begann der Frühlingsdom fröhlich harmloses Vergnügen für alle Altersgruppen. Bei der Reisevorbereitungen. Wir haben eine schöne Wo- und alle hatten gute Laune, denn es herrschte schö- Blumenverlosung konnte man Zier- und Zimmer- machen, worauf wir Lust hatten: kleines Sonnenbad am Meer, ausruhen oder mit dem Dolmusch nach che zusammen verbracht. (BUK) Für reisende Eltern, Schülerinnen und Schüler www.schule-unterwegs.de Alles Wichtige zu Bildung und Ausbildung im Internet bundesweit - nes sonniges Wetter. Rundgang. Man konnte sofort erkennen, dass das Domreferat unter Manfred Trümper wieder gan- ze Arbeit geleistet hat. Durch Umstellungen hatte die Domstadt wieder einen neuen Reiz erhalten. Auf ei- ner Fläche von 160000 Quadratmetern hatten 268 Schausteller aufgebaut. Die Domstraßen, beidseitig bebaut, hatten eine Frontlänge von rund 3,3 km. Die mit dem Hexendorf den Geschmack und das Interes- se des Publikums richtig eingeschätzt hat, ergibt sich aus durchweg lobenden Stimmen. Für Nostal- gie zuständig waren u. a. auch der Kinderkettenflie- ger, das Mäuse-Spektakel, Karussells, der Scheren- schneider, Hau den Lukas. Verlosungsgeschäfte, Schießhallen, Spielbetriebe sowie neun Bauchla- pflanzen in großer Auswahl gewinnen. - In Dabbert's Motodrom waren die waghalsigen Kunststücke der Steilwandfahrer zu bewundern. Die Motorellos sind Hugo Dabbert, ein Fahrer aus Sri Lanka, einer aus Dänemark und einer aus Polen. Die Zuschauer zoll- ten den gebotenen Leistungen - mit Recht - Bewun- derung. Leider hat sich auch hier der wetterbedingte Zuschauermangel sehr bemerkbar gemacht. Scha-

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4952/12