Der Komet 4998 – Seite 20

20 den vielen anderen Veranstaltungen rund um den 1. Mai", sagte Georg Lanzl von den Festzeltbetrieben. ,,Das Donaumoosvolksfest ist für uns eine feste Grö- Der Komet VORSCHAU erbee halleri ubre (pl) HALTERN. Oldiefest vom 29. Juni bis 1. Juli im Graf- von-Galen-Park mit „,Bieren aus aller Welt". Freitag: M.M. Westernhagen Cover Band. Samstag: Pussy- cat. Sonntag: Schlagermarathon. PRODUKTE QUE (pl) Nr. 4998/20. 6. 2001 Schalke". Ausgestattet werden die Einheiten u. a. mit Fritierstationen sowie Countergeräten wie Wok, Heiß-Theken, Griddlebrätern, Bain Maries, Wärme- Im Bericht über das diesjährige Frühlingsfest in Zwickau (,,Komet" Nr. 4995/20. 5., S. 16) ist Herr Peter Walz als „Platzverantwortlicher und Organi- sator in einer Person" genannt. Dazu wird uns mit- geteilt, dass der Zwickauer Schausteller GbR ne- ben Peter Walz auch Ferdinand Klein (i.R.), Hans- Ulrich Walz und Lothar Walz angehören. (DK) Be geworden", sagte der Chef der Festzeltbetriebe, MANCHING. Volksfest mit Petersmarkt vom 22. bis platten, Gyros- und Mikrowellengeräten. Für Ubert- Der Umsatz sei stets in etwa gleich gut. Bemerkbar 25. Juni. Freitag: Standkonzert, anschließend Ab- Sprecher Jürgen Eisinga „ein verantwortungsvoller habe sich wieder der Barumsatz gemacht, so Lanzl, marsch zum Festplatz. Bieranstich und Eröffnung Auftrag, den wir mit Kompetenz und langjähriger Er- weil,,viele junge Leute wollen heutzutage einfach an des Volksfestes durch den 1. Bürgermeister Albert fahrung präzise realisieren." In der Generalversammlung des Europaverban- der Theke stehen". Voll des Lobes zeigte sich auch Huch. Im Festzelt „Tag der Behörden, Vereine, Be- Peter Winterholler,,Das ist schon einmalig , was die triebe und der Bundeswehr". Samstag: Senioren- Gemeinde hier auf die Beine stellt ", sagte er. Damit nachmittag, ab 19 Uhr Festabend mit dem „Bavaria- des der Selbständigen, Bundesverband Deutsch- meinte Winterholler den Volksfestplatz, der jetzt von Quintett". Montag: Großer Kinder- und Familiennach- land-BVD, am 7. Juni wählten die anwesenden Mit- der Gemeinde Karlshuld gänzlich geteert wurde. mittag mit ermäßigten Preisen auf allen Fahrge- glieder den langjährigen Vizepräsidenten Karl Phi- (pl) lippi zum neuen Präsidenten. Der Gründer und seit 1973 amtierende Präsident, Karl Kunrath, verzichte- ,,Damit haben wir auch einen staubfreien Platz schäften, Marionettenspiel der Sparkasse. schaffen wollen", ergänzte Bürgermeister Karl Seit- ELLINGEN. Volksfest mit großem Vergnügungspark te aus Altersgründen auf eine weitere Kandidatur. le. (Schrobenhausener Zeitung, 30.4./3.5.) vom 29. Juni bis 2. Juli. Freitag: 18 Uhr Eröffnung Gleichzeitig ernannte die Generalversammlung Karl RHEYDT. Nessy, das sagenumwobene Seeunge- des Vergnügungsparks auf dem Festplatz „Rosswie- Kunrath zum Ehrenpräsidenten des BVD auf Le- heuer von Loch Ness, hat das schottische Hochland se", um 19.30 Uhr Bieranstich durch 1. Bürgermeis- benszeit. verlassen, um auf der Rheydter Frühjahrskirmes sei- ter Eißenberger . Samstag: Familiennachmittag mit ne Hüfte kreisen zu lassen - in einem Radius von 32 halben Fahrpreisen, an jedem Verkaufsstand ein Einen wesentlichen Beitrag zum Gelingen des Metern und in einer Höhe von bis zu 20 Metern. Eu- Sonderpreis . Sonntag: Trödelmarkt in der Bahnhof- Teublitzer Volksfestes leisten die Schausteller, ropas größte mobile Schiffschaukel. „Würden wir straße, Frühschoppen im Festzelt, Schautanz der schreibt die „Mittelbayerische Zeitung". Bei der dies- sämtliche Buden, Geschäfte und Geräte aufreihen, KaGe Ellingen und Unterhaltungsmusik mit der Ka- jährigen Volksfesteröffnung nahm Bürgermeister dann kämen wir auf eine Strecke von 1,5 Kilome- pelle „Franken Echo" im Festzelt. Montag: Kinder- Kurt Fink die Gelegenheit wahr, das Schausteller- tern", freut sich Lothar Hoesen über den Zuspruch, und Jugendnachmittag (für Kinder Preisermäßigung ehepaar Johann und Magdalena Fischer zu ehren. den die Rheydter Frühjahrskirmes unter den Schau- auf alkoholfreie Getränke im Festzelt), Kasperlthea- Das Ehepaar war bereits zum 45. Mal beim Teublit- zer Volksfest mit seinen Geschäften vertreten. stellern genießt. Und der vom städtischen Ord- ter im Festzelt, großes Brillant-Höhenfeuerwerk. nungsamt eingesetzte Platzwart fügt nicht ohne Stolz hinzu, dass sich,,bundesweit über 350 Schau- steller für einen Platz auf dem Rheydter Markt oder an der Gracht beworben haben". Kommen, und sich im Laufe der zurückliegenden Woche im Herzen der Stadt niederlassen, durften letztlich 123 Schaustel- ler.,,Wir haben versucht, auch in diesem Jahr wieder all das aufzubieten, was zu einer richtigen Kirmes gehört. Doch", so bedauert Lohtar Hoesen,,,ein Rie- senrad konnten wir diesmal nicht organisieren." Wer nicht in einem der proppenvollen Biergärten sitzt und sich von der Sonne beschenken oder von den Wirten einschenken lässt, der steht vor einem Karus- sell und wartet. Allein beim Zusehen kann einen schon ein angenehm kalter Schauer überkommen - so richtig erfrischend und vor allem so richtig frisch wird es allerdings erst, wenn der „Booster", „Super- hopser" oder „Skater" an Fahrt gewonnen hat. Und die dauert meist drei Minuten. Dann lautet die Devi- se: Anstellen zur nächsten Erfrischung. Während sich die jungen, jüngeren und jüngsten Kirmesbesu- cher auf den modernsten und aberwitzigsten Fahr- geschäften austoben, steigt Mareike Terstappen schwankenden Fußes aus dem Kettenkarussell und gerät ins Schwärmen, denn die wilde Fahrt hat ,,Kindheitserinnerungen wachgerufen - mit 42 Jah- ren." Erst die Arbeit, dann das Vergnügen - sprich- wörtlich gilt das auch für die Rheydter Frühjahrskir- mes.,,Nachdem die Schausteller aufgebaut hatten, konnte der TÜV am Freitag überprüfen, ob auch alle ,,Die Schützenfeste der Bürger-Schützen und der Sicherheitsvorkehrungen getroffen worden sind. Nach dem Brand im Brühler Freizeitpark, Phantasia- St. Sebastianer sind eine Kirmesveranstaltung, ein land' legen wir darauf noch mehr Wert als zuvor", er- Trauerspiel erster Güte und spiegeln die gesamte At- klärt Bruno Dreßen vom Schaustellerverein Mön- traktivität Mettmanns im Kreis ME wieder", kritisiert chengladbach. Eben jenem war es dann auch vorbe- ein Leser der „ Westdeutschen Zeitung". Die Bürger möglicherweise härtere Strafen zu. Wie es heißt, halten mit Oberbürgermeisterin Monika Bartsch und (und Schausteller) würden unter einer mangelnden sind bei Verstößen bald 80 Mark Bußgeld und ein Standorts- und Angebotsattraktivität leiden. Die Ge- Punkt in der Flensburger Verkehrssünderkartei fäl- Bezirksvorsteher Wolfgang Wolf die Frühjahrskir- mes 2001 zu eröffnen: Bei Blasmusik von der NVV- samtproblematik werde von allen Kommunalpartei- lig. Grund: Die meisten halten das geltende Telefo- Kapelle und einem Alt aus dem Hause Hannen. En- en seit Jahren nur zerredet. „Viel Rauch um nichts! nierverbot am Steuer ohne Freisprecheinrichtung den wird das Spektakel kommenden Dienstag mit Nicht mal ein Feuerwerk zum Abschluss des Schüt- kaum ein. Gegenüber „Bild" kündigte Bundesver- zenfestes", bemängelt der Leserbriefschreiber. kehrsminister Bodewig „intensive Kontrollen" an. Ab Januar 2002 erscheinen alle deutschen Brief- Während des diesjährigen, inzwischen 250 Jahre marken nicht mehr mit Pfennig-Aufdrucken", son- alten Cuxhavener Fleckenmarktes besuchten die dern wie Münzen und Geldscheine nur noch in Euro- Schausteller, an ihrer Spitze Susanne Motz und Wer- Währung. Die Briefmarke für den Standardbrief kos- ner Lührs, mit Kolleginnen und DRK-Helferinnen die tet dann 0,56 Euro anstelle von 1,10 DM. Zurzeit tra- Bewohner des Alten- und Pflegeheimes am Schloss- gen alle neu erscheinenden Marken doppelte Wäh- garten. 100 Portionen Berliner, „Bunte Tüten“ und rungsauszeichnungen, diese Briefmarken bleiben Haller Scheiben wurden verteilt, heißt es in den auch nach der Währungsumstellung dauerhaft gül- „Cuxhavener Nachrichten". tig. Anders bei den alten Pfennig-Marken: Sie verlie- ren mit Ablauf des 30. Juni 2002 ihre Gültigkeit. Für „Schlafmützen" will die Deutsche Post ab dem 1. Juli 2002 einen Umtausch der Pfennig-Briefmarken in neue Euro-Marken anbieten. Im ersten Halbjahr 2002 ist zudem eine so genannte Mischfrankatur möglich. Briefmarken in Pfennig, Pfennig und Euro sowie reine Euro-Marken können dann auf ein und denselben Brief geklebt werden. NAMEN & NOTIZEN einem Höhenfeuerwerk, für das - so will es die Tradi- tion die Schausteller zusammengelegt haben. Im August wird das neue Stadion „Arena Auf- (Rheinische Post, 14.5.) down Breast E-MAIL-ADRESSEN Für Abonnements und Anzeigen: komet_ps@t-online.de Für redaktionelle Beiträge: komet-redaktion@t-online.de KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH KURZ UND AKTUELL aed Getränkeschankanlagen sind nach dem Gesetz über technische Arbeitsmittel überwachungsbedürf- tige Anlagen. Die Notwendigkeit zur Überwachung dieser Anlagen ergibt sich insbesondere aus den Gefahren durch den Einsatz von hochverdichteten Gasen wie Kohlendioxid, Stickstoff oder Gemischen aus beiden (Gefahr des Zerknalls des Getränkebe- hälters und Erstickungsgefahr im Getränkelager- raum). Mehr dazu im Internet unter www.dagsch.de/ dagsch/pages/schanky trsk.html.hellow.co nitiate defusib Auf Handy-Sünder im Straßenverkehr kommen Mit der Ausweitung des Internet-Publikums ist Schalke" eröffnet. Es wird sich dann als hochmoder- auch die Nachfrage nach Einkaufsangeboten und ne, gigantische Begegnungsstätte mit neuester Nutzungsmöglichkeiten von Dienstleistungen ge- Technologie nicht nur zu sportlichen Anlässen, son- stiegen. Das ergab eine Untersuchung der Markt- dern auch als ein Veranstaltungsplatz für Theater- forschungsgruppe GfK. In Belgien, Deutschland, und Musik-Events sowie für große Festlichkeiten dar- Frankreich, Großbritannien, den Niederlanden und stellen. In Sachen Gastronomietechnik hat man sich in Spanien beträgt das Marktvolumen des E-Com- für die Ubert Gastrotechnik in Raesfeld entschieden. merce in den Endverbrauchermärkten derzeit rund Verteilt in der Arena befinden sich 34 Outlets zur Ver- 4,2 Mrd. Euro. Relativ gesehen surfen die Briten und sorgung der Zuschauer. Komplett wandseitig innen Niederländer am häufigsten im World Wide Web. In und frontseitig zum Kunden in Edelstahl ausgeführt, beiden Ländern wird pro Kopf auch jeweils das meis- befindet sich in Verkaufsfront jeweils in der Edel- te Geld beim Online- Shopping ausgegeben. 77,7 stahlstruktur matt eingestrahlt das Logo „Arena Auf- Mio. Europäer zwischen 14 und 69 Jahren nutzen