Der Komet 5043 – Seite 21
2002-09-20 · Seite 21 von 40
OCR-Text · Seite 21
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5043/20. 9. 2002
Der Komet
IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE MAN
21
GERMERING. Das 50. Jubiläumsvolksfest ist gelau- stellerin die über mangelnde Kundschaft klagt. der Interessengemeinschaft der Mainzer Schaustel-
fen. Volksfestreferent Herbert Sedlmeier, für den die Hirschberg, die seit Jahren auf dem Schongauer ler. Das etwas unbeständige Wetter habe wohl etli-
zehn Tage eine Premiere bedeuteten, wäre mit dem Volksfest ein Kinderkarussell und einen Stand mit che abgehalten die Kerb zu besuchen. Was den
Verlauf eigentlich rundum zufrieden. Allerdings Schokoladenfrüchten betreibt, hat einen allgemei- Schaustellern generell zu schaffen macht, ist der
nen Trend im Bezug auf,,Volksfeste" erkannt. „Es ist
leider überall so, dass die Besucher mehr auf den
Geldbeutel schauen." Schuld daran sei ihrer Mei-
nung nach die Währungsumstellung. Sie selbst bie-
te weiterhin moderate Preise an. Die Teilnahme am
Volksfest habe sich aber trotz allem gelohnt, so die
Neu-Ulmerin weiter. Auch Mike Puhlmann, die seit
20 Jahren mit diversen Fahrgeschäften die Besu-
cher des Schongauer Volksfestes anzieht, kann den
Negativ-Trend bestätigen. „Das Geld sitzt einfach
nicht mehr so locker", glaubt er. Auf der anderen Sei-
te gebe es auch Volks- und Bürgerfeste, die eine er-
höhte Besucherzahl verzeichnen können. Der Auf-
wand in Schongau habe sich aber trotzdem rentiert.
Puhlmann: „Es bleibt halt etwas weniger übrig." Ur-
sula Diesch von der Tourist-Information Schongau -
Mitveranstalter des Volksfestes - kann den negati-
ven Trend nicht bestätigen. Am Schlusstag des Fes-
tes sei der Besucheransturm genauso groß gewesen
wie in den Jahren zuvor.,,Da war wirklich jede Menge
los", kann sie bestätigen. Wie viele Liter Bier flos-
sen, dieses Geheimnis bleibt ungelüftet. Festwirtin
Anna Kolig-Baur war für eine Stellungnahme und ein
Resümee zum Festzeltbetrieb nicht zu erreichen.
(Schongauer Nachrichten)
weist Sedlmeier auf sehr unerfreuliche Rander-
scheinungen hin: Es gab heuer mehr Schlägereien
denn je. Vor allem betrübt Sedlmeier, dass einer der
Schausteller das Opfer brutaler Schläger geworden
ist. Hinzu komme, so Sedlmeier, dass möglicher-
weise auch die Massenschlägerei am Rande der
Prom-Night bei der Stadthalle mit dem Volksfest in
Zusammenhang stehen. Die unerfreulichen Rander-
scheinungen beiseite lassend, war das Fest aber für
alle Seiten ein Erfolg: 90 Prozent der Standbesitzer
und Schausteller seien mit dem Umsatz zufrieden
gewesen, erzählt Sedlmeier. Er habe mit Klaus-Die-
ter Pikowski, Festreferent der Stadtverwaltung, noch
eine Abschieds-Tour ums Fest gemacht und dort die
positiven Eindrücke erhalten. Pikowski war mit dem
hauptsächlich von ihm organisierten Jubiläums-Fest
ebenfalls sehr zufrieden. Ein Lob zollte er auch den
Anliegern, mit denen es keine Probleme gegeben
habe. Vor allem erwähnte er den Neubau unmittel-
bar hinter dem Platz der Schiffschaukel: „Die hat den
Luftraum der Anlieger wohl um zwei, drei Zentimeter
verletzt", meinte Pikowski. Dennoch habe es keine
Beschwerden gegeben. Hochzufrieden war auch
Festwirt Peter Brandl. Er hat zwar noch keine endgül-
tigen Zahlen, ist sich aber sicher, dass das Vorjah-
resergebnis beim Bierausschank mindestens er-
reicht wird. Der Betrieb sei dabei während der zehn
Tage ohne ein Problem abgelaufen, es habe auch
keine Krawalle gegeben. Er ist sich sicher, dass das
gute Verhältnis zwischen Stadt und Wirt durch das
Jubiläums-Volksfest erheblich gefestigt worden ist.
VOCKENHAUSEN. Bei der Vockenhäuser Kerb hat-
ten einige Schausteller ihre Buden und Geschäfte
aufgebaut. Wie schon in den vergangenen Jahren
konnten sich die Besucher über einen Autoskooter,
eine Schießbude, eine Schiffschaukel und ein Karus-
sell freuen. Das Höchster Kreisblatt fragte bei den
Schaustellern nach, ob sich die Geschäfte auf der
Kerb gelohnt haben. Seit über hundert Jahren macht
das Karussell nun schon Kinderherzen glücklich.
Seit 40 Jahren befindet sich die „Antiquität“ mit den
hölzernen Pferden und Wagen im Besitz der Gebrü-
der Rasch. Auf die Frage, ob der Euro für die Schau-
steller auch zum „Teuro" geworden sei, antwortete
Günter Rasch:,,Na klar, für mich ist er das. Die Aus-
wirkungen der Euro-Einführungen sind für uns deut-
lich zu spüren. Die Leute haben einfach weniger
Geld für unsere Attraktionen übrig als früher." Außer-
dem spielten die Sommerferien schon eine Rolle:
„Die Ferien sind unsere größte Konkurrenz", meinte
der Schausteller. Mit dem Wetter war der Schaustel-
ler zwar zufrieden, aber perfekt war es für ihn nicht.
Über die Zahl der Besucher konnte sich Rasch in
diesem Jahr aber nicht beschweren. Und dies, ob-
wohl die Vockenhäuser Kerb immer in den Sommer-
ferien ausgerichtet wird. Trotzdem nahmen viele jun-
ge Besucher die Fahrgeschäfte in Anspruch. Die
Kinder konnten sich für das Karussell gewinnen las-
sen, während die etwas älteren den Autoskooter be-
vorzugten.,,Gut für so manchen Fahrer ist wohl,
dass es hier keine Alkoholkontrollen gibt", meinte ei-
ner der Schausteller. (Höchster Kreisblatt)
SCHONGAU. Mit einem großen Feuerwerk endete
das Schongauer Volksfest, doch vielen Schaustel-
lern war nicht unbedingt zum Feiern zu Mute. „Der
Einbruch an Besuchern ist in diesem Jahr unver-
kennbar", so der Eindruck von Schaustellerin Cor-
nelia Hirschberg. Und sie ist nicht die einzige Schau-
steigende Kostendruck einerseits und die Konsum-
müdigkeit der Bevölkerung andererseits. Sottile be-
tonte, dass er im Rahmen der Euroumstellung die
Preise sogar gesenkt habe. „Doch was nutzt das,
wenn der allgemeine Teurofrust die Menschen vom
Kerbebesuch abhält?", fragt sich nicht nur der 52-
Jährige. Tatsächlich war es auch am frühen Sonn-
tagnachmittag bei schönstem Ausflugswetter ver-
gleichsweise ruhig. Allgemein erwarten die Schau-
steller, dass ihnen die Stadt bei den Kosten entge-
genkommt. Sottile nannte als Beispiel ein Dorf bei
Bingen. Dort brauche er keine Standgebühr und
auch keinen Strom zu zahlen, weil die Gemeinde die
Kerb als alte Tradition ansehe, die gepflegt werden
müsse. Auch hofft der Schausteller, dass die Kerb
bald wieder den Stellenwert bekommt, den sie
einmal hatte: ein Ereignis, auf das man sich das gan-
ze Jahr freut. In Gonsenheim soll das Fest im kom-
menden Jahr dadurch aufgewertet und vergrößert
werden, indem sich die Ortsvereine daran beteili-
gen. Ortsvorsteherin Ursula Stenner sei daran sehr
interessiert und arbeite mit den Schaustellern koo-
perativ zusammen, betonte Sottile. (Mainzer Rhein-
Zeitung)
FRIEDBERG. „Dieses Jahr war es wieder ein sehr
harmonisches Fest", bilanziert Erich Sedlmeyr vom
Verkehrsverein, der das jährliche Spektakel veran-
staltet. „,,Insgesamt ist es gut gelaufen. Meines Wis-
sens gab es keinerlei Polizeieinsätze und glück-
licherweise auch keine besonderen Vorkommnisse.
Wir sind sehr zufrieden. Ich habe zwar keine genau-
en Zeiten, aber gefühlsmäßig würde ich sogar sa-
gen, dass heuer mehr Besucher kamen als vergan-
genes Jahr“, sagt Sedlmeyr. Auch für die Schaustel-
ler und Budenbesitzer war es eine erfolgreiche Ver-
anstaltung. „Es war wieder ordentlich dieses Mal.
Das erste Wochenende war verregnet, aber am zwei-
ten haben die Leute das schöne Wetter ausgenutzt.
Es ist immer wieder ein gutes Publikum hier in Fried-
berg", heißt es am Kettenkarussell der Firma Spon-
ner. Ebenso positiv beurteilt Marta Brhlik vom Wein-
nest ihr Debüt auf dem Friedberger Rummel: „Die
Gäste haben es ganz gut aufgenommen, keiner hat
sich beschwert." (Friedberger Allgemeine)
PALLING. Das Pallinger Volksfest begann heuer mit
einem Standkonzert am Maibaum, dem ein feierli-
cher Einzug vom Rathaus ins Festzelt folgte. Hinter
der Blasmusik mitsamt den Marketenderinnen zog
das Brauerei-Gespann, Bürgermeister Josef Jahner,
Festwirt Alois Fischer und die Verantwortlichen des
veranstaltenden TSV Palling, die Abordnung der
Brauerei, Gemeinderäte, die Bedienungen und das
Bierzelt-Stammpersonal, die Ortsvereine mit ihren
Fahnen und Mitgliedern. Sehr viele Zuschauer
säumten den Weg des Festzuges, um diese Neue-
rung im Rahmen des Volksfestes gebührend zu be-
wundern. So nutzten heuer auch ungleich mehr
Gäste die Gelegenheit, beim Anzapfen des ersten
Banzen Festbieres durch Bürgermeister Jahner zu-
zuschauen. Nach ein paar kräftigen Schlägen und
ein paar ergiebigen Spritzern schäumte das Bier in
die bereitgehaltenen Maßkrüge und der Bürgermeis-
ter gab mit einem kräftigen Prosit und guten Wün-
schen das Volksfest frei. Derweil vergnügten sich die
Kinder und viele Erwachsene im Vergnügungspark SCHALE. Die Schaler Kirmes, die Grenzlandschau
auf dem Freigelände an Los-, Schieß-, Wurf- und Spi- und der Flohmarkt lockten mit dem bislang größten
ckerbude, auf der Schiffschaukel und am Kettenka- Angebot mehrere tausend Besucher in den Ort. 50
russell. Die Mutigeren wagten einen abenteuerli- Gewerbetreibende stellten bei der Grenzlandschau
chen Ritt auf dem Stier beim Bullriding, für die jüngs- ihre Waren vor. Fünf Fahrgeschäfte mit 25 Verkaufs-
ten Besucher gibt es ein Kleinkinder-Karussell, der wagen sorgten für ein buntes Bild. Ferner waren 250
Mandelwagen, die Stände mit Schmuck und Textili- Flohmarktbeschicker am Sonntag nach Schale ge-
en und die Snackbar waren immer wieder dicht um- kommen. Friedhard Hagen, Vorsitzender der Werbe-
lagert. Wer seine Kraft ausprobieren wollte, konnte gemeinschaft, eröffnete die Grenzlandschau. Dazu
sich an entsprechenden Automaten austoben oder begrüßte Hagen auch Hopstens Bürgermeister Win-
an der TSV-Torwand seine Schusskraft und Zielsi- fried Pohlmann. Schales Ortsvorsteher Reinhard
cherheit testen. Lautes und lustiges Gekreische er- Lah wertete die zwölfte und bislang größte Grenz-
tönte beim Autoskooter. (Trostberger Tagblatt) landschau als großen Erfolg für die Werbegemein-
HU 00.8 ald U.00.st
Eschaft und dankte den Mitgliedern für ihre Arbeit.
GONSENHEIM. Autoskooter, Schießstand, Schiff- Lahs Dank galt auch den Schaustellern, die regel-
schaukel, Kinderkarussell und vieles andere mehr - mäßig nach Schale kommen. Von den Anliegern im
die Gonsenheimer Kerb auf dem Juxplatz bietet Dorf werden sie fast schon als Nachbarn begrüßt.
auch in diesem Jahr wieder Amüsement satt. Wäh- Nach dem Fassanstich durch Ortsvorsteher Lah und
rend Jugendliche und Kinder zusammen mit ihren Bürgermeister Pohlmann starteten Gewerbeschau
Eltern auf der Kerb vergnügliche Stunden erleben, und Kirmes. Es war erstaunlich wie viele Gäste trotz
können die Schausteller allerdings kein durchweg der Hitze gekommen waren. Selbst die Fahrgeschäf-
positives Fazit ziehen. „Der Samstagabend war aber te und bunten Buden der Kirmes waren gut besucht.
durchwachsen“, erzählte Aldo Sottile, einer der Jan Willem, der Humorist aus Ostfriesland, bot witzi-
Schausteller und außerdem Zweiter Vorsitzender ge Unterhaltung. (Ibbenbürener Volkszeitung)
IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE
dans roen