Der Komet 5053 – Seite 18

18 IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE Der Komet MESSEN & AUSSTELLUNGEN NAMEN & NOTIZEN Mérite" an Roland Mack. Nr. 5053/30. 12. 2002 Kultusministerin Dr. Annette Schavan vertrat die Lan- desregierung Baden-Württemberg und beschrieb den Europa-Park als „,,mehr als einen Freizeitpark" der die Eigenheiten europäischer Länder gerade auch für Jugendliche erlebbar mache. (Foto: Park) Mit einem deutlichen 4:1 fegten die Sim-Jü-Be- schicker diesmal die Prominentenelf „Werner All- stars", in deren Reihen erneut zahlreiche Geschäfts- leute, Ärzte, Freiberufler, Vertreter der Verwaltung und der beiden Kirchen sowie ein Mitglied des Spar- kassen-Vorstandes für den guten Zweck kickten, vom Platz. Die von Borussen-Altstar „Aki“ Schmidt geleitete Begegnung wurde mit großem Interesse NÜRNBERG. Wenn Messen als Spiegelbild des RHEINAU-FREISTETT. Mit einem „blauen Auge" Marktes gelten, dann ist die IMA 2003 der Spiegel kamen die Schausteller und Händler beim Freistet der Unterhaltungs- und Warenautomatenbranche . ter Herbstjahrmarkt am Sonntag (3. 11.) davon: Der Auf diesem Markt behauptet sich die IMA nunmehr Wettergott spuckte ihnen vor allem anfangs kräftig in zum 23. Mal. Der Organisator, die Reed Exhibitions die Suppe. Traurig sah es aus, als die Marktkaufleute Deutschland GmbH, erwartet vom 14. bis 17. Januar morgens um sieben anfingen, ihre Stände aufzu- in Nürnberg wieder 110 ausstellende Unternehmen bauen: Sintflutartige Regenfälle drohten den Jahr- aus dem In- und Ausland. Ein Präsentationsschwer- markt im wahrsten Sinne des Wortes zu „,ertränken" punkt der Messe werden neue Entwicklungen beim ein echter Härtetest für Besucher und Marktbe- Geldgewinnspiel-Gerät sein. Hier wird es vor allem schicker. Nachmittags schien zeitweise die Sonne, um Geräte gehen, die eine zeitliche Optimierung und da strömte nicht mehr der Regen, sondern die des Spielablaufes bieten . Die Hersteller kündigen ei- André Bord (links) überreicht den „Ordre national du Besucher. Entsprechend gut lief das Geschäft, aber ne breite Palette von Geräten mit optimierten Spiel- deutsch-französischen Beziehungen. André Bord ,,es fehlt uns halt der Vormittag und wir spüren die abläufen an. Außerdem kümmert sich die Unterhal- allgemeine Kaufzurückhaltung - nicht nur hier, son- tungsautomaten -Wirtschaft verstärkt um Produkte bezeichnete den badischen Unternehmer als einen dern überall", bestätigte ein Händler. Von der Haupt- und Konzepte , die auf eine Belebung der Gastrono- "persönlichen Freund“ und „Vorreiter und Wegberei- straße bis zum Rathaus lockte ein reichhaltiges An- mie zielen . Vernetzung von Spielterminals ist seit ter für die europäische Zusammenarbeit“, der sich gebot: Pullover und Wäsche, Schuhe, Schmuck, inzwischen zwei Jahren eines der ganz großen The- seit vielen Jahren gerade für die deutsch-französi- Kurzwaren, Zuckerwatte, gebrannte Mandeln, Leb- men. Diese moderne Technologie soll nun vermehrt sche Freundschaft einsetze und diese auch lebe. kuchenherzen und Spielsachen. Natürlich fehlte auch in der Gastronomie zum Einsatz kommen. auch der Leierkastenmann nicht. Auch die Geschäf- te in der Rheinstraße und in der Hauptstraße hatten geöffnet und lockten mit Sonderangeboten. Ganz anders als sonst präsentierte sich der Vergnügungs- park. Mit dem Polyp ging es rauf und runter, vorwärts S-BAD CANNSTATT. Wer künftig auf dem Frühlings- und rückwärts. In einem Simulator konnte man sich und Volksfest die Toilette benutzen muss, braucht auf rasanter Achterbahnfahrt ordentlich durchschüt- dafür nichts mehr zu bezahlen, meldet die „Cann- teln lassen. Und die Kleinen zog natürlich das Mini- statter Zeitung". Dem Bericht zufolge werden die Kettenkarussell magisch an. (Kehler Zeitung, 5. 11.) Kosten, die dem Veranstalter entstehen, auf die BUXTEHUDE. Laut im Wind knatternde Planen und einzelnen Beschicker übertragen. Diese müssen je patschnasse Karussellsitze: Der Herbstmarkt in Alt- nach Branche entsprechend höhere Gebühren be- zahlen. Dafür würden die Müllkosten gesenkt. kloster am Wochenende war eine harte Prüfung. Für die wenigen Besucher, vor allem aber für die Schau- OLDENBURG. In der Nacht zum Nikolaustag haben steller. „Das wäre eigentlich ein Tag, um mit einem bis Redaktionsschluss noch unbekannte Täter die Glas Rotwein gemütlich in der Kneipe zu sitzen", 50 Zentimeter große Jesus-Figur aus der dem Ol- seufzt Kerstin Repinski vom Zuckerwarenstand Gre- denburger Schaustellerverband gehörenden Krippe ger. Aber wie ein Markt laufe, könne man eben nie so des Weihnachtsmarktes gestohlen. Gegenüber der genau wissen.,,Wir sind von Ostern bis Weihnach- „Volkszeitung" äußerte Verbandsvorsitzender Micha- ten und von Cuxhaven bis Zeven unterwegs", erläu- el Hempen „große Betroffenheit" unter den Schau- tert ihr Schwager Klaus Greger. Auch sein Vater und stellern. Erst vor drei Jahren habe er die rund 20 Jah- sein Großvater haben den Herbstmarkt schon als re alte und aus Italien stammende Krippe im Schausteller bereist. Jetzt seien aber schwere Zei- Schwarzwald für seinen Verband gekauft. (DK) ten angebrochen. Dass die Menschen weniger Geld in der Tasche hätten, sei empfindlich zu spüren: „Die Leute sparen natürlich erst am Vergnügen." Dazu können seine Kollegen, mit denen er in der Eckknei- pe sitzt, nur bekräftigend nicken. Dabei möchten auch sie sich eigentlich kein anderes Leben vorstel- len. Bei den meisten Schaustellern, die zum Markt in Altkloster kommen, liegt der Beruf in der Familie, bei manchen sogar schon seit sechs Generationen. Klaus Gregers Sohn Kim scheint das Wetter nichts auszumachen. Er plaudert mit einem Freund und macht dabei Klimmzüge am Rand eines tropfenden Buden-Vordachs. Kim ist 15 und kennt es nicht anders. In der Woche besucht er die Schule in Cux- haven, jedes Wochenende fährt er mit zum Markt. Aufbauen, abbauen, Zuckermandeln brennen - so was macht Kim mit links. Was er später werden will ist klar:,,Schausteller natürlich." (Stader Tageblatt, 29. 10.) Heiße Tipps für kalte Tage! Eiskratzer, Tür- schlossenteiser, Schneeketten etc. Scheiben und Scheinwerfer öfter reinigen! Fahrzeug von Schnee und Eis befreien! Frostschutz für Kühler & Scheiben- waschanlage! SIM-JU Werne 2002 STADTSPARKASSE WERNE DE zweltausend Bo Verein €2.000,00 Werne, HERZENSWÜNSCHE E.V. 15. Nov. 2002 SIM-JU FUSSBALL 02 HAMBURG. Der Senat soll allen Schaustellern des Winter-Doms 50 Prozent erlassen. Diese Forderung der SPD in Hamburg-Mitte verbreitete das „Abend- blatt". Nach Meinung der Sozialdemokraten ist die Freude über den großen Scheck (v.I.): Frauke Hadland Hamburger Regierung für die diesjährigen Einnah- vom Verein Herzenswünsche e. V., Kirsten Schulz, meausfälle der Schausteller verantwortlich, da es Schausteller Otto Wendler. rund um das Heiligengeistfeld immer wieder De- monstrationen gebe. von rund 1.000 Zuschauern verfolgt und erbrachte nach mehreren Aufstockungen einen Reinerlös von ,,Hereinspaziert. Hier sehen und riechen Sie rund 2.000 Euro für den Münsterschen Verein.,,Her- Rummelplatz-Atmosphäre", lädt Museumsbesitze- zenswünsche" e.V., der mit den Spendengeldern rin Liselotte Lambrecht, wie einst ihr Ehemann schwer erkrankten Kindern und Jugendlichen Her- Franz, ins etwas in Vergessenheit geratene Schau- zenswünsche aller Art erfüllt. Übergeben wurde die stellermuseum im pfälzischen Lambrecht ein. „Wo Spende zwei Wochen später von Kirsten G. Schulz Opas Kerweplatz noch immer lebt" titelte die „,,Unter- und Otto Wendler an eine Vertreterin des Vereins. haardter Rundschau" unlängst ihren Bericht über (sc/Foto: Eickmann) das Museum, das nur noch nach Vereinbarung ge- öffnet ist.,,Ich wünsche mir einen würdigen Nachfol- ger, der die Sammlung zu schätzen weiß und sie der Öffentlichkeit weiterhin zugänglich macht“, so Frau Lambrecht gegenüber der Zeitung. (DK) ◆ Prominente französische und deutsche Gäste aus Politik und Wirtschaft gratulierten bei der Verlei- hung des „Ordre national du Mérite" an Roland Mack, Geschäftsführer des Europa-Parks in Rust, am 5. Dezember im „Dome" des Freizeitparks. Im Rahmen eines offiziellen Empfangs in Anwesenheit von Walter Schwimmer, Generalsekretär des Euro- parats, überreichte André Bord, Minister a. D., Vorsit- zender der interministeriellen Kommission für die deutsch-französische Zusammenarbeit, den Orden und überbrachte die Grüße des französischen Staatspräsidenten Jacques Chirac. Mit der Verlei- hung würdigt Frankreich Macks Verdienste um die ,,Wir können Mitgliedern nur raten, ab Januar keine Dosen mehr zu verkaufen, damit sie die- sem Dosenzirkus entgehen. Wir wissen aber auch, dass gerade im Segment Dosen und Ein- weggetränke gigantische Umsätze gemacht werden, auf die der Handel nicht verzichten kann. Vor allem die Discounter werden sicher nicht auf die Umsätze verzichten wollen. Beson- ders problematisch ist, wenn an einer Wurstbu- de auf Jahrmärkten und bei Festen Dosenge- tränke verkauft werden. Auch wenn dort teurere und mit möglichem Pfand versehene Dosen ver- kauft würden, stellt sich die Frage nach der Rücknahme. Wer soll dafür zuständig sein?" Karl Philippi, Präsident des objeto Bundesverbandes der Selbständigen-BVD