Der Komet 5053 – Seite 9
2002-12-30 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5053/30. 12. 2002
Der Komet
9
Resolution zur Absage von Volksfesten
Deutschen Schaustellerbundes sowie Ihrer Kolle-
gen aus dem Bundesverband Deutscher Schaustel-
Nach den Absagen von bundesweit über 50 tember haben lähmendes Entsetzen u. a. in der ler und Marktkaufleute e. V. (BSM) dieses Angebot
Volksfesten in Verbindung mit den Terroranschlä- deutschen Bevölkerung verursacht. Daher ist es wahrzunehmen. Ich bin mir sicher, dass bei
einem
gen vom September 2001 sah sich der Deutsche nicht einfach zu beurteilen, ob man bei einem sol- solchen Gespräch ein Konsens
gefunden werden
Schaustellerbund auf seinem Delegiertentag 2002 chen Ereignis, dem man ohnmächtig gegenüber kann, der allen Beteiligten die Entscheidungsbefug-
in Düsseldorf veranlasst, eine Resolution zu ver- steht, zur Tagesordnung übergehen kann. Im Stadt- nis künftig erleichtert
. Im Übrigen darf ich noch zu
abschieden, in der eine einheitliche Regelung gebiet Neuss fanden seinerzeit 2 Schützenfeste, ver- Punkt 4 Ihrer Resolution anmerken
, dass es in
hinsichtlich der Absagen von Veranstaltungen bunden mit der Kirmes, statt. Sowohl die Schützen- Neuss diesbezüglich
Eingriffsentscheidungen ein-
gefordert wird. In zahlreichen Gesprächen mit feste, für die die jeweiligen Schützenbruderschaften zelner Politiker bzw. amtierender Verwaltungschefs
Bundes- und Landesministerien, Kommunen und verantwortlich zeichneten, als auch für die Kirmes- aufgrund 'rein persönlicher Kriterien' bisher
nicht
Aufsichtsbehörden hatte sich der DSB bereits im sen wurden keine Einschränkungen angeordnet. Je- gegeben hat. Insofern darf ich Ihnen versichern,
Vorfeld gegen Beeinträchtigungen der Volksfeste doch haben sowohl die Mitglieder dieser Bruder- dass meine Mitarbeiter und ich
mit dem hiesigen
eingesetzt.
schaften als auch die Bevölkerung Anteilnahme an Schaustellerverein, dem Verein reisender Schau-
diesem Geschehen genommen und die Schützen- steller Neuss-Grevenbroich e.V., in zeitnahen Ab-
festveranstaltung frühzeitig beendet bzw. keinen Kir- ständen Belange des Schaustellergewerbes bespre-
mesplatzbesuch vorgenommen. Bei der Abschluss- chen. Dieses partnerschaftliche Miteinander werde
kundgebung des 53. DSB Delegiertentag hat Herr ich auch künftig - u.a. auch bei allen sich ergeben-
Ministerpräsident Clement seine Gesprächsbereit- den äußeren Einwirkungen auf die Gestaltung von
fortführen. Ich hoffe, sehr geehrter
schaft signalisiert, gemeinsam mit dem DSB und an- Volksfesten
deren Dachorganisationen das Thema 'Volksfestab- Herr Fehrensen, dass Ihnen und Ihren Berufskolle-
sagen' zu besprechen. Ich möchte Sie deshalb er- gen/Innen uns allen künftige Ereignisse mit allen
mutigen, sehr geehrter Herr Fehrensen, gemeinsam sich daraus ergebenden negativen Begleiterschei-
mit allen in Frage kommenden Persönlichkeiten des nungen erspart bleiben." (DSB-Pressedienst)
Im dritten und letzten Teil der Reihe „,,Reaktionen
auf die Resolution 2002" veröffentlichen wir in Aus-
zügen aus Schreiben des hessischen Ministerpräsi-
denten Roland Koch sowie des Bürgermeisters der
Stadt Neuss, Herbert Napp.
Stellungnahme Roland Koch, Ministerpräsident
von Hessen, 12. 4. 2002
„Für Ihr Anliegen, dass Absagen und Eingriffe in
Volksfeste und Marktveranstaltungen auf ein not-
wendiges Minimum beschränkt werden sollten, ha-
be ich Verständnis. Gleichwohl teile ich nicht Ihre An-
sicht, dass die behördlichen Maßnahmen in Bezug
auf Volksfeste und sonstige Marktveranstaltungen
aufgrund der tragischen Ereignisse am 11. Septem-
ber 2001 ungerechtfertigt und unverhältnismäßig
gewesen sind. Angesichts dieser Terrorakte bestand
von staatlicher Seite die dringende Veranlassung,
bezüglich solcher Veranstaltungen, die als potenzi-
elle Ziele terroristischer Aktivitäten gelten, die Bür-
gerinnen und Bürger vor möglichen Gefahren zu
warnen und im Rahmen der Möglichkeiten zu schüt-
zen. Der von Ihnen geschilderte Eindruck, dass
Volksfeste einseitig benachteiligt wurden, ist aus Ih-
rer Sicht als betroffene Veranstalter nachvollziehbar.
Er ist jedoch nicht umfassend und berücksichtigt
nicht, dass auch im Zusammenhang mit Sportveran-
staltungen, Demonstrationen und Kundgebungen
Auflagen erteilt wurden. Daneben wurde z. B. auch
den Hochhausbetreibern in Frankfurt empfohlen,
am 12. September 2001 die Bürotätigkeiten in den
Hochhäusern nicht aufzunehmen. Im Zusammen-
hang mit den anderen von Ihnen vorgetragen Grün-
152
-
Vorläufiger Ablaufplan zum
hiw98
nis tim
54. Delegiertentag 2003 in Oldenburg
Mittwoch, den 15. Januar erer Ku
11.00 Uhr
12.30 Uhr
17.00 Uhr
Pressekonferenza
Präsidiumssitzung
Besprechung des Präsidiums
mit den Bundesfachberatern
Sitzung Reformkommission
18.00 Uhr sten
Donnerstag, den 16. Januar
10.00 Uhr
Fachgruppensitzungen:
Fahrgeschäfte, Ort: Weser-
Ems-Halle, Kleiner Fest-
saal; Ausspielung,
nebat (30 Ort: Weser-Ems-Halle,
7 Besuch von K II; Schießen,
nov aqquil
9 Besuch von Helm
10 Besuch von follo
Ort: Weser-Ems-Halle,
KI; Schau- und Belusti-
gung, Ort: Weser-Ems-
den, die zu Absagen von Veranstaltungen geführt 2 1981 Halle, S 2; Verkauf,
mayern die
Ort: City Club Hotel
nepnulster gaststätten und Imbiss,
Einzelbandal sin
12.30-13.30 Uhr
haben, wie z. B. der Maul- und Klauenseuche, darf
ich Ihnen mitteilen, dass eine große Zahl von Reit-dUniebrevi Oldenburg; Reisende Zelt-
sportveranstaltungen beeinträchtigt wurden, weil
Tiertransporte vorübergehend strengen einschrän-
kenden Regelungen unterworfen waren. Mit meinen
Ausführungen hoffe ich, zu Ihrem Verständnis für si-
cherheitspolitische Maßnahmen im Zusammenhang
mit besonderen Ausnahmesituationen, die dem
Schutz von Leben und Gesundheit der Bürgerinnen
und Bürger in unserem Land dienen, beitragen zu
können. Für Ihre weitere unternehmerische Tätig-
keit wünsche ich Ihnen und Ihren Mitgliedern viel
Glück und Erfolg."
Stellungnahme Herbert Napp, Bürgermeister
der Stadt Neuss, 11. 3. 2002
14.00 Uhr
City Club Hotel Oldenburg;
Bildung/Schulbeauftragte
Sitzung des Bildungswerks
Deutscher Schausteller e. V.
12.30-14.00 Uhr Mandatsprüfung und Aus-
gabe Delegiertenmappen
Eröffnung des Delegierten-
tages (Weser-Ems-Halle)
mit Grußworten: OB Dietmar
Schütz; Christian Wulff,
Vorsitzender CDU-Fraktion
im Niedersächs. Landtag
Bürgermeisterempfang im
Oldenburger Rathaus
Einlass zum Kommersabend
in der Weser-Ems-Halle
Einlass zum Jugendball in
U.M19
,,Der Deutsche Bundestag hat nicht umsonst die Be- 18.00 Uhr
deutung von Volksfesten - die unwidersprochen ein
hohes Kulturgut darstellen - sowie des Schausteller-
gewerbes und ihrer Schutzwürdigkeit festgestellt.
Diese auf höchster Ebene festgestellte Bedeutung
von Volksfesten teile ich uneingeschränkt. Mit Ihnen
bin ich der Meinung, dass bei Vorliegen unvorherge-
sehener Schadensereignisse Einschränkungen nicht
einseitig und zu Lasten Ihres Berufsstandes erfolgen
dürfen. Das vergangene Jahr hat leider gezeigt, das
auch in der zivilen Welt mit ihrer demokratisch gefes-
tigten Grundordnung Ereignisse eintreten können,
die bis dato fern jeglicher menschlicher Vorstel-
lungskraft lagen. Die daraus resultierenden Folgen -
auch für das öffentliche Leben mit allen seinen Aus-
wirkungen - sind uns alle noch in bester Erinnerung.
Insbesondere die tragischen Ereignisse am 11. Sep-
19.00 Uhr
Umrlish
20.00 Uhr
Bidder Weser-Ems-Halle
Freitag, den 17. Januar
9.00-12.30 Uhr
13.00 Uhr
13:00 Un
Delegiertentagung
Eröffnung der
000.
1909919 reb
14.00 Uhr
15.00 Uhr
18:00 Uhr
19.00 Uhr
10.00-19.00 Uhr
Ausstellung „Jahrmarkt -
gestern und heute"
Fortsetzung der Tagung
Damennachmittag
Ende der Tagung
Damenball
Ausstellung
(Veranstaltungen in der Weser-Ems-Halle)
Samstag, den 18. Januar
10.00 Uhr
10.45 Uhr
1940 by
10.45-10.50 Uhr
10.50-10.55 Uhr
Sektempfang/Einlass
Beginn der Abschluss-
kundgebung im Olden-
burgischen Staatstheater
Musikstück
-
Grußwort Michael Hempen,
1. Vorsitzender des
Oldenburger Schausteller-
I verbandes e. V.
10.55-11.10 Uhr Porträt „Der Deutsche
11.10-11.25 Uhr
11.25-11.50 Uhr
Schaustellerbund e.V."
Ehrung André Eisermann
Rede des neugewählten
Präsidenten des Deutschen
Schaustellerbundes e. V.
11.50-12.15 Uhr Rede Sigmar Gabriel,
Ministerpräsident des
Landes Niedersachsen
12.15-12.45 Uhr Rede Gerhard Schröder,
Bundeskanzler
ca. 13:00 Uhr
Im Anschluss Rundgang für geladene Gäste
über die Ausstellung mit anschließ. Imbiss
19.00 Uhr
Einlass Galaball
Ende der Kundgebung
10.00-19.00 Uhr Ausstellung
Die Abschlussveranstaltung findet im
Staatstheater Oldenburg statt, alle weiteren
Veranstaltungen in der Weser-Ems-Halle.
Sonntag, den 19. Januar
10.00-19.00 Uhr Ausstellung
in der Weser-Ems-Halle
(Änderungen vorbehalten!)
Wichtiger Hinweis zum Delegiertentag in Oldenburg
Wegen des Besuchs von Bundeskanzler Gerhard Schröder beim Delegiertentag in Oldenburg und
der damit verbundenen Sicherheitsvorkehrungen bitten wir alle Delegierten, ihren
Personalausweis
oder Reisepass mitzubringen und während der gesamten Tagungszeit mit sich zu
führen.