Der Komet 5073 – Seite 17
2003-07-20 · Seite 17 von 28
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5073/20. 7. 2003
ATBARSY
амиидов
en Kollegen einzus
ROV
Der Komet
гетерпих ОН
154. Arnstädter Wollmarkt
залог
98
17
เกม fimo2 :ew exotel sib br
Von Peter Benz
band.
Auch in diesem Jahr wieder eine rundum gelungene Sache
MISHTWBORN GAB um gestelltem Lehrer mit. Die Unterhaltung des verschiedenen Zeitungen. Den Fassbieranstich vor
Arnstadt, ca. 20 km von Erfurt entfernt, ist der äl- Schulwagens übernimmt der Schaustellerfachver- der Reisegaststätte „Casablanca
" nahm der Vorsit-
teste Ort Thüringens und trägt auch noch den
Beinamen Bachstadt. Bekannt geworden ist die
Stadt aber auch durch den Wollmarkt, eines der
größten Volksfeste Thüringens, der alljährlich im
Juni abgehalten wird.
O
zende des Aufsichtsrates der Stadtmarketing GmbH,
Zum diesjährigen Wollmarkt (21.-29.6.) kamen Jens Kupfer, vor. Es folgte der zu einer guten Ge-
insgesamt 36 Beschicker. 14 Fahrgeschäfte - das A wohnheit gewordene Rundgang, wobei allgemein
und O eines Volksfestes - für Groß und Klein waren die gute Anordnung der Geschäfte gelobt wurde. Am
aufgebaut. Zu den Highlights zählten Magic, Super- Mittwoch war Familientag mit ermäßigten Fahrprei-
Den Antrag zwecks Errichtung eines Wollmarktes Automatik-Skooter und Kesseltanz, während die jün- sen und ermäßigten Preisen für bestimmte Produk-
hat der Kaufmann und Bürgervorsteher Christian geren Fans die Märcheneisenbahn „einfach Spitze" te. Den Behinderten
widmete man sich am Donners-
Heinrich Wellendorf am 28. März 1850 an den Stadt- fanden. Hinzu kamen Geschäfte wie „,Entenangeln" tag für zwei Stunden -
angeboten wurden freie Ka-
rat gestellt. Günther Friedrich Carl, Fürst zu Schwarz- und „Hongkong-Fadenziehen", das Geisterhaus russellfahrten und anderes mehr.
Dank der von einer
burg-Sondershausen, verlieh Arnstadt schon am oder der Simulator,,Time Machine". Für Speis und Behinderteneinrichtung
geschaffenen Auffahrtram-
1. Mai des selben Jahres,,das Recht... alljährlich im Trank und andere Leckereien war ausreichend ge- pe konnten vor allem Rollstuhlfahrer
die Plätze ge-
Monat Junius einen Wollmarkt zu halten". Am 17. Ju- sorgt. Am Eröffnungstag kostete der Eintritt für die fahrlos erreichen.
Einen Höhepunkt für die Besu-
ni war fast das gesamte Arnstädter Handwerk mit 69,,Show der Sensationen" nur zwei Euro. Um 14 Uhr cher gab es am Freitag
mit einem brillanten Höhen-
Buden vertreten. Der Markt hatte bereits zu dieser nahm der Geschäftsführer Christoph Gösel der
feuerwerk. Ein besonderes Bonbon bot der letzte
Zeit einen gewissen Volksfestcharakter. 1853 waren Bürgermeister konnte aus familären Gründen leider Spieltag in der Bachstadt
: der 1-Euro-Tag, an dem
neben Buden mit Leckerbissen und Getränken auch nicht kommen die Eröffnung vor. In seiner Rede genau für
diesen Betrag die Fahrgeschäfte benutzt
ein Würfelspiel und ein Marionettentheater aufge- bedankte er sich für die gute Vorbereitung des Woll- werden konnten
.
baut. Später kamen noch ein Puppenspieler, gym- marktes beim Schaustellerfachverband, der Stadt-
nastische Produktionen, das „Theatre historique", marketing GmbH und der Stadtverwaltung. Auf die
Bolzenbüchsenschießstände und das „,Philadelphia Besucherzahlen immens bemerkbar machte sich
Ciclorama" hinzu. Ab 1866 bis zum 1. Weltkrieg wur- die Werbung im Vorfeld in Form von Plakaten und in
de der Wollmarkt zu einem wahren Volksfestplatz mit
sw
Fazit: der 154. Arnstädter Wollmarkt war auch in
diesem Jahr wieder eine rundum gelungene Sache.
Es gab fast nur zufriedene Besucher und Schaustel-
ler. (Fotos: Benz)
siblind S
allem Drum und Dran. Immer mehr Karussells ka-old Plauener Schützengesellschaft
men hinzu. Nach dem Krieg lebte der Markt am 17.
Juni 1918 wieder auf - zwischen 1943 bis 1945 gab
es keinen Wollmarkt. Die Tradition des Wollmarktes
ist bis in unsere Zeit erhalten geblieben.
rief Vogelschießen ins Leben
Im Rahmen des diesjährigen Vogelschießens vom 7.
Am Samstag, 21. Juni 2003, herrschte in Arn- bis 15. Juni wurde auch wieder ein Schützenkönig
stadt Bilderbuchwetter. Auf der Hammerwiese und ermittelt. Eng mit dem Vogelschießen ist der Schüt-
dem Wollmarkt haben Stände, Buden und Fahrge- zenverein „Treffer" verbunden. Nachweislich wurde
schäfte aufgebaut, immer mehr Besucher bevölkern bis 1875 das Vogelschießen auf dem oberen Anger
die beiden Plätze. Neben der „Show der Sensatio- durchgeführt. In der Zeit der Weltwirtschaftskrise
nen" steht ein Campingwagen mit der Aufschrift und des Dritten Reiches kam die Vereinstätigkeit
„Schule". Ich erfahre, dass die Kinder des Unterneh- zum Erliegen. Ähnlich lief das Ganze in der DDR, wo
mens im eigenen Schulwagen unterrichtet werden.
Die Bezahlung eines eigenen Lehrers sei preisgüns-
tiger als die Internatskosten. Apropos Schule. Im
Freistaat Thüringen reist auf allen größeren Volks-
festplätzen eine Schule nebst vom Kultusministeri-
TANZ
Schießübungen nur über die staatlich kontrollierte
GST und der sozialistischen Jagdgesellschaft er-
laubt waren. Nach der Wende wurde am 22. Februar
1990 der Schützenverein,,Treffer" mit 21 Mitgliedern
gegründet.
21.30 Uhr geschlossen hatten. Zum Glück zog das
Unwetter an Plauen vorbei. Großer Betrieb herrschte
- verständlich bei den hohen Temperaturen - bei den
Getränke- und Eisständen. Einen besonderen Höhe-
punkt bildete am späten Freitagabend ein Höhen-
feuerwerk, wobei eine besonders hohe Besucherre-
sonanz zu verzeichnen war. (PB/Foto)
Einschließlich Imbissständen gaben sich 31 Be-
schicker mit 43 Geschäften ein Stelldichein auf meh-
reren Ebenen des Festplatzes am Treffer. Zehn Fahr-
geschäfte waren aufgebaut. Zu den Attraktionen
zählte das große Riesenrad, Autoskooter,,Top Car",
Jaguar, die Geisterbahn und das Horrorhaus. Die
Stadtverwaltung, der Schaustellerverband und der
Spitzenfestverein kamen zu der Übereinkunft, dass ELMSHORN Am letzten Juni-Wochenende ging es
sich Spitzenfest und Vogelschießen künftig nicht auf dem Buttermarkt wieder rund. Wer gern in
lufti-
mehr überschneiden. Das Vogelschießen wird dem- ger Höhe den Ausblick über
den Jahrmarkt liebte,
zufolge weiterhin am Pfingstsamstag eröffnet und ei- war im „American Flight" oder der „Space Wave" an
ne Spielzeit von neun Tagen haben. Dieses Jahr ka- der richtigen Adresse. Auch der Superhopser
und
men in Plauen mehrere Dinge zusammen, so dass ein Autoskooter waren wieder dabei. Für die jüngs-
die gewünschten Besucherzahlen nicht zusammen- ten Besucher gab es „Rallye Truck", Ponybahn
und
Jens Kupfer, Aufsichtsrats-Vorsitzender der Stadtmar- kamen - die meisten Besucher kamen bei großer Hit- andere Karussells, aber auch
Losbuden, Bäckereien
keting GmbH, beim Fassbieranstich-rechts Arno
ze sowieso erst in den Abendstunden. Der Mittwoch und Imbisse. Am letzten Tag luden die Schausteller
Haberkorn, Vorsitzender des Schaustellerfachverban- lief als
Familientag ziemlich gut. Einen Tag später zu einem Familientag mit vergünstigten Fahrpreisen
des Thüringen e. V.
UPT SILA) kam eine
Orkanwarnung, so dass alle Geschäfte ab ein. (Elmshorner Nachrichten)