Der Komet 5080 – Page 14
2003-09-30 · Page 14 of 36
OCR-Text · Page 14
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
14
Der Komet
Schausteller-Besprechung 29mm
beim Gäubodenvolksfest Straubing us
Heiner Distel: „,Platzgelder bitte nicht auftauen“ Mouse
Von Niko Schuller
Die Bitte um weiterhin eingefrorene Platzgelder und
günstigere Zahlungsmodalitäten standen im Mittel-
punkt der Wünsche der Beschicker bei der traditio-
nellen Schaustellerbesprechung, zu der Oberbürger-
meister Reinhold Perlak vier Tage nach Beginn des
Gäubodenvolksfestes (wir berichteten) eingeladen
hatte. Bei einem bayerischen Weißwurst-Frühstück
waren fast alle Schaustellerbetriebe im Seminarbe-
reich der Fraunhofer-Stadthalle anwesend.
Zu dem traditionellen Schausteller-Gottesdienst
in der neben dem Festplatz liegenden Spitalkirche
hatten sich allerdings nur wenige Besucher einge-
funden, obwohl er von den weithin berühmten,,Waa-
kirchner Sängern" in großartiger Weise musikalisch
gestaltet wurde. Kaplan Armin Spieẞl stellte in seiner
Predigt, die Arbeit der Schausteller für die Lebens-
freude der Menschen heraus und sagte, sie seien
ODEN
Nr. 5080 / 30. 9. 2003
Ostbayernschau durch feste Hallen zu ersetzen,
immer näher." Die rund um den Platz wohnenden
Straubinger bezeichnete der Oberbürgermeister hin-
sichtlich der vom Platz ausgehenden Lärmbelästi-
gung als höchst tolerant, appellierte aber an die
Schausteller, ihre Musikanlagen zurückhaltend zu
betreiben. Wie bekannt, könne schon ein einzelner
Bürger durch eine Klage vor Gericht den Festplatz-
betrieb kippen, warnte Perlak vor eventuellen Folgen.
Als ältesten Festwirt ehrte der Oberbürgermeister
den 78 Jahre alten Heinrich Bauer, der seit 30 Jahren
das Gockerlwirt-Festzelt betreibt, mit einem Ge-
schenk und würdigte dessen Verdienste als langjäh-
riger Wirtesprecher. „Drei Jahrzehnte als Wirt auf
dem Gäubodenvolksfest sei ein einzigartiges Jubilä-
um", betonte Perlak.
Heiner Distel bat als Sprecher der Schausteller
die Stadt, sie möge die eingefrorenen Platzgelder
bitte doch auch im kommenden Jahr nicht auftauen
und ging auf die wirtschaftliche Lage der Schaustel-
ler ein.,,Wir bieten etwas, auf das die Menschen am
leichtesten verzichten können und kämpfen deshalb
hart um Umsatz und Ertrag." Es werde immer
schwieriger, den hohen Standard der Geschäfte zu
mit ihren speziellen Talenten und Fähigkeiten auf ei- Heinrich Bauer (links) wurde als ältester Festwirt von halten und weiter verbessern zu können, sagte Dis-
nem besonderen Lebensweg unterwegs. In der an- Oberbürgermeister Reinhold Perlak geehrt.
schließenden Schausteller-Besprechung stellte Ober-
bürgermeister Reinhold Perlak die Extreme des auszustatten. Reinhold Perlak betonte, dass die Platz-
Gäubodenvolksfestes heraus, erinnerte an das vom gelder seit drei Jahren eingefroren seien, die Stadt
Hochwasser bedrohte Gäubodenvolksfest 2002 und habe sich damit nicht an der inflationären Entwick-
ging auf die diesjährige Hitzewelle ein.,,Im Vorjahr lung beteiligt. Der Veranstalter, die stadteigene Strau-
drohte uns die Donau zu überschwemmen, diesmal binger Ausstellungs- und Veranstaltungs GmbH, ha-
war zu befürchten, dass den Brauereien das Wasser be wiederum in die Infrastruktur des Festplatzes in-
für das Bier ausgehe", sagte er und fügte hinzu: vestiert, dabei weitere Bodenbefestigungen geschaf-
,,Trotz der Hitze hat das treue Stammpublikum uns fen und die elektrischen Anschlusswerte erheblich
jedoch nie im Stich gelassen." Er würdigte die,,harte erhöht. Größte Investition sei jedoch der Neubau
Arbeit der Schausteller hinter bunten Fassaden, um einer weiteren Ausstellungshalle als Anbau an die
dem Publikum eine schöne Welt vorzuspielen." Al- Fraunhofer-Stadthalle gewesen, die erst kurz vor der
len Beschickern gebühre Dank für ihre großen An- Volksfest-Eröffnung fertig gestellt worden sei. Per-
strengungen, das Fest wiederum in bester Weise lak: „Wir kommen unserem Ziel, die Zelthallen der
ALTENBERGE Sein Versprechen, mit den Schau-
stellern der Kirmes zu sprechen, machte Bürger-
meister Schipper wahr, berichten die,,Westfälischen
Nachrichten" unter Berufung einer Pressemitteilung
der Gemeinde. Ende August versammelten sich
demnach etliche Schausteller und erörterten die
Sachlage zur Gestaltung der zukünftigen Kirmes-
veranstaltungen. Kritisch wurde auch die Gestaltung
der Maikirmes in diesem Jahr diskutiert. Die Schau-
steller waren weiterhin der Meinung, dass langfristig
die Kirmes wieder ins Dorf verlegt werden soll.
tisw as friop siW
LANDSHUT Die Dult soll bleiben wie sie ist: bewährt,
attraktiv, zuverlässig. Dies, so schreibt die „Landshu-
ter Zeitung", war das Fazit der Dultversammlung am
26. 8. im Festzelt Huber. Als Konkurrenz zum Strau-
binger Gäubodenvolksfest verstünden sich die
Landshuter Dulten nicht, so Oberbürgermeister und
EXT EXE
tel und berichtete von erheblichen Problemen der
Schaustellerbranche mit den Banken. „Alles was für
uns als wertvolles Hab und Gut zählt, ist für die Ban-
ken überhaupt nichts wert." Angesichts der häufig
auftretenden Liquiditätsprobleme mancher Kolle-
gen, bat er den Straubinger Veranstalter darum, ob
es künftig nicht möglich sei, das Platzgeld in zwei
Raten, also bei der Platzzusage und nach Abschluss
des Festes, bezahlen zu können. Unter dem Beifall
der Schaustellerkollegen sagte er, das brächte eine
erhebliche Erleichterung. Er fügte hinzu, beim
Münchner Oktoberfest sei dies inzwischen problem-
los möglich. Oberbürgermeister Reinhold Perlak ant-
wortete: „Wir werden über Ihren Wunsch beraten."
(Foto: Schuller)
Ferling hatte beim Bilanzgespräch am Sonntag (9.8.)
darauf hingewiesen, dass der nicht gepflasterte, son-
dern nur geschotterte Teil der Mainlände auch wegen
der Hitze sehr staubig war. Das wollte der Bürgermeis-
ter nicht abstreiten. Auch er habe deswegen von Frau-
en Klagen wegen ihrer Schuhe gehört. Laut Ferling ist
der Vergnügungspark für die Schausteller gut gelau-
fen. Nur am ersten Sonntag habe es wegen des Wol-
kenbruchs einen kleinen Einbruch gegeben. An den
anderen Tage sei es wie in den Vorjahren gelaufen. Er
sei sich sicher, dass die Schausteller Lohr zufrieden
verließen. Für den Vergnügungspark hatten die Ver-
antwortlichen nur lebende Worte übrig: Der Rummel-
platz sei gut angenommen worden, die Auswahl Fer-
lings zwischen „Action und Beschaulichkeit" habe ge-
passt, bestätigte ihm der Bürgermeister. Der städti-
sche Festwochenmanager Dieter Daus sprach von
„zehn ganz tollen Fahrgeschäften, die für jeden etwas
BERLIN-PANKOW Dichtes Gedränge herrschte an
den beiden Tagen des Panke-Festes am 13./14. Sep-
tember, das bereits zum 34. Male stattfand und sich
zu einem echten Volksfest entwickelt hat. Räumlich
war es in diesem Jahr etwas verändert, der Sozial-
markt wurde in die zum Schloss Niederschönhau-
sen führende Ossietzkystraße verlegt, in diesem
Jahr aufgelockert durch Schaustellergeschäfte, hier boten". (Lohrer Echo)
fand ebenfalls der traditionelle Künstlerboulevard
statt. Eine Seite der Breiten Straße war wie immer WARSTEIN Eine Kirmes, wie es sie in Warstein noch
Markthändlern und Imbissständen vorbehalten, auf nicht gegeben hat: Über 120 Schausteller
gaben
dem Mittelstreifen, dem „Anger", waren im wesentli- sich am ersten Septemberwochenende
zum 250.
chen die Schaustellergeschäfte, so ein Kinderfahr- Brauerei-Jubiläum in
der Wästerstadt ein Stelldich-
geschäft und diverse Imbissstände. Auf einer Frei- ein. Rund um die
Pankratiuskirche, entlang der
fläche am Kaufcenter Pankow fanden weitere
Fahr- Hauptstraße bis hinauf zum Gelände der Montgolfia-
geschäfte - Break Dance, Skooter, Babyflug und das
Spiegelkabinett „Die Mausefalle" Aufstellung. Zwei
Bühnen und zahlreiche Straßenkünstler sorgten für
die Unterhaltung. Für den Schaustellerteil war wie in
den vergangenen Jahren die Firma Laubinger ver-
antwortlich. (wi/Foto: Winkler)
de am Hillenberg drehten Fahrgeschäfte ihre Run-
den, ließen ihre Passagiere Purzelbäume schlagen,
ihnen beim „Power Dance“ die Haare zu Berge ste-
hen, oder in der Wildwasserbahn einen erfrischen-
den Spaß erleben. Unterhaltung, Essen und Geträn-
Dultsenatsvorsitzender Josef Deimer und machte
deutlich:,,Wir wollen eine schöne bayerische Dult."
An Wirte, Betreiber von Fahrgeschäften und andere
appellierte Deimer, bei der Preisgestaltung auch die
Familien im Auge zu haben. Mit der Stadt habe man
immer gut zusammengearbeitet und sei Probleme
gemeinsam angegangen, sagte der Vorsitzender
der Marktkaufleute und Schausteller, Christian
Buchner. Zur 800-Jahr-Feier würden die Mitglieder
seines Verbandes einen besonderen Beitrag leisten.
Der Leiter der Abteilung Marktwesen im Ordnungs-
amt, Günther Fries, hat dem Bericht zufolge an die
Zahlungsmoral in Sachen Standplatz appelliert. Die
ke an zahlreichen Ständen luden zudem zum Kir-
Schausteller habe er aufgefordert, Bescheid zu sa-
mesbummel ein und ließen erst gar keine Langewei-
gen, wenn ein angemeldeter Beschicker nicht zur
Dult kommt. Sein Vorschlag, für den Notfall eine Ka- LOHR Die Stadt Lohr denkt darüber nach, wie sich mit le aufkommen. Tausende Besucher strahlten beim
russellbörse im Internet einzurichten, fand bei Ed- dem Festplatz an
der Mainlände außer mit der Spes- Kirmesauftakt jedenfalls zufrieden mit der Sonne um
mund Radlinger, Vorsitzender des Münchner Schau- sartfestwoche noch Geld verdienen lässt
. Deshalb die Wette. Nicht mehr wegzudenken beim Brauerfest
stellervereins, offensichtlich wenig Gegenliebe. Die konnte Bürgermeister Siegfried Selinger
dem General- ist der Warsteiner Classic Circus, der seine Pforten
Gefahr sei zu groß, dass auch weniger seriöse An- pächter des Vergnügungsparks
, Horst Ferling, nicht auf dem Parkplatz vor der Domschänke aufgeschla-
bieter im Internet aufträten. bude massagen, wann der
Platz vollständig gepflastert wird. gen hatte. (Quelle: Westfalenpost)