Der Komet 5094 – Page 8
2004-02-20 · Page 8 of 28
OCR-Text · Page 8
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Der Komet
DSB
E.V.
Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes
Mitglied der Europäischen Schausteller-Union
5094 / 20. 2. 2004
Deutscher Schaustellerbund e.V.
Hauptgeschäftsstelle:
Levetzowstraße 23B 10555 Berlin
Telefon (030) 39 80 53-0 Telefax (0 30) 39 80 53-17
E-Mail: mail@dsbev.de Internet: www.dsbev.de
SITZ BERLIN
DEUTSCHERS
R SCHAUSTELLERBUND
Kundgebung zum
55. Delegiertentag/interschau 2004 in Hamburg
DSB-Präsident Albert Ritter ernennt Parlamentarischen Staatssekretär
Rezzo Schlauch zum „Schausteller-Beauftragten"
Vom 1. bis 4. Februar 2004 drehte sich in Ham-
burg alles um den 55. Delegiertentag des Deut-
schen Schaustellerbundes und die interschau,
der internationalen Messe für Schausteller und
Freizeitparktechnologie.
Zuletzt war die Schau 1984 zu Gast in der Hanse-
stadt. Ob Karussells, Autoskooter, Spiellandschaften
oder Popcornmaschinen, 160 namhafte Aussteller
aus Europa und den USA präsentierten auf einer
Fläche von 16.000 Quadratmetern ein breites Sorti-
ment für Volksfeste und Freizeitparks. Die Messehal-
le 4 das Aktionszentrum - war während der Aus-
stellung der Historie der Jahrmärkte in Deutschland
gewidmet. So spielten hier traditionelle Konzertor-
geln und entführten große und kleine Gäste für eini-
ge Zeit in die Zeit ihrer Urgroßväter. Bereits am Ein-
gang Süd wurden die Besucher von einem sechs
Tonnen schweren und zwölf Meter hohen,,sprechen-
den Baum" begrüßt.
Kundgebung mit Politprominenz
Politiker und das Schaustellergewerbe - nicht weni-
Schaustellerverband Hamburg von 1884 e.V.
en Volksfest
Ben Saal des CCH. Hinzu komme die EU-Osterwei-
terung.,,Da sind einige Länder sehr gut vorbereitet,
vor allem steuerlich. Da gibt es viele Länder, in de-
nen die Steuerbelastung unter 30 Prozent, ja sogar
unter 20 Prozent liegt. Das ist eine Aufforderung an
Deutschland, seine Steuern weiter zu senken", sag-
te Merz. Am Schluss der Rede gab es wie für alle
Redner - ein Karussellpferd als Geschenk. „,Sie ha-
ben Glück, solche Geschenke verteilen zu können",
witzelte Rezzo Schlauch, Beauftragter der Bundes-
regierung für den Mittelstand.,,Da haben es andere
Branchen schwerer. Wer hat bei ihrem Metier nicht
angenehme Erinnerungen: An die Rose, die er der
ersten Freundin an der Schießbude geschossen hat,
um ihr hinterher - wie wir in Schwaben sagen - im
Boxauto (Autoskooter) zu zeigen, wie toll man schon
fahren kann." Schlauch plädierte vehement für ein
,,sinnvolles Zuwanderungsgesetz", um die Frage der
ausländischen Schaustellergehilfen für Jahrmarkt
und Zirkus besser zu regeln. In jedem Fall solle die
Einsatzzeit für sie von sechs auf neun Monate ver-
längert werden. „Unbürokratisch", sagte er unter
dem Jubel der Anwesenden. Präsident Albert Ritter
ernannte den Parlamentarischen Staatssekretär
zudem zum „Schausteller-Beauftragten".
Über den weiteren Verlauf des 55. Delegierten-
tages und der interschau 2004 in Hamburg be-
richten wir in der nächsten „Komet❝-Ausgabe.
ge würden sagen, dass es da kaum Unterschiede Zur Eröffnung des Delegiertentages begrüßt DSB-Prä-
gibt. Tatsächlich zieht so mancher Polit-Profi gern sident Albert Ritter Hamburgs Ersten Bürgermeister
Vergleiche aus dem Jahrmarktgewerbe: „Achterbahn- Ole von Beust (links).
fahrt der Konjunktur“, „Argumente aus der Geister- Nicht nur die Steuern drücken, auch die kommuna-
bahn", „Personalkarussell
“ sind nur einige davon. len Abgaben. „Die sind ein Spiegelbild für den zu
Handfeste tagespolitische Themen
, die die Schau- hohen Staatsverbrauch in unserem Land", rief Fried-
stellerbranche betreffen, wurden auf der Kundge- rich Merz unter dem Applaus der Gäste in den gro- (DSB-Pressedienst)
bung am 4. Februar im Hamburger Congress Cen-
trum diskutiert.
Mit Bundessozialministerin Ulla Schmidt und
dem Parlamentarischen Staatssekretär im Bundes-
wirtschaftsministerium Rezzo Schlauch sowie Ham-
burgs Wirtschaftssenator Gunnar Uldall und dem Vi-
ze-Fraktionschef der CDU/CSU im Deutschen Bun-
destag Friedrich Merz konnte DSB-Präsident Albert
Ritter prominente Redner aus der Bundespolitik be-
grüßen. Zahlreiche weitere Ehrengäste waren der
Einladung des DSB gefolgt; unter ihnen Dr. Dorothee
Stapelfeldt, Präsidentin der Bürgerschaft Hamburg;
Ministerialrat Ulrich Schönleiter, Bundeswirtschafts-
ministerium; Gabriele Hiller-Ohm, Mitglied im Bun-
destagsausschuss Tourismus, sowie Hans-Peter
Arens, Präsident des Bundesverbandes Deutscher
Schausteller und Marktkaufleute.
Die Kundgebung wurde vor allem zu einer Ausein-
andersetzung zwischen Friedrich Merz und Rezzo
Schlauch. Der CDU-Politiker führte als zentrales
Thema die Steuerpolitik ins Feld. Für die Volksfeste,
die immerhin vier Milliarden Euro Umsatz im Jahr in
Deutschland erzielen, kein unwichtiges Thema.
164. Hauptvorstandssitzung
des Deutschen Schaustellerbundes e. V.
30. und 31. März 2004 in Berlin
Dienstag, 30. März
10.30 Uhr
11.30 Uhr
Mittwoch, 31. März
8.30 Uhr
Pressekonferenz
Präsidiumssitzung
Sitzung Präsidium und
Bundesfachberater
9.30 Uhr
12.30 Uhr
18.00 Uhr Empfang im
13.30 Uhr
14.00 Uhr
Herbs Berliner Abgeordnetenhaus
durch Parlamentspräsident
Walter Momper
Ausgabe der Stimmkarten
und Stimmzettel
Hauptvorstandssitzung
Mittagspause
Fortsetzung der
Hauptvorstandssitzung
ca. 17.00 Uhr Ende der Arbeitstagung
Änderungen vorbehalten.
Tagungsort und Übernachtungsmöglichkeiten: Hotel Alsterhof, Augsburger Straße 5,
10789 Berlin, Telefon 030/21 242719. Wir bitten um Zimmerreservierung bis zum 2. März 2004.
Ein Bus-Transfer für den Empfang im Abgeordnetenhaus ist eingerichtet.
Weitere Informationen: Schaustellerverband Berlin e. V., Telefon 030/2133290, Fax 2134034.