Der Komet 5114 – Seite 18

2004-09-10 · Seite 18 von 48

Der Komet 5114 – Seite 18 vom 2004-09-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 5114.

OCR-Text · Seite 18

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

18 Der Komet Erbacher Wiesenmarkt kämpft mit Schulferien Ring frei für den Bürgermeister Von Marita Swyter Nun gehört der Erbacher Wiesenmarkt auch zu den sportlichen Ereignissen. Zum Beispiel be- siegte Alemannia Aachen den gebeutelten Darm- städter SV 98 3 : 1. Und auf dem Parcours drum- herum galoppierten am letzten Wiesenmarkt- sonntag die Pferde beim „,Ascot des Odenwaldes" zum 94. Mal seit der Gründung des Volksfestes vor über 200 Jahren. Die wahre Sensation aber hieß nicht Fußball und nicht Pferderennen und der Austragungsort lag auch nicht neben dem Festgelände, sondern mittendrin. Ein Sportpa- last. Nun ja, vielleicht nicht gerade ein richtiger Palast. Aber auch, das ist zu betonen, keine „,Box- bude". Schließlich gibt es keine Bude, in die 400 Leute hineinpassen. Der Boxring von Charly Schultz also war die ultimative Attraktion auf dem Erbacher Wiesenmarkt. Erbachs Bürgermeister Harald Buschmann, sein Marktmeister Peter Olbrich und der Darmstädter Schaustellerchef Heinrich Hausmann waren jeden- falls so begeistert, dass sich das Stadtoberhaupt spontan entschloss, die Boxhandschuhe anzuzie- hen und unter dem Jubel seiner Erbacher in den Ring zu steigen. Über den Ausgang schweigt des Sängers Höflichkeit. So viel immerhin: Der Beifall für Harald Buschmann konnte sich fonmäßig durchaus messen mit dem Applaus für die barbusige Dame, die sich nach ihm Charlys Profis stellte. Allerdings: Auch Charly Schultz konnte am letztlich nicht ganz befriedigenden Ergebnis nichts ändern. „Wir sind noch einmal davongekommen", fasst Peter Olbrich die zehn Markttage vom 16. bis zum 25. Juli zusam- men. Zwar gab das Wetter keinen Anlass zu Be- schwerden, dafür aber stahl der Ferienbeginn dem Wiesenmarkt die Besucher. Hinzu kam, so mutmaßt Heini Hausmann, die finanzielle Belastung potenzi- eller Wiesenmarktgäste durch Großevents wenige Wochen zuvor.,,Heute wird scharf gerechnet in den Familien, und die fünfzig Euro Eintritt für ein Konzert fehlen dann in der Haushaltskasse", weiß Darm- stadts oberster Schausteller, der auch im eigenen Revier mit einer zunehmenden Fülle von Parallelver- anstaltungen kämpft. Und möglich sei auch, dass die Vorverlegung des Wiesenmarkt-Termins um eine Woche einige Odenwälder verunsichert habe, er- gänzt Peter Olbrich die Liste der Übeltäter. Am Angebot jedenfalls, da sind sich alle einig, 5114 10. 9. 2004 deco tres gendzelt. Peter Olbrich sieht diese eigentlich erfreu- liche Entwicklung mit einem lachenden und einem weinenden Auge: Was sich unten knubbelt, fehlt oben an den Fahrgeschäften. Völlig dornenlos verlief das Kinderfest. In diesem Jahr weiß man auch genau, wie viel Kinder teilge- kann es nicht gelegen haben. Aus rund 1500 Bewer- nommen haben: Als Sponsor hatte man neben dem bungen wurden 160 Aussteller für die benachbarte Energieversorger Entega, der mit Gummibärchen, Odenwald-Ausstellung, 70 Unternehmen für das Ratschen und den unvermeidlichen Luftballons für Messefreigelände zwischen den traditionell dem das Wettfliegen im Gepäck angereist war, die Land- Markt vorbehaltenen Geländestufen und der Pferde- kelterei Höhl gewonnen. Sie ließ 1600 Flaschen Saft rennbahn und 180 Händler für die drei langen Markt- verteilen. Für jedes Kind eine. Das bringt selbst man- straßen ausgewählt. Der Erbacher Wiesenmarkt hält che Großstadt nicht auf die Beine, und entsprechend damit auch in seinem 202. Jahr die Balance zwi- zufrieden ist man in Erbach mit der Resonanz. Ver- schen Markt und Volksfest. Rechnet man die Oden- besserungswürdig erscheint dagegen der Familien- wald-Ausstellung hinzu, verschiebt sich der Schwer- tag, der den erwünschten Andrang vermissen ließ. punkt sogar deutlich in Richtung Markt. Dem Besu- „Das Ziel sind konsequent halbe Preise für alle im cher erscheint trotz der deutlich voneinander abge- nächsten Jahr“, erklärt Peter Olbrich die Strategie. setzten Wiesenmarkt-Schwerpunkte das Gelände Ganz ohne Strategie kommt das Europäische Dorf als harmonische Einheit, im Norden steil in Terras- aus. Seit elf Jahren bieten etwas abseits vom Trubel sen abfallend und unten von den liebevoll renovier- die vier Schwesterstädte in ihrer ovalen Oase zwi- ten Gründerjahre-Bierhallen vor dem Sportfeld be- schen den Holzhäuschen Gemütlichkeit und Unter- grenzt. In die Rückseite der in Südhessen einzigarti- haltung aus ihrer Heimat. Von hier aus ließen sich die gen Bierhallen sind die Tribünen eingebaut, von de- zwei Feuerwerke in aller Ruhe bestaunen: das der nen aus die Sportfans Pferderennen oder Fußball- Stadt Erbach, das mit viel neuen Raketen vom Sonn- spiele verfolgen können. So bleiben auch die sportli- tag auf den Freitag vorverlegt wurde, und das der chen Events in den Wiesenmarkt integriert und kön- Schausteller am Mittwoch, das den Erbachern bei nen zwischen Einkaufen, Vergnügen und Spannung aller Freude über das Spektakel auch das nahe En- nach Herzenslust pendeln. de ihres geliebten Wiesenmarkts ankündigt. (Foto: Stadt) Fürs Vergnügen waren in diesem Jahr zum Bei- spiel die Geschäfte Take Off, Magic, Wildwasser- bahn Pirates Adventures oder Frisbee zuständig. Wie immer schenkte das Riesenrad den Gemütli- chen den allerschönsten Blick, einsame Knaben suchten vorm Autoskooter einsame Mädchen, Ma- mas warteten geduldig auf ihren Nachwuchs, der sich auf den braven Pferdchen in Old Shatterhand hineinträumte. Sogar das Wetter spielte mit beim Fa- milienidyll, jedenfalls meistens. Die schwärzeste Wolke erschien am Samstag über Erbach und be- wahrte die am Freitag vor dem barocken Schloss zur offiziellen Eröffnung versammelte Festgemeinde vor dem bangen Blick in den Himmel. Auf dem Balkon des Schlosses verlas der gräfliche Archivar das fol- genreiche Dekret des kinderfreundlichen Grafen, um dann dem aus Wiesbaden herbeigeeilten Kunst- und Wissenschaftsminister Udo Corts das Mikrofon zu einer ebenso unterhaltsamen wie kurzen Eröff- nungsrede zu überlassen. Im Festzelt und nach den obligaten neun Böllerschüssen sah man sich wieder. In Erbach lud nur noch ein Festzelt zu Bier, Wein und Unterhaltung ein - eine weise Entscheidung, denn damit konnten sich die Bands über ein volles Haus freuen. Jeden Tag jede Menge los war auch im Ju- BOCKAU Die Angelikawurzel ist weit über die Gren- zen der erzgebirgischen Gemeinde Bockau hinaus bekannt. Alljährlich wird dieser Pflanze das bekann- te Wurzelfest gewidmet. Außer dem attraktiven Kul- turprogramm waren auch einige Schausteller dabei. An dem diesjährigen Fest, das in der Zeit vom 13. bis 15. August stattfand, waren auf dem Festplatz ein Autoskooter, Babyflug sowie eine Verlosung aufge- baut. Die Beschicker waren mit der Besucherreso- nanz zufrieden. (PB/Foto) Einzigartig in Südhessen: In den Bierhallen auf dem Erbacher Wiesenmarkt, gebaut um die Jahrhundertwende und vor ein paar Jahren liebevoll renoviert, trifft sich immer noch, was in Erbach Beine und Durst hat. BERLIN Vom 26. bis 29. August fand im Treptower Park und an der Uferpromenade zum Treptower Ha- fen das Hafenfest statt. Die Besetzung mit Händlern war mit einem erweiterten Wochenmarkt zu verglei- chen, ergänzt durch einen kleinen Schaustellerbe- reich mit zwei Kinderkarussells, Rutsche, Hüpfburg, Lauenburgers Ponyreiten, Ausspielungen, Imbiss- und Getränkeständen und einem Greifer. Eine Frei- lichtbühne bot an allen Tagen unterschiedliche Pro- gramme. (wi/Foto: Winkler)

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/5071/18