Der Komet 5180 – Seite 18
2006-07-10 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
16
Der Komet
5180/10. 7. 2006
neprudi Annaberger KÄT diewmod Tillinger Hundsmesse
Für die meisten Beschicker ein erfolgreicher Verlauf Welled
Von Peter Benz
Neun Tage gab es im westerzgebirgischen Anna-
berg-Buchholz Action pur. Die 486. Annaberger KÄT
(17. bis 25. Juni), das größte Volksfest im Erzgebirge
und Westsachsen, öffnete wieder seine Pforten. Ein-
geläutet wurde das Fest traditionell mit einem öku-
menischen Gottesdienst am Eröffnungssamstag um
10 Uhr in der katholischen Kirche zum „Heiligen
Kreuz". Da der evangelische Pfarrer daran leider
nicht teilnehmen konnte, wurde die Zeremonie nur
durch den katholischen Geistlichen, Pfarrer Franz
Scharfenberg, durchgeführt. Wie auch in den voran-
gegangenen Jahren stand auf dem Markt ein Pfer-
degespann der Freiberger Brauerei, wo von den Mit- te das „Tal der drei Könige" auf die Gäste, ein Ge-
arbeitern an die Umzugsteilnehmer Freibier ausge- schäft der besonderen Art, das viele anlockte und
schenkt wurde, was bei den hochsommerlichen Tem- begeisterte. Die Auswahl an Verlosungen, Schieß-
peraturen gerade zur rechten Zeit kam. Schließlich ständen, Spielautomaten und anderen Gelegenhei-
formierte sich der Festumzug und marschierte in ten dieser Art war reichlich. Für das leibliche Wohl
Richtung Festplatz. Allen voran die Bergmannska- wurde auch dieses Jahr wieder bestens gesorgt. Die
pelle Frohnau, gefolgt vom Fuhrwerk der Brauerei Besucher konnten zwischen heimischen erzgebirgi-
und den Mitgliedern des Mittelsächsischen Schau- schen und fremdländischen Spezialitäten wählen.
stellerverbandes. Begleitet wurde der Zug von den An einem Obststand konnte sogar mit D-Mark be-
Böllerschüssen der Schützen. Zur offiziellen Eröff- zahlt werden. Fisch in allen erdenklichen Varianten
nung im Festzelt spielte das Bergmusikkorps,,Frisch- wurde angeboten. Zahlreiche Händler priesen ihre
glück" Annaberg-Buchholz auf. Stadtoberhaupt Bar- Waren an. Die Kleinen konnten sich an zahlreichen
bara Klepsch hielt eine kurze Begrüßungsansprache Kinderfahrgeschäften von Bimmelbahn bis Babyflug
und nahm den obligatorischen Fassanstich vor.
102 Beschicker sorgten auf dem Festplatz, dass
für jeden Geschmack das Passende dabei war. Die
Zahl der Kinder- und Erwachsenenfahrgeschäfte
war sehr zahlreich. Ein Riesenrad grüßte schon von
weitem die ankommenden Besucher. Gleich dane-
ben war die „Sound Machine" platziert. Egal ob
Rutschbahn, Autoskooter oder Sky Trip, für jeden
war etwas dabei. Direkt an der B 95 (Eingang) warte-
Stadtoberhaupt Barbara Klepsch beim Fassanstich. Mit
dabei Peter Hickmann (links) und Klaus Illgen vom MSV.
erfreuen.
Es gibt Orte, die haben durch Umbenennung oder
Zusammenschluss ihren einst so schönen Namen
verloren. Dazu gehört auch Tillingen in Westsach-
sen. Heute heißt dieser Ort, der zur Stadt Lichten-
stein gehört, St. Egidien. Aber einmal im Jahr, wäh-
rend eines traditionellen Volksfestes, bekommt der
Ort seinen angestammten Namen zurück. Auch die
Zeitschiene der Hundsmesse hat sich im Laufe der
Jahre geändert (Hundstage vom 23. Juli bis zum 23.
August). 2006 fand dieses Event in der Zeit vom 2.
bis 5. Juni auf dem Festplatz an der Sporthalle statt.
Die Schausteller begannen bereits am Freitag um 15
Uhr. Die offizielle Eröffnung fand am Samstagnach-
mittag mit der Festansprache des Bürgermeisters
und den traditionellen Böllerschüssen statt. Insge-
samt zwölf Beschicker kamen zum Fest mit Tradition.
Leider kamen in diesem Jahr nur ein Autoskooter
FORTURA
Am Mittwoch war Familientag zu ermäßigten Prei-
sen angesagt und der Donnerstagvormittag war wie
in der Vergangenheit schon den Behinderten gewid-
met. Am Montag fand eine Miss-Man-Wahl statt. Am und ein Kinderfahrgeschäft angereist. Ein Speziali-
zweiten KÄT-Samstag wurde wieder ein großes Feu- täten-Wagen mit
ungarischen Produkten, Imbiss-
erwerk und als Beiprogramm ein musikalischer Feu- und
Süßwarenstände, Zuckerwatte und Eisspeziali-
erzauber geboten. An diesem Abend fühlten sich täten
sorgte für das leibliche Wohl der Festgäste. Mit
besonders viele Besucher angezogen und nahmen etwas Glück konnte man einen
schönen Preis vom
Verlosungs- oder Schießstand bzw. Ballwerfen mit
nach Hause nehmen und hatte ein Erinnerungs-
stück von der Tillinger Hundsmesse. Zum Glück
war
dieses Fest nicht so verregnet wie im Vorjahr. Aber
die Sonnenscheinstunden waren gezählt. Dennoch
kamen immer wieder Leute zu ihrem heimatlichen
Fest. Aber trotzdem hatten sich die Veranstalter
noch mehr Besucher gewünscht. Die Regie auf dem
Festplatz oblag dem Mittelsächsischen Schaustel-
lerverband e. V. (PB/Foto)
aktiv am Geschehen teil. Mit Extraprogrammen wur-
de fast an jedem Festtag aufgewartet. Das Volksfest
insgesamt war wieder erfolgreich verlaufen, das
be-
scheinigten die meisten Schausteller sowie Veran-
stalter und Besucher. Man muss aber auch erwäh-
nen, dass an Tagen, an denen die deutsche Fußball-
Nationalmannschaft ein WM-Spiel austrug, die Be-
sucherresonanz merklich weniger wurde. Werbung
im Vorfeld in Form von Plakaten war von Annaberg-
Buchholz bis Aue zu entdecken. Sogar in Zwickau
wiesen Plakate auf dieses Event hin. Andere Medien
machten ebenfalls auf das größte Volksfest im Erz-
gebirge aufmerksam. Auf dem KÄT-Platz selbst gab
eine große Tafel Auskunft über den Standort der je-
weiligen Geschäfte. (Fotos: Benz)
Münchner Mai-Dult
Marketingstudie bestätigt die Traditionsveranstaltung
Auf rund 100.000 Gäste schätzt das Tourismusamt Dult für neun Tage ihre Pforten. Diese Markt- und
als Veranstalter das Besucheraufkommen zur Mai- Volksfestveranstaltung im Münchner Stadtteil Au er-
dult (29. April bis 7. Mai). Am Samstagvormittag öff-
nete Münchens Tourismusdirektorin Dr. Gabriele
Weishäupl in Anwesenheit vieler Ehrengäste aus Po-
litik und Verwaltung offiziell mit der Maidult die Dult-
saison 2006. Dreimal im Kalenderjahr öffnet die Auer
„Geh
mal wieder
zur
KIRMES"
freut sich ungebrochener Beliebtheit, dies bestätigt
sehr deutlich die vom Tourismusamt und den Dultbe-
schickern in Auftrag gegebene Marketingstudie.
Besonders erfreulich für die Beschicker waren fol- Bierzelte mit Biergarten, ein Dultcafé und eine Wein-
gende Ergebnisse: Die Dult ist ein Traditionsjahr-
markt aller Münchner Generationen und im Beson-
deren stach die hohe Zufriedenheit der Besucher mit
dem Angebot und dem Service hervor.
Auf den 22.000 Quadratmetern waren rund 300
Beschicker zugelassen. Den größten Teil nimmt der
Marktbereich mit dem großen Geschirrmarkt ein. Fer-
ner gibt es den Bereich der Tandler- und Antiquitä-
tenhändler und die Straße der Werbeverkäufer. Zum
weiteren umfangreichen Warenangebot gehören
Textilien, Spielwaren, Kerzen, Papierwaren und vie-
les mehr. Das kulinarische Angebot lässt kaum Wün-
sche offen. Ob die klassische Bratwurst, Schweins-
würstl, Brathendl, Steckerlfisch, Fischsemmel, die
Tourismusdirektorin Dr. Gabriele Weishäupl bei der Gemüsepfanne und auch allerlei Bioprodukte gehö-
Dult-Eröffnung.
ren zum Sortiment. Ebenso vertreten zwei kleinere
stube mit Käsespezialitäten. Nicht fehlen dürfen na-
türlich die süßen Köstlichkeiten, wie gebrannte Man-
deln und Zuckerwatte, die leckeren Schokofrüchte
und frisch gebackene Krapfen u. v. m.
Der kleine Festplatz im Schatten der Mariahilfkir-
che mit Russenrad, Kettenflieger, Autoskooter, Kin-
derkarussell und den Spiel-, Wurf- und Schießbuden
bietet Volksfestvergnügen für Groß und Klein. Ein Ju-
biläum konnte auf der Maidult gefeiert werden. Seit
25 Jahren gehört Siegfried Eder zu den Beschickern
der Auer Dult. Tourismusdirektorin Dr. Gabriele Weis-
häupl ehrte den Marktkaufmann mit einem Dultherz.
Nach einem regnerischen Auftakt stabilisierte sich
das Wetter und die Maidult schloss mit einer allseits
zufriedenstellenden Geschäftsbilanz.
(NL/Foto: Lange)