Der Komet 5301 – Seite 18

18 Der Komet Witten Zwiebelkirmes muted litt unter Niederschlägen Von Rainer Schulz Auf Wittens Saalbauvorplatz sowie der Berger- und Ruhrstraße waren anlässlich der traditionsreichen Zwiebelkirmes (4. bis 7. September) wieder etwas mehr als 50 Beschicker präsent. Die kleine saube- re Veranstaltung, die vor allem durch ihr Lokalkolo- rit besticht, kann auf eine inzwischen 586-jährige Geschichte zurückblicken. Den Auftakt bildete zum fünften Mal in Reihe ein sehenswerter Kirmesum- zug, der jedoch durch heftige Regengüsse stark beeinträchtigt wurde. Dennoch waren tausende Wittener auf den Beinen, um das Spektakel, das sich von der Bahnhofsstraße über die Ruhrstraße bis hin zur Veranstaltungsbühne in Höhe der Spar- kasse zog, hautnah mitzuerleben. Die Stimmung und das zeichnet sowohl die Teilnehmer am Umzug als auch die Wittener Bürger am Straßenrad aus - war trotz der Nässe gut; man ließ sich den Spaß einfach nicht verderben. Wittens Bürgermeisterin Sonja Leidemann und die amtie- rende Zwiebelkönigin verbreiteten trotz des schlechten Wetters von ihrer Kutsche aus gute Laune. Der geschmackvoll gestaltete Umzug setzte sich erneut aus zahlreichen bunten Festwagen, Gruppen und Gruppierungen in meist historischen Kostümen zusammen. Dazwischen immer wieder gepflegte und HER - tingent an Festwagen stellten wiederum die Wittener Markthändler, auch die Johannisviertel-Geschäftsleute waren wieder ebenso dabei wie diverse Heimat- und Geschichtsvereine, Gastronomiebetriebe, Wittens Part- nerstädte und natürlich auch die Schausteller als Trä- ger des ganzen. Mittendrin - in einer von vier schwar- zen Rappen gezogenen Kutsche die (wiedergewählte „rote") Wittener Bürgermeisterin Sonja Leidemann in historischem Gewand und an ihrer Seite die amtieren- de Zwiebelkönigin. Von der Veranstaltungsbühne aus konnte die Bür- germeisterin trotz der miserablen Witterung zahlreiche Gäste aus den Partnerstädten sowie viele Wittener Bürger begrüßen, die sich das Spektakel zum Auftakt der Zwiebelkirmes nicht entgehen lassen wollten. Im Rahmen der Eröffnung dankte Frau Leidemann dem Stadtmarketing, sprich: Frau Gudrun Dönhoff-Aufer- mann, für die gute Organisation der Kirmes und des Festumzuges. Schließlich schlug Frau Leidemann das übliche Fässchen an und verteilte anschließend Frei- bier und natürlich: Zwiebelkuchen. Die von Frau Dönhoff-Aufermann verpflichteten Schau- stellerbetriebe der Zwiebelkirmes waren wie immer zwischen Sparkasse und Saalbau platziert. Obwohl es im Vorfeld infolge von zwei kurzfristigen Absagen noch zu erheblichen Irritationen gekommen war, konnte zu guter letzt dennoch ein ansprechender Vergnügungs- park präsentiert werden, aus denen Fahrgeschäfte wie „Break Dance", „Flipper“, „Autoskooter", „Musik Express", und „Schwanenflieger" herausstachen. In Erinnerung an den früheren bedeutenden Witte- ner Zwiebelmarkt standen die Veranstaltungstage er- neut ganz im Zeichen verschiedener fröhlicher Wett- bewerbe rund um die Zwiebel. Zur Freude vieler Zu- schauer wurden erneut der Zwiebelsackträgerlauf, das Zwiebelstrangziehen und auch ein Kinderzwiebelsack- trägerlauf durchgeführt. Auf diese humorige Art brin- gen die Wittener seit Jahren schon Historisches mit Neuzeitlichem in Verbindung - und haben Erfolg da- mit. Nicht ganz so erfolgreich verlief die mehrfach durch Niederschläge beeinträchtigte Kirmes - den- BERG Die Wittener Schaustellerinnen und ihr ebenfalls ganz im Zeichen der Zwiebel stehender Festwagen. herausgeputze Oldies aller Art - insbesondere Trakto- noch konnten die Beschicker am Ende noch zufrieden ren der Marken Lanz und Hanomag. Ein großes Kon- sein mit den erzielten Umsätzen. (Fotos: sc) Nachlese zum Dachauer Volksfest Rund 300.000 Besucher kommen zum Volksfesthighlight vor den Toren Münchens - die Ludwig- Thoma-Wiese. Die gelungene Mischung aus attraktiven Schautellergeschäften und gastronomischen Betrieben zieht alljährlich Hunderttausende von Besuchern in die bayerische Kreisstadt. Ein weiterer besonderer An- ziehungspunkt ist alljährlich der sensationell niedrige Bierpreis - heuer 4,70 Euro für ein Liter Märzenbier. Vom 8. bis 17. August fand heuer das traditionelle Altstadtsilhouette, liegt der Festplatz Dachauer Volksfest vor den Toren der Landeshaupt- stadt statt. Auf eine 350-jährige Geschichte kann die ses attraktive bayerische Volksfest zurückschauen. Der Ursprung des Festes geht auf die seit 1652 veran- stalteten Pferderennen zurück, die bereits eine Art Volksfestcharakter hatten. Inmitten der Stadt, vor der 5301/20. 11. 2009 Am Samstag, 8. August, nach dem traditionellen Fest- zug zapfte Oberbürgermeister Peter Bürgel das erste Fass Märzenbier an und gab damit den Startschuss für das Volksfest 2009. B rie Ein reichhaltiges Rahmenprogramm und verschie- Ba denste Sonderaktionen kennzeichnen das Traditions- an fest. Volleyball-, Fußball-, Stockschützen- und Tisch- un tennisturnier gehören dazu, ein Kinderfestzug, ein tu Radrennen, ein Standkonzert und vieles mehr. Halbe su Fahrpreise am Eröffnungstag von 12 bis 13 Uhr, ein Kindertag mit ermäßigten Preisen am Mittwoch und am Schlussmontag ein Familientag ebenfalls mit deut- lichen Preissnachlässen. Am ersten Montag lud die Stadt Dachau ihre Senioren auf ihr Fest ein. Ein be- sonderer Höhepunkt war das Großfeuerwerk am Don- nerstag, das trotz Regen eine beträchtliche Menge G 2009 Oberbürgermeister Peter Bürgel beim Fassanstich. von Besuchern anzog. Etwas ganz Besonderes ist der Glückshafen. Das erste Mal stand ein solcher 1894 auf dem Dachauer Volksfest. Das erste Volksfest fand 1887 statt. Damals wurde der Glückshafen zugunsten der Dachauer Armenkasse eingerichtet, natürlich kom- men die Erlöse auch heute ausschließlich mildtätigen Zwecken zu. Die Preise werden von Dachauer Ge- schäftsleuten gespendet. Der Losverkauf erfolgt durch Freiwillige, zumeist Stadträte und Mitarbeiter der Stadt- verwaltung. Auch Oberbürgermeister Peter Bürgel verkauft hier an einem Tag Lose. Ein großes Bierzelt mit einem attraktivem Musikpro- gramm und kleinere Zeltbetriebe decken den gastro- nomischen Bereich ab. Neben den bekannten und bewährten Schaustellerbetrieben, wie Schieß- und Spielbuden, den Imbiss- und Süßwarengeschäften, Schaukeln, Autoskooter und Riesenrad, konnte die Stadt Dachau und Platzmeister Klaus Mader folgende attraktive Betriebe zulassen: „Wilde Maus“, „Magic", ,,Ranger" und „Playball". Das Dachauer Volksfest ist eines der beliebtesten und besten Volksfeste in Bay- ern. Schausteller und auch die Stadt zogen eine durch- wegs positive Bilanz des diesjährigen Volksfestes. (NL/Foto: Martin Schmitz) Wir machen Freizeit zum Vergnügen! de W G le fr A p W