Der Komet 5311 – Seite 6
2010-02-28 · Seite 6 von 28
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
6
Der Komet
5311/28. 2. 2010
DSB
DEUTSCHER
Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes
Mitglied der Europäischen Schausteller-Union
Deutscher Schaustellerbund e.V
Hauptgeschäftsstelle: Am Weidendamm 1a 10117 Berlin
Tel. (030) 590 09 97 80 Fax (030) 5900997 87 mail@dsbev.de www.dsbev.de
Wir machen
Freizeit zum
Vergnügen!
SITZ BERLIN
EV.
SCHAUSTELLERBUND
Volksfest in Neu-Ulm soll verschwinden
DSB empört über Entscheidung des Neu-Ulmer Stadtrates
Bochum
Dusseldorf
Fort L
Vechta
Nürnberg
DO
Auf dem Delegiertentag 2010 in Düsseldorf forderte das deutsche Schaustellerparlament einen Schutzmechanismus für Volksfeste und Weihnachtsmärkte
Die Städte Ulm und Neu-Ulm haben am
28. Januar 2010 den Vertrag für den Bau
einer Multifunktionshalle unterzeichnet.
Damit ist das Schicksal des Neu-Ulmer
Volksfestes mit seiner über 100-jährigen
Tradition vorerst besiegelt: es soll ver-
schwinden.
Der Deutsche Schaustellerbund spricht
von einer folgenschweren Entscheidung, bei
der die Interessen der betroffenen Schau-
steller aber auch der Bürger der Stadt von
Anfang an weder gesehen noch in die Ent-
scheidungsfindung einbezogen wurden.
Enttäuscht zeigt sich der Verband vor allem
darüber, dass trotz der bislang guten Zu-
sammenarbeit zwischen der Stadt Neu-Ulm
und den Beteiligten der Volksfeste, diese nun-
mehr bei einer sie existenziell betreffenden
Frage nicht beteiligt wurden. Dazu sagte DSB-
Hauptgeschäftsführer Helmut Gels: „Das ge-
meinsame Miteinander bildete bis dato die
Erfolgsgarantie dafür, dass über 100 Jahre
hinweg das Volksfest in Neu-Ulm nicht nur
schwierige Zeiten überlebt hat, sondern
auch zu einem kulturell und für die Stadt
wichtigen Werbeträger über die Grenzen hin-
aus entwickelt werden konnte. Mir drängt
sich die Frage auf: Geht man so mit einem
Partner um?"
Respekt vor Tradition nicht feststellbar
Gels erinnerte den Stadtrat von Neu-Ulm da-
ran, dass traditionelle Volksfeste eine soziale
und kulturelle Funktion in der Gemeinde er-
füllen und eine Pflichtaufgabe in der Da-
seinsvorsorge darstellen und verweist dabei
ausdrücklich auf die Entscheidung des Bun-
desverwaltungsgerichtes vom 27. Mai 2009:
,,In dieser wichtigen Entscheidung hat das
Bundesverwaltungsgericht die besondere
Bedeutung von Volksfesten für das Gemein-
wesen herausgestellt. Städte und Gemein-
den übernehmen dabei eine besondere Ver-
antwortung für die Feste und deren Bestand.
In der Entscheidung gegen das Neu-Ulmer
Volksfest habe sich erneut gezeigt, dass jeg-
licher Respekt vor dieser Tradition verloren
gegangen zu sein scheint." Aus diesem Grun-
de unterstütze der Deutsche Schausteller-
bund aktiv Betroffene, die sich gegen diese
Entscheidung des Stadtrates zur Wehr set-
zen und die zuständigen Gerichte dazu an-
rufen werden.
enommeeux elsnoits
DSB kämpft gegen Absage von Volksfesten
Die deutschen Schausteller hatten bereits
auf ihrem Delegiertentag Anfang des Jahres
in Düsseldorf vor einem „,Volksfeststerben aus
niederen Beweggründen", das oftmals auf
persönliche Eitelkeiten beteiligter Entschei-
dungsträger zurückzuführen sei, gewarnt.
Der Traditionspflege in Deutschland komme
gerade in heutiger Zeit eine große Bedeu-
tung zu. Außerdem sei der integrative Wert
der Volksfeste und Weihnachtsmärkte für die
Gesellschaft nicht zu unterschätzen. „Tat-
sächliche oder vermeintliche Defizite in der
Attraktivität einer Veranstaltung“, so Haupt-
geschäftsführer Helmut Gels, „,sollten nicht
als Begründung für deren Aufgabe herange-
zogen werden." Die Defizite sollten vielmehr
durch gezielte Maßnahmen und entsprechen-
de Aktivitäten der Verantwortlichen beseitigt
und Konzepte zur Attraktivitätssteigerung ent-
wickelt und umgesetzt werden. Der DSB
biete hierbei, nicht nur mit der Marketingstu-
die und den entsprechenden Handlungsemp-
fehlungen, seit Jahren seine Unterstützung an
und könne durchaus auf beachtliche Erfolge
verweisen. (Foto: DSB)