Der Komet 5328 – Seite 3
2010-08-20 · Seite 3 von 36
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5328
Der Komet
Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute
Gegründet 1883 -
66930 Pirmasens, Postfach 2261
ISSN 0177-2422
Verlag und Druck:
KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10
Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Internet: www.komet-pirmasens.de
derkomet-fachzeitung.de derkomet.com
Erscheinungsweise:
10., 20., 30. eines Monats
Verlagsleitung:
Rita Endres-Grimm, Klaus Endres
Redaktion:
Detlef Weide
Telefon: 06331/5132-20
E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de
Redaktionsschluss:
3., 13., 23. eines Monats
Anzeigen:
Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt
Telefon: 06331/5132-13
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Anzeigenschluss:
5., 15., 25. eines Monats
Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt
der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste
vom 1. Januar 2009 gültig.
Vertrieb:
Waltraud Fischer
Telefon: 06331/5132-14
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Jahresbezugspreis
Inland: 142 Euro - Ausland: 170 Euro
Zahlungsmöglichkeiten:
HypoVereinsbank Pirmasens
Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091)
Postbank Ludwigshafen
Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067)
Bei Nichterscheinen infolge höherer
Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf
Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand:
Pirmasens
Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für
Anzeigen und Fremdbeilagen.
Die mit dem Namen des Verfassers gezeich-
neten Beiträge geben nicht die Meinung der
Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der
Verbände zeichnen diese verantwortlich.
Kürzungen und Überarbeitung eingesandter
Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert ein-
gesandte Berichte und Bilder werden nicht
zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugswei-
se nur mit Genehmigung des Verlages
Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet
unter www.
komet-pirmasens.de/derkomet/online.html
Offizielles Organ:
Deutscher Schaustellerbund e.V., Berlin
Bundesverband Deutscher Schausteller
und Marktkaufleute e.V., Bonn
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe:
Dienstag, 24. August
Versandtag: 27. August
20. August 2010
Neusser Kirmes
und Bürger-Schützenfest
vom 27. bis 31. August
,,Kermes, Kermes, du des Neussers Freud und Lust" ...
... heißt der Refrain in einem der be-
kanntesten Neusser Kirmes- und
Schützenlieder. Mit diesem Lied brin-
gen die Neusser ihre Freude zu dem
vaterstädtischen Fest allenthalben
und unüberhörbar zum Ausdruck. Es
gibt Menschen, die eigens in die Fer-
ne schweifen, um mindestens fünf
Tage dem tristen Alltag zu entfliehen
und einzutauchen in eine Welt voller.
Abenteuer und Überraschungen.
Doch wie so oft im Leben liegt die
bessere Alternative sozusagen vor der
eigenen Haustür. Die Neusser und
auch das Publikum aus der Region
wissen es längst: Wer Außergewöhn-
liches erleben oder einfach nur die
Seele baumeln lassen will, der ist am
besten aufgehoben auf der großen
Neusser Kirmes und beim Neusser
Bürger-Schützenfest.
also, dass Jahr für Jahr abertausen-
Kein Wunder
FETA
3
Neuss sowie weitere 19 Kindergeschäfte aller Art sind so-
wohl auf dem 5 ha großen Kirmesplatz, als auch auf der beid-
seitig bebauten Straße die zum Kirmesplatz führt (für die
Neusser heißt diese Straße seit ewigen Zeiten „Rollmops-
allee") platziert. Viele sehenswerte und attraktive Spiel- und
Verkaufsgeschäfte, die die Kirmes zu dem machen was sie
ist, nämlich Spaß und Vergnügen für die gesamte Familie,
sind ebenso mit von der Partie wie ein ausgezeichnetes gas-
tronomisches Angebot. Die Reisegastronomie,,Hanse-
Kogge", Becker's,,Almhütte", Alpen-Gasthof, die West-
falenschänke, Wiener Café-Häuser u.v.m., dazu ge-
schmackvoll gestaltete Biergärten laden dazu ein, Flair,
Charme sowie die sprichwörtliche Neusser Kirmesstimmung
in vollen Zügen zu genießen.
de von Besuchern voller Freude darauf warten, dass die Mäuse-Circus und die Live-Action-Show. Der Bereich Kin-
große Neusser Kirmes aus Anlass des 188sten Neusser dergeschäfte wird angeführt von der Kinderachterbahn
Bürger-Schützenfestes von Bürgermeister Herbert Napp fei-,,Willy der Wurm", diese Neuheit - ebenfalls erstmals in
erlich eröffnet wird und die 500 rot-weißen Luftballons als
sichtbares Zeichen Neusser Lebensart und Lebensfreude in
den hoffentlich sonnigen,,Neusser Kirmeshimmel" steigen.
Was gibt es in diesem Jahr Neues auf der Neusser
Kirmes? Auch diesmal bieten gut 280 Schausteller, die aus
der gesamten Bundesrepublik nach Neuss kommen, alles,
was das Herz eines wahren Kirmesfans höher schlagen lässt.
Nach der erfolgreichen Premiere im vergangenen Jahr ist der
,,Booster Maxxx" G4 mit einer Höhe von 55 m auch in die-
sem Jahr wieder dabei. Neu und erstmals in Neuss sind die
Rund- und Hochfahrgeschäfte,,Tornado",,,Stargate" und
,,Booster". Wilde Maus, Riesenrad, Gokart-Sport
,,Europa-Ring", Wildwasserbahn,,Poseidon", Top Spin
No. 2, Break-Dance, Die Krake, Südsee-Wellen-Surfen,
Wellenflug, Schlager-Express sowie 2 Autoskooter
komplettieren den Bereich Fahrgeschäfte. Die Sparte Belusti-
gungsgeschäfte wird angeführt von der Neuheit,,Crazy Out-
back", dieses Geschäft feiert Premiere in Neuss. Weitere Ge-
schäfte auf dem Belustigungssektor sind das „,Action
House", die Simulationsanlage Adventure Shuttle 2",
Kristall-Palast, Familiengeisterbahn,,Fantasy Drive", (red./Foto: Stadt)
Mit einem Brillant-Höhenfeuerwerk am Kirmesdienstag,
22.30 Uhr, wird eine hoffentliche stimmungsvolle und vor
allem für die Schausteller gute Neusser Kirmesveranstaltung
beendet. Wenn dann auch noch der Wettergott ein Einsehen
hat, können die erwarteten 1 Million Besucher die Kirmes und
das Neusser Schützenfest in vollen Zügen genießen.
-Anzeige 0693-
650 Jahre Lütgendortmunder
Bartholomäuskirmes -
ein Dortmunder Highlight
Vom 27. bis 30. August geht es im Dortmunder Stadtteil
Lütgendortmund wieder hoch her. Die seit nunmehr 650
Jahren bestehende Lütgendortmunder Kirmes, lange Jahre
als Pflaumenkirmes ein Begriff, feiert fröhliche Urständ. Seit
1990 wird die Veranstaltung, in Anlehnung an die Weihe der
gleichnamigen Kirche im Jahre 1360,,,Bartholomäuskirmes"
genannt. Um diese Kirche herum wurde der ursprüngliche
Vieh- und Krammarkt Lütgendortmunds gehalten. An den
Ursprung der heute bedeutendsten Dortmunder Traditions-
kirmes erinnert denn auch der aus den Anfängen verbliebene
Krammarkt, der am letzten Tag der Veranstaltung seit jeher
als Treff der Lütgendortmunder gilt. Die waren übrigens im
Jahre 1924, als ihr Städtchen nach Dortmund eingemeindet
wurde, klug genug, sich das Recht auf ihren geliebten -
jährlich um Bartholomäus stattfindenden Jahrmarkt ver-
traglich absichern zu lassen. Entscheidend für die Festle-
gung der Veranstaltungstage ist seit Menschengedenken der
jeweils letzte Montag im August. Auch wird das viertägige
Volksfest, das im Laufe der Jahrzehnte gelegentlich auf drei
Spieltage reduziert worden ist, nach wie vor inmitten des
alten Stadtkerns gehalten, und zwar auf Teilen der Lim-
becker, Theresen-, Werner und Lütgendortmunder Straße
sowie auf den angrenzenden Parkplätzen, dem Busbahnhof
und dem Marktplatz. Für das mitunter schwierige Gelände
hat der für Dortmunds Traditionskirmessen zuständige
Marktmeister Georg Ohmann diesmal rund 130 Beschicker
650.BARTHOLOMAUS
LÜTGENDORTMUND
KIRMES
vom 27.-30. August 2010
Montag mit Krammarkt und Feuerwerk