Der Komet 5347 – Seite 9

5347/28. 2. 2011 9 ESU UFE aɛer ss (8s so) Konatlichmachu bensmittelüber cherinformation ist Der Komet European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 President Albert Ritter c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu Volksfeste prägen prägen Europas Kulturhauptstadtjahr Ruhr.2010 Cranger Kirmes und Sim-Jü präsentieren sich erfolgreich als Local Heroes Das Kulturhauptstadtjahr 2010 ist zu Ende. Veran- stalter, Städte und Gemeinden ziehen eine mehr als positive Bilanz. Auch für Albert Ritter, Präsident der Europäischen Schausteller-Union und „Kind des Ruhrgebietes", hat die Ruhr.2010,,alle Erwar-c tungen übertroffen und das europäische Kulturgut Volksfest gefördert". Jede Stadt habe ihre Identität stärken können, insbesondere in den Local Heroes- Wochen, erklärte Ritter in einem Komet-Gespräch (siehe Komet 5346). Bei „Local Heroes" war jede Stadt der Metropole Ruhr jeweils eine Woche lang mit ihren kulturellen Ak- Nowak. Foto: Kirsten Weber, Stadt Herne Historische Kirmesausstellung in Herne: (von links) RUHR.2010-Geschäftsführer Dr. Oliver Scheytt und Fritz Pleitgen, Präsident Albert Ritter, Sozialdezernent Meinolf 01 yernzelt und dem Abfeuern von elf Böllerschüssen. Zur Eröffnung und zum Abschluss erhellten zwei far- benfrohe Feuerwerke den Himmel über Crange und brachten selbst langjährige „Kirmesveteranen" zum Staunen. Die Flussfähre „Reservist" brachte Kirmes- besucher vom Cranger Kirmesplatz zur benachbarten Künstlerzeche„,Unser Fritz", wo eine historische Kir- mesausstellung vor und in der Zeche wunderbare Kir- mesattraktionen zeigte. Exponate wie ein 13 Meter großes Riesenrad, ein Kinder-Hängekarussell oder eine historische Kirmesorgel versprühten Nostalgie pur. Neben den urigen Karussells wurden wertvolle Eröffnung der Sim-Jü 2010 in Werne. Foto: Rainer Schulz Erinnerungsstücke aus der Kirmesgeschichte gezeigt. tionen Mittelpunkt der Kulturhauptstadt Europas. Mit Alte Dokumente, historische Plakate und Fotografien der Cranger Kirmes (Herne) und der Sim-Jü (Werne) und viele weitere interessante Objekte, vom Stadtar- präsentierten sich zwei der traditionsreichsten Volks- chiv Herne zusammengestellt, dokumentierten das bun- te Jahrmarkttreiben früherer Tage. Ein dickes Lob gab feste des Ruhrgebietes als „Lokale Helden". Cranger Kirmes 2010: Zwischen Tradition und es von den Geschäftsführern der Ruhr.2010 GmbH, Moderne Eröffnet wurde die 575. Cranger Kirmes traditionell am ersten Freitag im August mit dem Fassanstich im Ba- Fritz Pleitgen und Dr. Oliver Scheytt, die gemeinsam mit Präsident Albert Ritter und Vertretern der Stadt Herne die Cranger Kirmes und die historische Aus- stellung besuchten. „Wir sind froh, dass die Cranger Kirmes in unserem Programm enthalten ist", erklärte Fritz Pleitgen. „Wir wollten uns das nicht entgehen lassen und sind tief beeindruckt von der großen Leistung der Stadt Herne und der Schaustel- ler." Pleitgen versprach: „Ich bin nächstes Jahr wieder da, mit meiner Familie." Bereits zum Kirmesauftakt hatte Nordrhein- Westfalens Ministerpräsidentin Hannelore Kraft eine Lanze für die Volksfeste gebrochen und NRW-Ministerpräsidentin Hannelore Kraft (Bildmitte) und Präsident Albert Ritter Crange als „Kirmes mit Herz, ein tiefes Stück Kultur im Ruhr- (2. von links) beim Eröffnungsrundgang der Cranger Kirmes 2010. Foto: Kirsten Weber, Stadt Herne gebiet“ gelobt. Schaustellerfrauen-Power auf der Sim-Jü Sim-Jü ist die volkstümliche Bezeichnung für den fast 650 Jahre alten Simon-Juda-Markt. Die Kirmes ist ein wichtiges Stück Tradition und kultureller Bestandteil der alten Hansestadt Werne. Sie gilt heute nicht nur als ältester noch existierender Freimarkt des Müns- terlandes, sondern auch als das größte und bedeu- tendste Volksfest an der Lippe. Kein Wunder also, dass Sim-Jü im Jahr 2010 fest eingebunden war in das Local Heroes-Programm der Stadt. Mit der Ausstellung „Sim-Jü-Frauen-Frauenpo- wer hinter den Kulissen der Sim-Jü-Kirmes" wurde den Besuchern ein besonderes Highlight geboten. Die Gleich- stellungsbeauftragte der Stadt Werne, Martina Eden- Hetberg, hatte sich gemeinsam mit einer Fotografin im Jahr 2009 auf den Weg hinter die Kulissen von Sim-Jü gemacht und „spannende, starke Frauen mit interes- santen Geschichten" gefunden. Die Fotografin setzte die Schaustellerfrauen ins rechte Licht, Eden-Hetberg kümmerte sich um die Geschichte dahinter. Die 18 Frauen gaben anhand eines Fragebogens bereitwillig Auskunft über ihre schulische Bildung, die Stationen im Schaustellergewerbe, einen typischen Kirmes-Tag, die Vereinbarkeit von Familie und Beruf und das Besondere an Sim-Jü. Die Fotos wurden auf Leinwand gezogen, die dazugehörigen Fragebögen graphisch aufbereitet und zu den Bildern gehängt . Den Kirmesbesuchern gewährte die Ausstellung einen imposanten Einblick in die Welt der Volksfeste und des Schaustellerlebens. 23.-26.10. im Partner- schaftszelt AUSSTELLUNG Frauenpower 7.-20. Oktober hinter den Modehaus Kroes ld s Kulissen von Sim-Jü ! WERNE- Wir sind Kultur- hauptstadt 2010! Local- Heroes- Woche LOGOES 24.-30.10. 2010 Plakat zur Ausstellung "Sim-Jü-Frauen - Frauenpower hin- ter den Kulissen der Sim-Jü-Kirmes". Foto: Rainer Schulz