Der Komet 5356 – Seite 8
2011-05-30 · Seite 8 von 28
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
8
ESU
UFE
Der Komet
5356/30. 5. 2011
European Showmen's Union
Europäische
Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954
President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin,
mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
Tykmemented
detaibnslaus
Europas Schausteller auf gutem Weg
Präsident Albert Ritter zur Zukunft der ESU
,,Einigkeit macht stark!" ist der Wahlspruch der Euro-
päischen Schausteller-Union. Das Motto besagt, dass
nur eine starke Verbandsorganisation in der Lage ist,
die Interessen seiner Mitglieder zu wahren und dabei
zählbare Erfolge zu erzielen. Auf ihrer letzten Sitzung
am 28. April 2011 in Aachen ist die ESU wieder ein
Stück zusammengewachsen.
smatied
Es hat mich sehr gefreut, dass die Vertreter unseres
französischen Mitgliedsverbandes Syndicat National
des Industriels Forains Bruno Vantyghem, Michel
Vantyghem und Roger Muller nach Aachen gekom-
men waren, um mit den europäischen Kollegen aktu-
elle Themen zu besprechen. Sie kündigten an, die
ESU-Arbeit in Zukunft wieder intensiv zu unterstützen.
,,Einigkeit macht stark!" Drei Worte mit einer großen
Bedeutung, hinten denen auch ein großer Anspruch
steht. Wer sich einig ist, der kann seine verbandspoli-
tischen Forderungen und Interessen wirkungsvoller ESU vor Ort: Präsident Albert Ritter im Gespräch mit der
durchsetzen. Nur durch einen direkten Draht zu den niederländischen Europaabgeordneten
Jeanine Hennis-
Ministerien, Ausschüssen und Parteien ist heute eine Plasschaert. (Foto:ESU)
erfolgreiche verbandspolitische Arbeit möglich. Und
die ESU ist da, wo die Musik spielt. In regelmäßigen
Gesprächen mit den Abgeordneten des Europapar-
lamentes werden die Anliegen der europäischen
Schausteller vorgetragen, besprochen und diskutiert.
Diese Termine, sei es in Brüssel, Straßburg oder auf
politischen Veranstaltungen überall in Europa, verdeut-
lichen die Akzeptanz und den hohen Stellenwert, den
unser Verband und das Schaustellergewerbe in den
politischen Gremien besitzt. „Einigkeit macht stark!"
Das Motto bedeutet nicht zuletzt Verantwortung zei-
gen gegenüber dem Einzelnen und der Gemein-
schaft.
Gemeinsam für Europas Volksfeste: Teilnehmer des ESU-Kongresses 2010 in Düsseldorf. (Foto:ESU)
Europa ist zu Recht stolz auf seine jahrhundertealte
Volksfestkultur. Dabei darf nicht vergessen werden,
dass sich die Schaustellerbranche nach wie vor in
einem harten Konkurrenzkampf zu den zahlreichen al-
ternativen Angeboten im Freizeit- und Unterhaltungs-
bereich befindet. Hinzu kommt der immerwährende
Kampf um akzeptable Rahmenbedingungen.
Vor diesem Hintergrund ist der Zusammenhalt in-
nerhalb einer Berufsorganisation unerlässlich. Die
Einigkeit, die die Europäische Schausteller-Union seit
ihrer Gründung im Jahr 1954 gegenüber Politik, Wirt-
schaft und Verwaltung demonstriert hat, hat uns stark
gemacht. Nur durch diese Einigkeit und die personel-
le Stärke einer großen Mitgliederzahl im Rücken,
konnten in der Vergangenheit die Erfolge für das euro-
päische Schaustellergewerbe erzielt werden.
Wir sind auf einem guten Weg!
Albert Ritter
Präsident der Europäischen Schausteller-Union
ESU-Gespräch
in Brüssel
Das nächste ESU-Gespräch im Europaparlament fin-
lodet am 16. Juni 2011 in Brüssel statt. Gesprächs-
partner ist der Belgier Dirk Sterckx (Foto). 1999 wurde
Sterckx in das Europäische Parlament gewählt und
bei der Europawahl 2004 im Amt bestätigt. Er ist Mit-
glied der Fraktion der Allianz der Liberalen und De-
mokraten für Europa sowie Vorsitzender der Delega-
tion für die Beziehungen zu der Volksrepublik China
und Mitglied der Konferenz der Delegationsvorsitzen-
den und des Ausschusses für Verkehr und Fremden-
verkehr. (Foto ESU)
HYUSMEN