Der Komet 5363 – Seite 11
2011-08-10 · Seite 11 von 40
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5363/10. 8. 2011
renden Schulwagen, die während der Reiseperiode
auf dem jeweiligen Jahrmarkts- oder Circusgelände
geparkt werden.
Wenn kein Schulwagen platziert werden kann, kön-
nen die Kinder entweder unter der Begleitung einer
Lehrkraft der Rijdende School eine normale Grund-
schule (Gastschule) besuchen oder sie bekommen
individuelle Hausaufgabenbegleitung. Nach der Rei-
seperiode gehen die Kinder auf ihre eigene „Winter-
schule". Meistens ist das eine normale Grundschule
an dem Ort, an dem das Kind in der Winterperiode
wohnt. Manchmal steht auch ein Schulwagen in der
Nähe der Winterschule, um die Kinder zusätzlich zu
begleiten und zu unterstützen.
Eine vertraute Umgebung
Die Rijdende School steht zwischen den Wohnwagen
der Schausteller und Circusmitarbeiter, so dass die
Kinder in einer vertrauten Umgebung zur Schule ge-
hen können. Die Schulwagen sind so eingerichtet,
dass Kinder im Grundschulalter unterrichtet werden
können. Dadurch können den Kindern die vom nie-
derländischen Grundschul-Curriculum verlangten Fer-
tigkeiten und Fähigkeiten beigebracht werden. Die
kreative und sozial-emotionale Entwicklung wird
ebenfalls gefördert.
Professionalität und Verbundenheit
Der Komet
Doch auch die Eltern sind gefordert, ihren Beitrag zur
Verbesserung der schulischen Situation ihrer Kinder
beizutragen. Eine wesentliche Voraussetzung für eine
effektive Beschulung von Kindern reisender Berufs-
gruppen ist ein wirksames Schulbegleitsystem. Das
Schultagebuch in Papierform ist nur effektiv, wenn es
kontinuierlich aktualisiert und vollständig geführt wird.
Das war und ist die Achillesferse des Schultagebuchs,
ein oftmals nachlässig und desinteressiert behandel-
tes Dokument, das für den Unterricht jedoch von ent-
scheidender Bedeutung ist.
Ein ausgereiftes Instrument hat die SRS im Laufe
von Jahren entwickelt, das,,Leerling Volg System (LVS)".
Dieses wurde auch in Kalkar vorgestellt. Unverzicht-
bar ist die Kenntnis der jeweiligen Aufenthaltsorte der
Kinder als Planungsgrundlage. Schulen und Lehrer
müssen vorher wissen, wann und wo wie viele Kinder
unterrichtet werden müssen. Hier sind die Eltern in der
Pflicht, die Lehrkräfte rechtzeitig zu informieren. In den
Niederlanden funktioniert die Meldung problemlos.
Auch in unserem Nachbarland scheuten sich anfangs
die Schausteller, ihre jeweiligen Spielorte vorher
bekannt zu geben. Doch die Vorbehalte erwiesen sich
als unbegründet. Die Informationen blieben und ver-
bleiben verwaltungsintern, kein Außenstehender hat
Zugriff auf die Daten.
4. (Abschluss) Konferenz
BSM
Interessenvertretung
des ambulanten Gewerbes
und der Schausteller
11
Die Wahl des niederländischen Projektpartners be-
ruhte auf der Kenntnis des dort praktizierten Schüler-
begleitsystems „Leerling Volg System (LVS)". Die in-
tensive Zusammenarbeit der Partnerregionen führte
zu der Erkenntnis, dass das seit 55 Jahren praktizier-
te niederländische System in weiten Teilen in der
Grundstruktur mit dem deutschen Betreuungssystem
vergleichbar ist und die Möglichkeit besteht, die wich-
tigsten Funktionen in das deutsche System zu über-
nehmen. Noch während der Projektlaufzeit wurde eine
Erprobung des sog. Konsulentenprinzips und des
digitalen Schülerbegleitsystems (LVS) in der Region 1
gestartet.
Auf niederländischer Seite zeigte sich auf Grund der
doch verhältnismäßig großen Zahl von betreuten deut-
schen Kindern auf der Reise ein beständiger Bedarf
Die Unterrichtsstunden werden von professionellen
Lehrkräften abgehalten, die die Jahrmarkts- und Zir- In Geldermalsen wurde Bilanz gezogen. Die deut- an Kooperation mit deutschen Schulbehörden im Hin-
ndvaart
Brizo B
EDERE
Zum Abschluss des EVIS-Projektes eine Bootsfahrt.
kuswelt gut kennen. Sie fühlen eine starke persönliche schen Partner dürfen gegen eine geringe finanzielle
Verbundenheit mit den Kindern und ihren Eltern. Jede
Lehrkraft ist auch „,consulent“ (Mentor) einer Gruppe
von Kindern. Das bedeutet, dass die Kinder während
ihrer gesamten Grundschulzeit intensiv begleitet wer-
den. Außerdem pflegen die Lehrkräfte die Kontakte zu
den Winter- und Gastschulen, um die Qualität und die
Kontinuität des Unterrichts zu gewährleisten.
Individueller, auf jedes Kind zugeschnittener
Unterricht
Die Rijdende School unterrichtet mit Hilfe von, auf das
individuelle Kind abgestimmten, Unterrichtsplänen.
Rijdende-School-Kinder arbeiten in ihrem eigenen
Tempo und innerhalb ihres eigenen Lern
-Niveaus mit
dem Lehr-Material, das an der Winterschule einge-
setzt wird. Die Kinder erhalten viel persönliche Auf-
merksamkeit, wodurch eine erfolgreiche Entwicklung
begünstigt wird.
Der heutigen Zeit angepasste Unterrichtsformen
Die Rijdende School ist ein Vorreiter im Bereich des
Fernlernens. Kinder, die auf Grund verschiedener Um-
stände nur wenig die Schule besuchen können, be-
kommen computer- und internetgestützte Begleitung
beim Erledigen der Hausaufgabenpakete. So erhält
auch diese Gruppe von Kindern die Möglichkeit, die
nötigen schulischen Fertigkeiten und Fähigkeiten zu
erwerben.
3. Konferenz
Der erneute Kontakt mit den niederländischen Kolle-
gen bei dieser 3. Sitzung in Kalkar führte ein weiteres
Mal deutlich den Rückstand in Deutschland vor Augen.
Beteiligung das niederländische Schülerbegleitsys-
tem als Bereichslehrerinformationssystem (BLISYS)
übernehmen. Es wird auf die deutschen Verhältnisse
angepasst und in einem Pilotprojekt im Regierungs-
bezirk Arnsberg einem Praxistest unterzogen. Siehe
hierzu Komet vom 30. Juni 2011, Seite 10. Für
die
Schausteller ist es naheliegend, die bundesweite Ein-
führung dieses Systems zu fordern. Wir wollen keine
16 Insellösungen zu Lasten der Schulbildung haben
.
Unbeschadet eines harmonisierten Unterrichts
könn-
ten durch die Vorarbeit der SRS erhebliche Entwick-
lungskosten eingespart werden. Auch die niederländi-
schen Kollegen profitierten von dem
Blick über die
Grenze und konnten umgekehrt nützliche Anregun-
gen aus dem deutschen Bildungssystem gewinnen.
Für die EU als Geldgeber muss zum Abschluss des
Projektes ein Bericht gefertigt werden. Ein Auszug hie-
raus:
Wichtigste Ergebnisse und Schlussfolgerungen:
Die Bestandsaufnahmen zu den für die Erhaltung des
Systems erforderlichen Maßnahmen zeigten, dass das
Hauptziel, die lückenlose Betreuung der Kinder auf der
Reise in der Region 1 (Regierungsbezirk Arnsberg), in
der vorgefundenen Form des Systems nicht gewähr-
leistet werden kann. Die Vielzahl der beteiligten Schu-
len und ein fehlendes zentrales Steuerungselement
machen das System unübersichtlich und ineffektiv. Als
Folge davon ist die Akzeptanz des Systems auf der
Seite der reisenden Eltern unbefriedigend und führt zu
Defiziten in der Wahrnehmung der Schulpflicht.
blick auf die Ausstattung der deutschen Kinder mit
Lernmaterialien für den Unterricht in den Niederlan-
den. Die erzielten Projektergebnisse und Schlussfol-
gerungen führten zunächst zur Formulierung von Pro-
duktideen, die im Laufe der Projektzeit zu den folgen-
den Produkten entwickelt wurden:
Elektronisches Bereichslehrerinformationssystem
für den Bereich der Bezirksregierung Arnsberg
◆ Benennung von Co-Klassenlehrern bei der
Bezirksregierung Arnsberg
Kooperationsvereinbarungen zwischen der Stich-
ting Rijdende School (SRS) und der Bezirksregierung
Arnsberg
• Best-Practice-Beispiele für Deutschland und Europa
Wirkung und Nutzbarmachung
Mehrwert durch die Zusammenarbeit mit dem nieder-
ländischen Partner. In Deutschland und wahrschein-
lich auch in ganz Europa gibt es kein dem niederlän-
dischen System vergleichbares Begleitsystem für
Schüler auf der Reise. Der niederländische Projekt-
partner blickt auf eine 55-jährige Tradition zurück. Das
hat natürlich zur Folge, dass auch die beteiligten Kin-
der und Eltern über mehrere Generationen von die-
sem System betreut worden sind. Über die Jahrzehnte
hinweg hat sich ein großes Vertrauensverhältnis zwi-
entwickelt und ein entsprechendes Bewusstsein für
schen der Stichting Rijdende School
und den Eltern
organisatorische Notwendigkeiten. Deshalb ist es für
niederländische Schausteller kein Problem, die Rei-
Sewege, Zeiten oder persönliche Daten für die betei-
ligten Institutionen zur Verfügung zu stellen. In
Deutschland führte die noch weitgehend fehlende
Be-
reitschaft zur Weitergabe dieser Daten zu Beginn
des
Projektes zu nahezu unüberwindlichen Problemen
.
Nach Abschluss des Projektes kann gesagt werden,
dass sich die Einstellung der am Projekt beteiligten
beruflich Reisenden und der sie vertretenden Verbän-
de, insbesondere in genauerer
Kenntnis der nieder-
ländischen Dokumentationspraxis, wesentlich geän-
dert hat, und zwar in Richtung einer größeren Bereit-
schaft, die für das Begleitsystem notwendigen Daten
zur Nutzung zur Verfügung zu stellen. Die Einmaligkeit
des niederländischen Systems ist inzwischen gegen
die Gefahr geschützt, dass die Politik es mit Hinweis
auf die europäische Praxis und auf beschränkte Fi-
nanzmittel für überzogen halten und zu Restriktionen
greifen könnte.
Insbesondere die hohe Akzeptanz bei den Eltern,
die nachweislichen Erfolge der Rijdenden School, aber
auch die langjährigen Kontakte zwischen der Stich-
ting, den Berufsverbänden und dem Ministerium so-
wie an Bildungsfragen interessierten Politikern haben
dazu geführt, dass die Rijdende School in den Nie-
derlanden einen hohen Stellenwert hat.
Erkenntnisse aus der partnerschaftlichen Zusammen-
arbeit. Die im Projektbericht zusammengestellten Bei-