Der Komet 5364 – Seite 27

5364/20. 8. 2011 WIR GRATULIEREN Helga Schmidt - 80 Jahre Am 13. August feierte unser Mitglied Helga Schmidt ihren 80. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir nachträg- lich ganz herzlich und wünschen ihr weiterhin alles Liebe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Schaustellerverband Südwest Stuttgart e.V. Georg Sonnier - 80 Jahre Am 12. August feierte unser Ehrenmitglied Georg Sonnier seinen 80. Geburtstag. Vorstand und Mit- glieder gratulieren ihm dazu recht herzlich und wün- schen für die Zukunft alles Gute. Saarverband der Schausteller e.V. - Heinemann Kleuser 75 Jahre Du bist trotz grauen Haares und Durchstehen man- chen Jahres dennoch jemand, der gern lacht und durch Scherze Freude macht. Doch an diesem Tag ergibt sich: Du wirst nunmehr „Fünfundsiebzig!" Dies ist wirklich allerhand! Hast du das auch recht ge- spannt? Vögel haben's uns gepfiffen, so dass wir es schnell begriffen. Darum bietet uns're Schar dir diesen Glückwunsch dar. Zwickt und zwackt es auch mitun- ter, bleibe trotzdem froh und munter und bewahre wie zuvor Lebensfreude und Humor. Herzliche Glückwün- sche zum Geburtstag am 26. August dein Geselligkeitsverein,,Volmestrand" Hagen Monika Kinzler 70 Jahre - Am 29. August feiert unser Mitglied Frau Monika Kinz- ler ihren 70. Geburtstag. Zu diesem Jubiläum gratulie- ren wir auf das Herzlichste und wünschen alles Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. „Nicht der Mensch hat am meisten gelebt, welcher die höchsten Jahre zählt, sondern derjenige, welcher sein Leben am meis- ten empfunden hat." Frauenbund,,Einigkeit" Mannheim Am 29. August feiert unser Mitglied Monika Kinzler ihren 70. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir auf das Herzlichste und wünschen ihr weiterhin alles Liebe und Gute, vor allem aber Gesundheit. Frauenbund,,Rheinperle" Ludwigshafen Krista Lehmann - 65 Jahre Wir wünschen unserem langjährigen Mitglied Krista Lehmann zu ihrem 65. Geburtstag am 24. August alles Liebe, Gesundheit und noch viele frohe Stunden und Jahre in unserer Vereinsmitte. SNZ Geselligkeitsverein Stuttgart Wolfgang Weiher - 60 Jahre Wir gratulieren unserem Mitglied Wolfgang Weiher von ganzem Herzen zu seinem 60. Geburtstag, den er am 10. August feierte. Wir wünschen ihm alles Gute, schöne Stunden im Kreise seiner Kollegen und seiner Familie und vor allem Gesundheit. Schaustellerverband Kassel-Göttingen e.V. Karola Hirsch - 55 Jahre Ein Auto diesen Alters wird Oldtimer genannt, sein Preis ist hoch, das ist bekannt. Eine Frau diesen Alters ist in den besten Jahren, man sieht's an unserer Karo- la, sie ist mit Geld nicht zu bezahlen. Wir mögen dich sehr, das ist gewiss, egal ob du 30, 55, oder 100 bist. Alles Liebe und Gute nachträglich zum 55. Geburtstag am 13. August wünscht dir dein Frauenbund,,Germania" Dortmund Eitel Winkler - 50 Jahre - Am 28. August feiert unser Mitglied und stellvertreten- der Vorsitzender Eitel Winkler seinen 50. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir auf das Herzlichste und wün- schen ihm fürs Weitere alles Liebe und Gute, vor allem aber Gesundheit. Schaustellerverband Bad Kreuznach e.V. Bettina Roden - 50 Jahre Am 22. August feiert unser Mitglied Bettina Roden, Tochter der Schausteller Regina und Werner Hiller, ih- ren 50. Geburtstag. Unsere Jubilarin, Trägerin der sil- Der Komet bernen Treuenadel bereist mit ihrem Mann Michael viele Volksfeste in Berlin und Brandenburg sowie dem gesamten Bundesgebiet und ist auch in anderen Branchen tätig. Die reichlichen Geburtstagsgrüße wer- den Bettina nach einem hoffentlich erholsamen Ur- laub erreichen. Wir wünschen dem Geburtstagskind, unserer First Lady", alles Gute, vor allem Glück und Gesundheit sowie eine schöne Feier im Kreise ihrer Lieben. Schaustellerverband Berlin e.V. „Der Komet" wünscht allen Jubilaren, dass sie ihren Festtag bei bester Gesundheit und guter baung im Familien- und Freundeskreis verbringen. DER LEITER DER CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland Wichtige Adressen und Telefonnummern: Der Leiter der Circus- und Schaustellerseelsorge der EKD Pfarrer Horst Heinrich, Hindenburgstraße 34, 72336 Balingen, Tel. 07433/9097384, Mobil 0174-2955168, E-Mail: css-leiter.heinrich@web.de Bürozeiten: Frau Ulrike Scheel: Montag und Mitt- woch von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr. Evangelische Kirche in Hessen und Nassau Pfarrerin Christine Beutler-Lotz, Tulpenstr. 19, 55276 Dienheim, Tel. 06133/924627, Mobil 0172- 9055294, E-Mail: schaustellerseelsorge.b-lotz@t-online.de Evangelische Kirche in Mitteldeutschland Pfarrer Conrad Herold, Am Dom 2, 39104 Magdeburg, Tel. 0172-4569734, E-Mail: conrad.herold@ekmd.de Evangelische Kirche Kurhessen-Waldeck Pfarrer Volker Drewes, Stresemannallee 2, 36251 Bad Hers- feld, Tel. 06621/896833, Mobil: 0172-6970618, E-Mail: css-ekkw-v.drewes@arcor.de Weitere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unterstüt- zen die Arbeit der Circus- und Schaustellerseel- sorge in folgenden Gebieten: Pfarrer Dr. Friedrich Brandi-Hinnrichs, Am Brun- nenhof 38, 22767 Hamburg, Tel. 040/4300431 Pfarrerin Ingrid Witte, Sandstr. 15, 28195 Bremen, Tel. 0421/3650428 Pfarrer Wolfgang Eichhorn, Crimmitschauer Str. 86, 08058 Zwickau, Tel. 0375/3531227 Pfarrerin Anke Indorf, Hinrich-Wichern-Str. 4, 09337 Hohenstein-Ernstthal, Tel. 03723/49972 Pfarrerin Brigitte Lammert, Breitscheidstr. 7, 02727 Neugersdorf, Tel. 03586/702003 Pfarrer Michael Zemmirch, Schulstr. 9, 04420 Markranstädt, Tel. 034205/83244 Pfarrer Robert Wachowsky, Im Meisengarten 31, 53179 Bonn, Tel. 0228/9431192 Pfarrer Johannes Bräuchle, Möwenweg 57, 70378 Stuttgart, Tel. 0711/6402152 Wir bitten Taufen, Konfirmationen und Trauungen rechtzeitig anzumelden. Tu aid เดอะ Der Komet 27 Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute - Gegründet 1883 - 66930 Pirmasens, Postfach 2261 ISSN 0177-2422 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10 Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Internet: www.komet-pirmasens.de derkomet-fachzeitung.de derkomet.com Erscheinungsweise: 10., 20., 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres Redaktion: Detlef Weide Telefon: 06331/5132-20 E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. eines Monats Anzeigen: Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt Telefon: 06331/5132-13 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Anzeigenschluss: 5., 15., 25. eines Monats Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2009 gültig. Vertrieb: Waltraud Fischer Telefon: 06331/5132-14 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Jahresbezugspreis Inland: 142 Euro - Ausland: 170 Euro Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091) Postbank Ludwigshafen Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067) Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeich- neten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert ein- gesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugswei- se nur mit Genehmigung des Verlages Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter www. komet-pirmasens.de/derkomet/online.html Offizielles Organ: Deutscher Schaustellerbund e. V., Berlin Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e.V., Bonn Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Mittwoch, 24. August Versandtag: 29. August