Der Komet 5391 – Seite 20
2012-05-20 · Seite 20 von 24
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
20
Der Komet
Original Hamburger Fischmarkt
seit 25 Jahren auf Reisen
Von Rainer Kuhn
Zum 21. Mal in Aschaffenburg
Vom 26. April bis einschließlich 6. Mai stand der Platz
zwischen Stadthalle und Schloss Johannisburg ganz
im Zeichen norddeutscher Lebensart. Dirk Marx,
Geschäftsführer der WAGS Hamburg - Events brach-
te 20 Geschäfte mit in die unterfränkische Stadt am
Main. Für die 11 Festtage wurden wieder zwischen
220.000 und 240.000 Besucher erwartet. Um alle gut
zu bewirten und zu versorgen waren ca. 100 Mitarbei-
ter vor und hinter den Kulissen nötig.
In einem Presse-Vorgespräch ging Dirk Marx kurz
auf die Geschichte des reisenden Fischmarktes ein,
der seit einem Vierteljahrhundert durch Deutschland
und Österreich tourt und bisher ca. 20 Millionen Be-
5391/20. 5. 2012
VERANSTALTUNGEN
Für fehlerhafte Einträge keine Haftung-
Terminänderungen vorbehalten
DUISBURG-FRIEMERSHEIM 26.-29.5. Pfingstkirmes
AMMERFELD 1.-3.6. Vereinsfest
COSWIG 1.-3.6. Stadt- und Musikfest
avour
DASSOW 1.-3.6. Volksfest
Sibat
DRESDEN 1.-3.6. Pieschener Hafenfest
ERKNER 1.-3.6. Heimatfest
NETZSCHKAU/V. 1.-3.6. Stadtfest
STENDAL 1.-3.6. Rolandfest
VLOTHO 1.-3.6. Stadtfest
WALDMOHR 1.-3.6. 40 Jahre Schwimmbad
ZARY/Polen 1.-3.6. Heimatfest
DÜSSELDORF-ELLER 1.-4.6. Schützen- und Volksfest
GUMMERSBACH 1.-4.6. Schützenfest
KÖLN-CHORWEILER 1.-4.6. Stadtteilfest
NEUSTADT/Hessen 1.-4.6. Trinitatskirmes
OBERURSEL 1.-4.6. Brunnenfest
sucher hatte. Mit dieser Veranstaltung will das nörd- Von links nach rechts: Dirk Marx, Susanne Schwerin, OB RADEVORMWALD 1.-4.6. Schützen- und Heimatfest
lichste Bundesland auf sich aufmerksam machen.
In Aschaffenburg hat sich nach nun mehr als 2 Jahr-
zehnten eine regelrechte Fangemeinde gebildet. Man
kommt als Gast gerne zum Fischmarkt, weil man sich
schon ganz gut kennt und natürlich auch das Angebot
an Essen und Trinken zu schätzen weiß. Allein rund 60
verschiedene Fischsorten wurden wieder angeboten.
Ob gebacken, geräuchert, warm oder kalt, zum
Gleichessen oder auch zum Mitnehmen - jeder konn-
te gut und reichlich genießen. Um das kulinarische
Angebot abzurunden gab es aber auch Eis, Crêpes,
Süßwaren, Bratkartoffeln, Wurst und erstmals leckere
Kartoffelpuffer oder auch Reibekuchen in verschiede-
nen Variationen. Selbst ein reichhaltiges Angebot an
Gewürzen zum Mitnehmen fehlte nicht. Ähnlich groß
war die Auswahl beim Flüssigen. Natürlich kein Fisch-
markt ohne Jever Pils. Aber auch viele andere Ange-
bote waren zu finden. Gerne angenommen wurde
auch die große Weinauswahl. Die Preise insgesamt
konnten meist stabil gehalten werden, obwohl die
Kosten (man denke nur an Dieselpreise für die lange
Fahrt der LKW) allmählich Kopfzerbrechen machen.
Zur Begrüßung am Donnerstag waren wieder viele
Ehrengäste und Freunde erschienen. Dirk Marx be-
grüßte im Gourmet-Zelt,,Hamburg - Sansibar", von
Susanne Schwerin geleitet, die Gäste. In einem kur-
zen Rückblick gab der Geschäftsführer zu erkennen,
dass man Aschaffenburg immer wieder gerne anfährt
und sich Hamburg damit von seiner besten Seite prä-
sentieren kann. Täglich von 10-23 Uhr und Sonntag
ab 11 Uhr gab es Essen, Trinken, Unterhaltung und
gemütliches Beisammensein. Aschaffenburgs Ober-
bürgermeister Klaus Herzog begrüßte die Gäste aus
dem Norden mit der Frage: "Was haben Hamburg
und Aschaffenburg gemeinsam?" "In beiden Städten
wird hart gearbeitet, aber zur richtigen Zeit auch gerne
gefeiert." Deshalb dankte er auch allen, welche die
Veranstaltung vorbereitet und durchgeführt haben.
Sein besonderer Dank galt den Marktschreiern,Bana-
nen-Fred", „,Käse-Tommy", „Wattwurm" (Wurstwaren)
und nicht zuletzt dem Senior dieser Truppe, „Aale-Die-
ter", der nicht nur lautstark bei der musikalischen
Umrahmung, geboten von „Timmsen und Lui", mit-
Klaus Herzog.
sang, sondern sich auch freute, dass er wieder „unter
Freunden“ sein kann. Nach dieser Begrüßungszere-
monie konnte dann erstmals das reichhaltig aufge-
baute Fischbuffet „geentert" werden. Ebenfalls neu
und gut angekommen war die tägliche Live-Musik auf
einer zentral aufgebauten Bühne. Nach dem schon
genannten Duo, das die ersten Tage spielte, kam
dann im zweiten Teil der Veranstaltung „Dock 2" mit
bekannten Ohrwürmern und reichhaltigem Repertoire
zum Zug. Für weiteres Rahmenprogramm war Kinder-
schminken und Animation am Tisch und auf dem Platz
an verschiedenen Tagen angeboten.
Was bei solchen Veranstaltungen immer eine Rolle
spielt, ist das Wetter. Am Eröffnungstag war es noch
„nordisch kühl", aber trocken. Danach kletterte das
Thermometer über Nacht auf fast 30°. Bester Tag dürf-
te Sonntag, der 29. April, gewesen sein. Nicht nur
ideale Temperaturen (ca. 25°), sonnig und trocken,
sondern auch der jährlich stattfindende Verkaufsoffe-
ne Sonntag brachte viele Gäste und Besucher aus
dem gesamten Umland in die Stadt, darunter auch
viele Hessen. Die ca. 1.500 Sitzplätze waren ständig
belegt. Entweder gönnte man sich schon zur Mittags-
zeit eine Stärkung oder auch noch nach 18 Uhr, wenn
die Geschäfte geschlossen hatten, um einen Supertag
gemütlich ausklingen zu lassen. Hier hatten dann
auch die Marktschreier wieder voll zu tun. „Aale-Die-
ter" (mit bürgerlichem Namen Dieter Bruhn) ließ es im
Allgemeinen ruhiger angehen. Der 73-Jährige gab viel
mehr Informationen zu seinem Hauptprodukt Aale
und warum dieser Fisch als Delikatesse durch Über-
fischung stark gefährdet ist.
Das Gesamtergebnis wurde wieder zum Schluss
abgerechnet. Allgemeiner Tenor: Man war mit den
Umsätzen bei den meisten Beschickern durchaus
zufrieden. Das Wetter war überwiegend günstig, nur
die beiden letzten Tage waren mehr oder weniger tro-
cken, aber das kann bei 11 Festtagen durchaus mög-
lich sein. Der Termin war sehr günstig, hatte man doch
außer dem offenen Sonntag den 1. Mai als Feiertag im
Kalender. (Foto: Kuhn)
URTEILE
Damit hatte ein Lkw-Fahrer nicht gerechnet: Der vor
ihm fahrende Transporter verringerte abrupt und ohne
erkennbaren Grund seine Geschwindigkeit, so dass
es zum Auffahrunfall kam. Der „Langsamfahrer" ver-
wies auf einen plötzlich aufgetretenen Defekt am Fahr-
zeug und verlangte Schadenersatz mit der Devise
,,Wer auffährt, hat Schuld". Grundsätzlich, so das
Oberlandesgericht Oldenburg, trifft den Auffahrenden
zwar die größere Schuld am Unfallhergang. Der vor-
weg Fahrende habe sich aber in diesem Fall nicht wie
ein „Idealfahrer" verhalten. Da es für ihn technisch
problemlos möglich gewesen sei, den Wagen auf den
Seitenstreifen zu lenken und den nachfolgenden Ver-
kehr durch das Einschalten der Blinkanlage zu war-
nen, träfe ihn zumindest eine Teilschuld. (OLG Olden-
burg, 4 U 16/11) (bü)
Wird ein Taxifahrer von einem Polizisten „in Zivil" an-
gezeigt, dass dieser bei „Rot" die Kreuzung überquer-
te, während er auf der Querstraße auf „Grün" gewartet
habe, bestreitet der Taxifahrer dies aber, so hat letzt-
lich die Aussage des Polizisten stärkeres Gewicht.
Dies unabhängig davon, dass es praktisch nicht mög-
lich ist, dass dieser gleichzeitig seine wie auch die für
den angeblichen Rotlichtsünder maßgebende Ampel
sehen konnte.
Die Begründung des Amtsrichters, der den Taxifah-
rer mit einem Bußgeld von 90 Euro belegte: Der Poli-
zist hatte angegeben, dass seine Ampel bereits auf
„Gelb" umgesprungen sei, als der Beschuldigte in die
Kreuzung einfuhr. Dann hätte die für ihn maßgebende
Ampel bereits „Rot" leuchten müssen. (AmG Land-
stuhl, 4286 Js 13706/10) (bü)
SIEGBURG 1.-4.6. Kirmes
WALDBRÖHL 1.-4.6. Stadtfest
WIPPERFÜRTH 1.-4.6. Kirmes
WASSERTRÜDINGEN 1.-5.6. Volksfest
BRAUNSCHWEIG 1.-10.6. Braunschweiger Masch
SUHL 1.-10.6. Volksfest
TÜBINGEN 1.-10.6. Sommerfest
TUTTLINGEN 1.-10.6. Volksfest
OLCHING 1.-10.6. Volksfest
KARLSRUHE 1.-11.6. Frühjahrsmarkt
HARSBERG 2.-3.6. Festtage
MÖNCHENGLADBACH 2.-4.6. Frühkirmes
NEUSS-GNADENTHAL 2.-4.6. Kirmes
ENNEPETAL 2.-5.6. Voerder Kirmes
VERDEN 2.-7.6. Domweih
LAUTERBACH 2.-10.6. Prämienmarkt
OBERHAUSEN 6.-11.6. Sterkrader Fronleichnamkirmes
TIRSCHENREUTH 6.-11.6. Volks- und Schützenfest
FÜSSEN 6.-17.6. Veranstaltung
ROSENHEIM-PANG 6.-17.6. Volksfest
STETTIN/Polen 7./8.6. Seentage
ALTENA 7.-10.6. Schützenfest
HERTEN 7.-10.6. Tiöns-Kirmes
INNING/Ammersee 7.-10.6. Vereinsfest
MÜHLHEIM 7.-10.6. Schützenfest
WIESBADEN-FREUDENBERG 7.-11.6. Kerb
GRAVENBRUCH 7.-12.6. Kerb
TRIER 7.-18.6. Volksfest
BORNA 8.-10.6. Pressefest
GRÖBZIG 8.-10.6. Parkfest
KIRCHBERG/Sachsen 8.-10.6. 800-Jahr-Feier
LANGELSHEIM 8.-10.6. Volks- und Schützenfest
POUCH 8.-10.6. Heimatfest
WEISSWASSER 8.-10.6. Stadtfest
QUEDLINBURG 8.-11.6. Sommervolksfest
STADTOLDENDORF 8.-11.6. Schützenfest und Groß-
markt
GMUND a. Tegernsee 8.-17.6. Fest
NEUSTADT/Orla 8.-17.6. Stadtfest/Brunnenfest/Neu-
stadttreffen
SCHWEINFURT 8.-18.6. Volksfest
NEUSS-WECKHOVEN 9.-12.6. Kirmes
Ev. Kirche in Hessen und Nassau
Beauftragte für die Arbeit mit Schaustellern
Pfarrerin Christine Beutler-Lotz Tulpenstr. 19
55276 Dienheim Tel./Fax 061 33/924627
Seelsorge-Hotline (,,Base-Tarif") 0177-5555303
Liebe reisende Gemeinde,
gerne möchte ich Sie einladen zu unserem näch-
sten Festplatzgottesdienst mit Konfirmationen
auf dem Wormser Pfingstmarkt: „Gefällt mir!"
Um Klicks bei facebook und Gottes Liebe geht es
bei unserem Nachtgottesdienst am 29. Mai um
23.15 Uhr auf dem Autoskooter der Familie Göbel.
Musikalisch begleitet uns die Mainzer Band
„KREUZ&quer". Konfirmiert werden folgende drei
Schaustellerjugendliche: Janine Bauer und Chan-
tal Willems aus Worms und Marino Köhler aus
Mannheim.