Der Komet 5402 – Seite 14

14 Der Komet 5399/10. 8. 2012 DSB SITZ BERLIN DEUTSCHERS SCHAUSTELLERBUND EX Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes Mitglied der Europäischen Schausteller-Union Deutscher Schaustellerbund e.V Hauptgeschäftsstelle: Am Weidendamm 1a 10117 Berlin Tel. (030) 590 09 97 80 Fax (030) 590 09 9787 mail@dsbev.de www.dsbev.de DSB vor Ort: Wir machen Freizeit zum Vergnügen! Eröffnung 300. Augustmarkt in Papenburg Delegiertentag 2014 offiziell angekündigt Vom 24. bis 28. August stand Papenburg ganz im Zeichen des 300. Augustmarktes. Nostalgie und Hightech, Festumzug und Feuerwerk. Mit seinen Kollegen hatte sich Schausteller-Urgestein Karl-Heinz Langen- scheidt, 1. Vorsitzender des Vereins reisen- der Schausteller Ostfriesland e.V., einiges einfallen lassen, um die Jubiläumskirmes zu einem einmaligen Erlebnis zu machen. So wurden u.a. die Besucher zu einer Zeit- reise mit bekannten und neuen Hightech- Fahrgeschäften sowie nostalgischen Karus- sells und Marktfahrzeugen eingeladen. Mit einer bunten Volksfestparade durch die Innenstadt und einem Festakt auf dem Markt- anne Auguſtmarkt Papenburg Nostal iemart Papenburg Offen für mehr FRIESL Blie Schausteller-Urgestein Karl-Heinz Langenscheidt (rechts) beim Festumzug. Eröffnung des Augustmarktes mit Präsident Albert Ritter. Wir machen Freizeit zum Vergnügen! platz läuteten am 24. August Bürgermeister Für die Stadt Papenburg ist der Delegier- Jan Peter Bechtluft und Karl-Heinz Langen- tentag des Deutschen Schaustellerbundes scheidt die Jubiläumsfeierlichkeiten ein. eine besondere Veranstaltung. Bürgermeister Ehrengäste waren Niedersachsens Justizmi- Bechtluft sagte: „Wir freuen uns sehr, die nister Bernd Busemann, die Bundestagsab- deutschen und europäischen Schausteller geordnete Gitta Connemann und Präsident als Gäste in Papenburg begrüßen zu dürfen." Albert Ritter. Im Mittelpunkt der Rede von Prä- (Fotos: Stadt Papenburg) sident Ritter stand die offizielle Ankündigung Papenburgs als Gastgeber des Delegierten- tages 2014. „Der Delegiertentag ist das Schaustellerereignis des Jahres", betonte Rit- ter und verwies darauf, dass über 3.000 inte- ressierte Besucher aus nah und fern in Papenburg zusammentreffen.,,Mit der Alten Werft verfügen wir über einen tollen Veran- staltungsort der kurzen Wege mit drei Hotels in unmittelbarer Nähe", erklärte der DSB-Prä- sident. Die ehemaligen Fabrikhallen waren im Jahr 1992 zu neuem Leben erweckt worden. Im Rahmen umfangreicher Renovierungs- und Umbaumaßnahmen entstand mit dem Die Bundestagsabgeordnete Gitta Connemann setzt sich Forum Alte Werft ein attraktives kulturelles CHTU Papenburg seit viele Jahren für die Volksfeste ein. Zentrum.