Der Komet 5414 – Seite 22

18 Der Komet 40. Unterhachinger Bürgerfest Äußerst erfolgreich feierte die Gemeinde vor den Toren Münchens ihr Bürgerfestjubiläum Obazda, Brezn, Fischsemmeln und mehr serviert. Vom 6. Juli bis zum 15. Juli dauerte das Unterha- chinger Bürgerfest mit folgenden Programmhöhe- punkten: Eröffnet wurde das Unterhachinger Bürger- fest mit dem traditionellen Bieranstich. Der Abend des Eröffnungstages wurde mit einer Illumination am Ost- parksee gekrönt. Als Highlight der Festwoche am ers- Unterhaching vor den Toren der bayerischen Lan- festschmankerl wie u. a. Brathendl, Schweinshaxn, deshauptstadt ist eine kreative und sehr innovative Gemeinde. Anspruchsvolles Engagement in Kultur, in sozialen Bereichen, im Sport und in einer zukunfts- orientierten Energiepolitik zeichnen die Gemeinde Unterhaching aus. Diese baute eine der ersten Geothermieanlagen der Bundesrepublik. Auch Tra- ditionen zu bewahren und zu pflegen sieht man als Pflicht und Aufgabe. 1. Bürgermeister Wolfgang Panzer bekräftigte in seinem Grusswort zum Fest- jubiläum: „Das Unterhachinger Bürgerfest ist eines der letzten Volksfeste in seinem Umkreis und des- halb gilt es für dieses Jahr unter Beweis zu stellen, dass auch in der heutigen Zeit ein solches Fest noch zeitgemäß ist.“ Vor 40 Jahren veranstaltete die Gemeinde zum ers- ten Mal ihr Bürgerfest auf dem Unterhachinger Dorfan- ger. Danach wechselte der Standort in den herrlich grünen Ortspark mit See, der mittlerweile vielleicht der schönste kleine Volksfestplatz Bayerns ist. Seit Anbe- ginn ist dieses Volksfest nicht mehr aus dem Unterha- chinger Jahreskalender wegzudenken. 2012 wurde Edmund Radlinger Festwirt des Unterhachinger Bür- gerfestes. Seit mehreren Jahren organisiert er bereits den Schaustellerbereich. Nun übernahm er mit sei- nem vom Münchner Frühlingsfest und Oktoberfest bekannten „Münchner Weißbiergarten" und einem Festzelt auch den gastronomischen Bereich. Zu den diesjährigen Festplatzangeboten zählten u.a. ein Autoscooter, ein Taumler, eine Schiffschaukel, Kinderkarusselle, Bungee-Trampolin, Spiel- und Schieß- www. 1. Bürgermeister Wolfgang Panzer beim Bieranstich. buden, Fischbraterei, Glasierte Früchte, Gebrannte Mandeln und Eis. Ein besonderer Höhepunkt war ein Bierkarussell, welches das extra gebraute Bürgerfest- jubiläumsbier aus der Münchner Forschungsbrauerei anbot. Im Biergarten und im Bierzelt selbst wurde das Bier der Münchner Löwenbrauerei ausgeschenkt. Ebenso wurden dort die typischen bayerischen Volks- Von Dennis König Blick auf den Festplatz. Frans Binner Aubing ten Samstag stellte sich die Aktion „40 Minuten lang alles für 40 Cent" heraus. Bier, Hendl, Süßigkeiten und Fahrvergnügen zum Schnäppchenpreis fand großen Anklang. Ein weiterer Höhepunkt am ersten Samstag war das Sautrogrennen der „,Birker Burschen" auf dem Ortsparksee. Auch 1. Bürgermeister Wolfgang Panzer und einige seiner Mitarbeiter nahmen daran teil. Am ersten Sonntag gab es den großen Festzug mit vielen Vereinen aus Unterhaching und der Region. Eine Son- derschau mit alten Schaustellerfahrzeugen, Traktoren und Kirmesorgeln war zu besichtigen. Am Montag, 9. Juli, hatte die Gemeinde Unterhaching alle über 70- Jährigen zum Seniorennachmittag eingeladen. Der Andrang der Unterhachinger Senioren war überwälti- gend. Natürlich fand am Dienstag auch ein Familien- tag mit ermäßigten Preisen statt. Am darauffolgenden Tag war großer Verlosungstag im Festzelt. Der Haupt- preis war ein Kleinwagen. Am zweiten Samstag führte ,,Radio Arabella" durch das Festgeschehen. Das große Brillantfeuerwerk am letzten Sonntag gilt seit Jahrzehnten als der Abschlusshöhepunkt des Unterhachinger Bürgerfestes. Das diesjährige Musik- programm war bunt gemischt gestaltet. Traditionell bayerische Kapellen wechselten sich mit rockig- modernen Showbands und Country- und Western- Musik ab. - Das Unterhachinger Jubiläumsbürgerfest 2012 kann als absolut gelungene Veranstaltung bezeichnet werden. Gemeinde, Festwirt und Schau- steller zogen eine sehr positive Bilanz und freuen sich schon auf das Bürgerfest 2013. (NL/Fotos: Robert All- meier, Stadtmagazin München 24) Klein, fein, familienfreundlich Erwitter Schloßkirmes 2012 Im östlichen Westfalen, direkt an der Autobahn 44, keine 10 Kilometer von Lippstadt entfernt liegt die knapp 16.000 Einwohner zählende Gemeinde Er- witte. Die dem Kreis Soest zugehörige Stadt bietet einige kulturelle Sehenswürdigkeiten wie etwa das historische Rathaus, die Laurentius-Kirche im ro- manischen Stil, oder auch das inmitten des Ortes gelegene Schlossgelände auf welchem alljährlich Anfang Oktober die Erwitter Schlosskirmes gefei- ert wird. Das Schloss stellt dabei natürlich eine herrliche Kulisse dar - ein wenig fühlt man sich an den Münste- raner Send erinnert, allerdings in einem wesentlich kleineren Umfang. Etwa eine handvoll Großgeschäfte bauen hier jedes Jahr. Dazu gesellten sich 2012 sechs Kinderattraktionen, was in Anbetracht der Größe der Kirmes ein oder zwei zu viel waren. Hier mussten klei- nere Kuchenstückchen seitens der Betreiber hinge- nommen werden. Dies sah in den Vorjahren noch etwas anders aus, da Erwitte als Stammbeschicker Adamskis „Twister" unter Vertrag hatte. Nach über 25 Jahren erfolgreichen Gastspiels ist der „Super Twis- ter" von Fred Adamski plötzlich nicht mehr von der Partie. Das familienfreundliche Karussell passte unge- mein gut zu dem familären Konzept der Erwitter Schlosskirmes und stand sehr hoch im Kurs bei den Besuchern. Immer wieder sah man fragende Blicke oder verständnislose Aussagen wie etwa: „Wo ist denn der Twister?" Die Recherchen hierzu von Seiten des Berichterstatters kamen leider zu keinem Ergebnis. Nun gastierte also eine Kinderattraktionen mehr als gewohnt auf dem Gelände. Einerseits nachvollzieh- bar, da Erwitte gerade seine Familienfreundlichkeit 5414/10. 1. 2013 durch die Kinderkarussells herausstellen möchte, andererseits war der „Twister" bei den Kids im schul- fähigen Alter ebenfalls sehr beliebt. Oberschelps Bun- gee-Trampolin und die Waterballs sorgten in jedem Fall für eine gute Abwechslung. Ganz klarer Hit bei den Kleinen war die große Wasserrolle, in welcher bis zu drei Kindern gleichzeitig übers Wasser laufen konn- ten ein großer Spaß! 2012 reisten u.a. noch folgende Schaustellerunter- nehmen nach Erwitte: Stammbeschicker Michael Schneider mit seinem,,New Style Break Dancer", Wal- ter Burghard mit dem stets top-aussehenden Scooter „Music Cars", Tröger-Foulon mit dem Scheibenwi- scher,,Shaker", welcher locker-flockig rekommandiert wurde, Firma Arjaans aus den Niederlanden mit dem schön im Detail gestalteten Irrgarten „Venezia Laby- rinth" und Familie Bügler baute sowohl den Freifall- turm „Adrenalin", als auch den Orbiter „Joker" auf. Letztgenannter hatte es sehr schwer, da er weitab der anderen Großattraktionen am Ende der Reihe kurz vor dem Schloss seinen Platz fand. In der Theorie ist es natürlich wünschenswert, dass hier noch ein Rund- fahrgeschäft als Zugnummer fungieren soll - in der Praxis ist es aber (zumindest im letzten und vorletzten Jahr) so gewesen, dass im vorderen Bereich Karussell CAN SHAKER