Der Komet 5420 – Seite 23

5420 /10. 3. 2013 Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute - Gegründet 1883- 66930 Pirmasens, Postfach 2261 ISSN 0177-2422 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10 Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Internet: www.komet-pirmasens.de derkomet-fachzeitung.de derkomet.com Beteiligungsverhältnisse: Die Firma KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH ist 100%ige Tochter der Klaus Endres GmbH & Co. KG Postfach 2261, 66930 Pirmasens Erscheinungsweise: 10., 20., 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm Redaktion: Detlef Weide Telefon: 06331/5132-20 E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. eines Monats Anzeigen: Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt Telefon: 06331/5132-13 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Anzeigenschluss: 5., 15., 25. eines Monats Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2009 gültig. Vertrieb: Waltraud Fischer Telefon: 06331/5132-14 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Jahresbezugspreis Inland: 142 Euro - Ausland: 170 Euro Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091) Postbank Ludwigshafen Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067) Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeich- neten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kür- zungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert ein- gesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugswei- se nur mit Genehmigung des Verlages Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter www. komet-pirmasens.de/derkomet/online.html Offizielles Organ: Deutscher Schaustellerbund e. V., Berlin Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e.V., Bonn Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Donnerstag, 14. März Versandtag: 19. März Der Komet Zeit, Erfolg und Zufriedenheit. Das ganze gut verrührt zu einem langen Leben führt. Wir wünschen dir zu dei- nem Jubiläumstag alles erdenklich Gute, ein schönes Fest im Kreis deiner Lieben und vor allem Gesundheit - dein Dresdner Schaustellerverband e.V. Frank Ahrend - 65 Jahre Unser Mitglied Frank Ahrend feierte dieses Jubiläum am 2. März diesen Jahres. 65 Jahre jung und noch immer sehr aktiv. Immer noch so hilfsbereit und inte- ressiert wie eh und je, so bist du uns ein guter Kollege und auch Freund. Hast schon viel erlebt in all den Jah- ren zusammen mit Freunden, Frau und Kindern und bist dabei schon seit über 30 Jahren Mitglied in unse- rem Verband. Zu deinem Ehrentag wünschen wir dir alles Gute, Glück und Gesundheit für die Zukunft. Schaustellerverband des Landes Bremen e.V. Monika Bradac - 65 Jahre Unser Mitglied Frau Monika Bradac feiert am 11. März ihren 65. Geburtstag. Hierzu möchten wir herzlichst gratulieren und ihr alles Liebe, Gute, Glück und Ge- sundheit wünschen. „Hab Sonne im Herzen, ob's stürmt oder schneit, ob der Himmel voll Wolken oder die Erde voll Streit. Hab Sonne im Herzen, dann komme was mag; es leuchtet voll Licht dir der dun- kelste Tag." (Cesar Flaischlen) Frauenbund,,Einigkeit" Mannheim Paul-Otto Welte - 60 Jahre Am 10. März feiert unser Mitglied Paul-Otto Welte sei- nen 60. Geburtstag. Alles Gute, Erfolg und Gesund- heit zu diesem rundem Geburtstag. Schau auf Ges- tern kurz zurück, An Morgen denke stets im Glück, Lebe im Heute hier und jetzt, weil morgen das Heute als Gestern ersetzt. Wir wünschen dir für die nächsten Jahre Gesundheit und ein frohes Leben, das Glück dir aber stets bewahre und liebe Freunde noch daneben. Herzlichen Glückwunsch zum 60. Geburtstag von dei- nen Kollegen des Ehepaar Markmann - Silberne Hochzeit 19 Am 10. März feiern unser Mitglied Frau Claudia Mark- mann und ihr Ehemann das Fest der silbernen Hoch- zeit. Wir wünschen beiden alles Liebe und viel Glück für die Zukunft an der Seite ihres Partners. „An Rheu- matismen und an wahre Liebe glaubt man erst, wenn man davon befallen wird." Frauenbund „Einigkeit“ Mannheim Freie Plätze uefreie Tage Ein Geschäft fällt aus oder es wird noch die eine oder andere Attrakti- on gesucht. Veranstalter und Schausteller, die ein Fest bzw. freie Ter- mine im „Komet" ausgeschrieben haben, können unseren kostenlo- sen Service nutzen. Melden Sie sich unter Angabe der Auftragsnum- mer sie steht in der Rechnung und in der Anzeige. 26.4.12.5. Zwickauer Frühlingsfest. Kurzfristig Hochfahrgeschäft oder Rundfahrgeschäft gesucht. Bewerbungen an: Zwickauer Volksfeste GbR, Syl- via Pfretzschner und Peter Walz, Hauptstr. 23, 08056 Zwickau, Tel.: S. Pfretzschner 0171-6305210 oder P. Walz (03 74 62) 4972 (02251/20.9.2012) VERANSTALTUNGEN Für fehlerhafte Einträge keine Haftung - Terminänderungen vorbehalten DUISBURG-RUMELN 16.-18.3. Frühjahrskirmes NIDDA 16.-18.3. und 23.-25.3. Frühlingsmarkt POTSDAM 22.3.-7.4. Volksfest HAMBURG 22.3.-21.4. Jahrmarkt „Nostalgia" GÖGGINGEN 24.3. Frühling auf dem Land LIMBURG a.d.Lahn 26.3. Ostermarkt Schaustellerverbandes Weser-Ems e.V. Osnabrück BERLIN 27.3.-1.4. Frühlingsfest Adelheid Bausch - 55 Jahre Jugendfrische hin und her, erst mit 55 ist man wer - Schönheitspflege und Diät, es wird versucht was alles geht denn mit 55 geht's zur Sache, nimm's nicht tra- gisch sondern lache. Herzliche Grüße zu deinem Ehrentag am 15. März senden die Mitglieder und der Vorstand. Brandenburgischer Schaustellerverband e.V. ,,Sanssouci" Sitz Potsdam Lutz Hofmann - 55 Jahre Am 18.März feiert unser Vereinsmitglied Lutz Hofmann seinen 55.Geburtstag. Lieber Lutz, 55 Jahre wirst du heut', was uns alle herzlich freut. Gesundheit, Glück, Zufriedenheit, wünschen wir dir noch lange Zeit. Dein Leipziger Schaustellerverein e.V. - 50 Jahre Karl-Heinz Janẞen Am 9. März feiert unser langjähriges Mitglied Karl- Heinz Janẞen seinen 50. Geburtstag. Hierzu gratulieren ihm nun die Mitglieder und der Vorstand recht herzlich und wünschen für die Zukunft alles Liebe, Gute, Zu- friedenheit, vor allem aber Gesundheit. Auch eine erfolgreiche Weiterreise sei dem Karl-Heinz gegönnt. Schaustellerverein Varel Gerd Nagel - 50 Jahre Am 15. März feiert unser Mitglied Gerd Nagel seinen 50. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir ihm nachträg- lich ganz herzlich und wünschen ihm weiterhin alles Liebe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Schaustellerverband Südwest Stuttgart e.V. - Ehepaar Förster - Goldene Hochzeit Auf 50 Ehejahre können am 15. März unser Mitglied Frau Ruth Förster und ihr Ehemann zurückblicken. Dazu möchten wir recht herzlich gratulieren, viel Glück und noch viele schöne gemeinsame Jahre wünschen. ,,Missraten kann die Ehe nicht, wenn zwei getreu tun ihre Pflicht. Wenn sie in Liebe verbunden in ernsten und in frohen Stunden." Frauenbund „Einigkeit" Mannheim BERLIN-BRITZ 27.3.-14.4. Britzer Baumblüte MÜHLHAUSEN/Thür. 28.3. Ostermarkt LIMBACH/O. 28.3.-1.4. Osterfest REMSCHEID 28.3.-7.4. Frühlingsmarkt DELITZSCH 29.3.-7.4. Osterfest DUISBURG-WALSUM 30.3.-1.4. Osterkirmes MARL-HÜLS 30.3.-2.4. Ostern ÖHRINGEN 30.3.-2.4. und 5.-7.4. Oster-Frühlingsfest ALBSTADT-EBINGEN 30.3.-7.4. Frühlingsfest BAD WINDSHEIM 30.3.-7.4. Frühlingsfest BAYREUTH 30.3.-7.4. Frühlingsfest BERGHEIM 30.3.-7.4. Osterkirmes BOCHUM 30.3.-7.4. Osterkirmes DUISBURG 30.3.-7.4. Osterkirmes ESSEN-BORBECK 30.3.-7.4. Osterkirmes FLENSBURG 30.3.-7.4. Jahrmarkt FRANKENTHAL 30.3.-7.4. Frühjahrsmarkt HAGEN 30.3.-7.4. Osterkirmes HERFORD 30.3.-7.4. Oster-Volksfest HÖXTER a.d. Weser 30.3.-7.4. Osterkirmes ISERLOHN 30.3.-7.4. Osterkirmes KITZINGEN 30.3.-7.4. Frühlings-Volksfest MÜHLHAUSEN/Thür. 30.3.-7.4. Mühlhäuser Frühlingsfest OLBERNHAU 30.3.-7.4. Osterfest PLAUEN 30.3.-7.4. Frühlingsfest SALZGITTER-LEBENSTEDT 30.3.-7.4.Ostermarkt SCHWENNINGEN 30.3.-7.4. Frühlingsfest SPEYER 30.3.-7.4. Frühjahrsmesse BAMBERG 30.3.-14.4. Bamberger Plärrer DRESDEN 30.3.-14.4. Frühlingsfest ERFURT 30.3.-14.4. Altstadtfrühling GIESSEN 30.3.-14.4. Frühjahrsmesse HALLE/Saale 30.3.-14.4. Osterjahrmarkt KÖLN 30.3.-14.4. Frühlingsfest NÜRNBERG 30.3.-14.4. Frühlingsfest AACHEN 30.3.-15.4. Osterbend HANNOVER 30.3.-21.4. Frühlingsfest KEHL 31.3./1.4. Osterkrämermarkt STRAUBING 31.3.-7.4. Frühlingsfest AUGSBURG 31.3.-14.4. Frühjahrsplärrer BAD WINDSHEIM 1.4. Krammarkt