Der Komet 5429 – Page 3

2013-06-10 · Page 3 of 32

Der Komet 5429 – Page 3 from 2013-06-10 – digitised newspaper scan
Digitised original page from Der Komet 5429.

OCR-Text · Page 3

Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.

5429 E 10. Juni 2013 86. Aschaffenburger Volksfest Größtes Volksfest am bayerischen Untermain lädt vom 14. bis 24. Juni Aschaffenburger Volksfest 14. bis 24.6.2013 Aschaffenburg www.aschaffenburg-volksfest.de Freitag, 14.6. 14.00 Uhr Beginn des Volksfestes 19.00 Uhr Bieranstich im Festzelt durch Oberbürgermeister Klaus Herzog 22.30 Uhr Eröffnungsgroßfeuerwerk Samstag, 15.6. 15.00 Uhr Großer Festzug mit Trachten-, Schützen- vereinen, Musikgruppen und Pferdegespannen von der Innenstadt auf den Volksfestplatz 20.00 Uhr Partystimmung pur mit Tropical Raine Sonntag, 16.6. 11.00 Uhr Frühschoppen mit dem »Musikverein Waldaschaff 1972 e.V.x 16.00 Uhr Xaver Karl und seine Bayerwald Musikantene Montag, 17.6. 15.00 Uhr Seniorennachmittag im Festzelt 19.00 Uhr Western- und Countrymusic im Festzelt mit Flaggstaff Dienstag, 18.6. 14.00 Uhr Familientag bis 24 Uhr Fahrgeschäfte zu haben Preisen it spezielle Angebote an den Ständen) 18.00 Uhr Stimmung im Festzelt mit »Die Ganoven Mittwoch, 19.6. Tag der Tracht Bayerische Stimmungsmusik an allen Fahrgeschäften 19.00 Uhr Bierzeltgaudi mit der Band Die Stieflziacha Trachtenmodenschau, Volkstänze und Goaßlschnalzen Donnerstag, 20.6. 19.00 Uhr Partyzeit im Festzelt mit Kasplattnrocker Freitag, 21.6. Tag der Betriebe und Vereine 18.00 Uhr Im Festzelt spielen die Wiesthalere auf Samstag, 22.6. 20.00 Uhr Partystimmung mit der Band »Musikusse Sonntag, 23.6. 11.00 Uhr Kabarettistischer Frühschoppen mit Urban Priole im Festzelt Montag, 24.6. 19 Uhr 14.00 Uhr Familiennachmittag bis 19 U Fahrgeschäfte e halben Preisen It spezielle Angebote an den Scanden 19.00 Uhr Zum Endspurt spielen »Trixi Et die Partylöwens 22.30 Uhr Abschlussgroßfeuerwerk mit Schlossbeleuchtung AVG Eine Veranstaltung der Kongress- Bereits zum fünften Mal wird das Aschaffenburger Volksfest von den Kongress- und Touristikbetrieben der Stadt Aschaffenburg organisiert. Dem elftägigen Treiben gingen schweißtreibende Organisationen voraus, denn während des Aufbaus regnete es in Strömen und der Main, der nicht unerheblich zum wun- derbaren Flair dieses einzigartigen Volksfestes beiträgt, zeigte sein zweites Ge- sicht und trat über seine Ufer, so dass Teile des Festplatzes überschwemmt wurden. Mit ein wenig Glück und einer vorbildlichen Zusammenarbeit von Feu- erwehr, Tiefbau und Ordnungsamt konnte Schlimmeres verhindert werden. Nun steht dem 86. Volksfest nichts mehr im Wege. Hauptverantwortlich für die Bebauung dieses herrlich gelegenen 40.000 qm gro- Ben Festplatzes zeichnen sich Jessica Kiaubs und Michael Weiß. Einmal mehr wird eine spektakuläre Kulisse von Fahr-, Lauf- und Reihengeschäften am Mainufer Tau- sende Besucher ans Mainufer locken. Ein nicht minderer Magnet stellt das große Festzelt von Franz Widmann dar, in welchem am Freitag, dem 14. Juni, durch den traditionellen Bieranstich durch Oberbürgermeister Klaus Herzog um 19.00 Uhr das größte bayerische Volksfest südlich der Metropolregion Frankfurt-Rhein-Main offi- ziell eröffnet wird. Die Karussells indes werden sich (wie jeden Tag) bereits ab 14.00 Uhr drehen. Sonntags startet der Spaß gar ab 11.00 Uhr vormittags. Eine der ganz großen Hauptattraktionen wirbt bereits seit einigen Wochen für das Volksfest, denn die größte transportable Wildwasserbahn der Welt von Familie Löwenthal setzte direkt von der Frankfurter Dippemess nach Aschaffenburg um - ein Hingucker der ersten Kategorie! Einen mutigen Schritt ist das Marktmeister-Duo bei der Platzierung des Riesenrades gegangen: erstmals dreht sich das 55 Meter große bayerische Exemplar von Familie Willenborg direkt am Mainufer, wodurch es sicherlich eine noch imposantere Wirkung als ohnehin schon erzielen wird - Kom- pliment zu diesem Schritt! Auf der Mainseite gesellen sich ferner die Top Spin-Vari- ante,,Revolution" von Kinzler-Nickel und die gewaltige „Geisterschlange" von Lehmann hinzu. Auf dem Vorplatz der Wildwasserbahn wird sich wie gewohnt Kel- lers nostalgischer Kettenflieger drehen und auch die drei-etagige Gokart-Bahn ,,Rallye Monte Carlo" von Fackler wird in unmittelbarer Nachbarschaft ihre Fahr- gäste auf die Strecke schicken. Sieben (!) spektakuläre Neuheiten konnten in die- sem Jahr unter Vertrag genommen werden. Für Fahrvergnügen über Berg und Tal im Zick Zack-Parcours wird dabei Thilo Janẞens,,Crazy Mouse" sorgen. Vis-a-vis geht es auf Köhrmanns Riesenschaukel,,Artistico" 47,5 Meter dem Himmel entge- gen. Ebenfalls nahe an die 50-Meter-Grenze fliegt man in Dölles Bungee-Kugel,,Hot Shot". Bis zum „,best Loop" wird der Fahrgast in Zinneckers,,The King" geschau- kelt. Wer lieber die Hüpf- und Drehvariante bevorzugt, ist in Schäfers,,Voodoo dabei die Chance 10 Prozent im Vergleich zu den regulären Preisen zu sparen, denn zu jeder er- worbenen 10er-Packung gibt es einen elften Gold- taler gratis dazu. Jumper" bestens aufgehoben. Abenteuer-Kino in auf dem,,Mini-Skooter" von Nickel ihre Runden modernster 3D-Technik wird den Fahrgästen in zu drehen. Böhms Simulator,,Top Jack" versprochen. Letzter Summa summarum kann der Besucher an 75 Neuzugang ist das Laufgeschäft,,Big Bamboo" Betrieben auf dem unterhalb des Aschaffenburger von Hempen. Nach fünfjähriger Pause ist Hoh- Schlosses gelegenen Festplatzes entlangbum- manns Familienfahrgeschäftsunikat,,Rund um meln. Eine Sparmöglichkeit bietet dabei seit Jah- den Tegernsee" wieder mit dabei und auch ren der Volksfest-Taler, welcher an verschiedenen Schmitts Autoskooter soll an dieser Stelle nicht öffentlichen Stellen der Stadt zu erwerben ist. Rund unerwähnt bleiben. Last but not least werden 13.000 Stück werden im Umlauf sein und bieten acht Kinderfahrgeschäfte um die Gunst der kleinen Volksfestbesucher buhlen. Mamas und Papas Schützlinge haben in diesem Jahr die Möglichkeit u.a. auf Henns,,Lustiger Seewelt" und „,Traum- strasse A1", auf Halbigs „Samba Tower" oder PROGRAMM-HIGHLIGHTS Freitag, 14. Juni 14.00 Uhr Beginn des Volksfestes 19.00 Uhr Bieranstich durch Oberbürgermeister Klaus Herzog 22.30 Uhr Eröffnungsfeuerwerk Samstag, 15. Juni 15.00 Uhr Großer Festzug Montag, 17. Juni ab 15.00 Uhr Seniorennachmittag Dienstag, 18. Juni Thilo Janßen & Söhne abr num Die Gelegenheit auf halbe Fahrpreise wird es außerdem am Familientag am Dienstag ganztags, sowie beim Familiennachmittag am Abschluss- montag von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr geben. Also: „Auf zum Volksfest!" (red.) CRAZY MOUSE CRAZYZ MOLUSE llevol Zum 1. Mal in Aschaffenburg! -Anzeige 03095- ab 14.00 Uhr Familientag mit halben Preisen an den Fahrgeschäften Mittwoch, 19. Juni: Tag der Tracht Sonntag, 23. Juni 11.00 Uhr Kabarettistischer Frühschoppen mit Urban Priol Montag, 24. Juni 14.00 Uhr Familiennachmittag mit halben Fahrpreisen bis 19.00 Uhr 22.30 Uhr Abschlussgroßfeuerwerk mit Schlossbeleuchtung Title Jaußen & Schne hile Ja 03110 CRAZY MOUSE Telefon 0178-4496865 E-Mail: thilojanssen1@web.de •

Read original OCR as a text file

Source: https://komet-archiv.de/archive/5386/3