Der Komet 5430 – Seite 23
2013-06-20 · Seite 23 von 32
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
5430/20. 6. 2013
NO LIMIT
POSEIDON
23
die familienfreundliche 180-Grad-Schaukelfahrt oder
am rechten Eingang für die extremere 360-Grad-Loo-
pingfahrt anstellen. Ein besonderer High-Tech-Spaß
war der erst im letzten Jahr gebaute „Big Spin". Mit
einzigartiger Fahrweise ließ er die Gäste schweben,
fliegen, hüpfen, schaukeln, schwingen und sich im
Kreis drehen. Und zwar in zwölf Gondeln, die jeweils
Platz für zwei Personen boten.
Echte Gaudi garantierte die „Bayern-Wippe", ein Hop-
ser, der zum wiederholten Mal in Hückelhoven Station
machte. Durch seine rasante Fahrt, die mal nach links
und mal nach rechts drehte und dabei auf und ab
wippte, erfreute das Stimmungskarussell nicht nur die
Fahrgäste, sondern auch die Zuschauer. Fast hätten
die Besucher allerdings auf das Fahrerlebnis verzich-
ten müssen. Denn eine Woche vor Kirmesbeginn wur-
de der Laster mit der „Bayern-Wippe" auf der Auto-
bahn in einen Unfall verwickelt. Der Fahrer versuchte,
einem Van mit geplatztem Reifen auszuweichen und
eine Kollision zu vermeiden. Dabei kippte der Lastzug
mit der Bayern-Wippe um. Verletzt wurde niemand. Auch
das Karussell selbst wurde nicht beschädigt. Dafür
fehlte der „Bayern-Wippe" ihre Rückwand mit bunt auf-
gemalten Figuren und Beleuchtung. Auch der Umbau
des Karussells zum Ein- und Aussteigen war leicht be-
schädigt.
Plauener Vogelschießen
Ein bunter Mix an Geschäften- und leider auch beim Wetter
Von Peter Benz
Am Freitag, 17. Mai, um 18 Uhr startete das diesjähri-
ge traditionelle Plauener Vogelschießen auf dem Fest-
platz an der Festhalle. Die offizielle Eröffnung war dann
am Samstag mit dem Fassbieranstich. Mit drei gekonn-
mquell
Stengin
Fassbieranstich durch Plauens Wirtschaftsförderer Eckard
Sorger; rechts daneben Peter Hickmann und dahinter Klaus
Illgen (MSV).
ten Schlägen durch den städtischen Wirtschaftsförde-
rer Eckard Sorger war das Bier dann angezapft. An-
schließend eröffneten die Plauener Schützen nach ih-
rem Festumzug mit Musik das Volksfest. 50 Schaustel-
lergeschäfte boten Abwechslung pur mit unter ande-
rem,,No Limit" (40 Meter Überschlag), „HyperX", „Torna-
do" (Familienachterbahn), 2-Etagen-Geisterbahn, „Ve-
nezianisches Pferdekarussell", Wildwasserbahn,,,Sound
Machine", Autoskooter,,Top Car", Kettenkarussell und
weitere Kinderfahrgeschäfte. Schieß- und Verlosungs-
stände, Ballwerfen, Spicker, Entenangeln, Bogenschie-
zu die
sich
Ben rundeten das Angebot ab. Für das leibliche Wohl
war natürlich auch bestens gesorgt.
Höhepunkte bildeten der Familientag am Mittwoch,
,,Ladies-Night" am Donnerstag und Feuerwerk am Frei-
tag, 24. Mai. Leider waren die meisten Tage mit Regen-
schauern durchsetzt. Darum erfüllten die Besucherzah-
len auch nicht die Erwartungen für dieses Pfingstvolks-
fest alias Vogelschießen. Demgegenüber sprachen sich
viele Besucher lobend über das größte Volksfest im
Vogtland aus. (Fotos: Bley / Festhalle Plauen 3, PB 1)
Hückelhovener Pfingstkirmes
Zugpferd,,Gladiator" lockte auch zahlreiche Besucher aus
den Nachbarländern in die aufstrebende Einkaufsstadt
Stadtverwaltung und Organisatoren haben nach der
Pfingstkirmes im nordrhein-westfälischen Hückel-
hoven ein überaus positives Fazit gezogen. Rund
40.000 Besucher vergnügten sich auf der Bummel-
meile, darunter etliche, die sogar aus dem benach-
barten Belgien und den Niederlanden angereisten.
,,Noch nie so hoch geflogen", titelte die Erkelenzer
Lokalausgabe der „,Rheinischen Post" in Anspielung
auf den gigantischen „Gladiator", der mit seiner Höhe
von 62 Metern quasi wie der Stern von Bethlehem von
weither ins Zentrum der aufstrebenden Einkaufsstadt
lockte. In drei Wagen war der 70 Tonnen schwere Ko-
loss angereist. Auch andere Zugnummern setzten auf
Nervenkitzel. So das flammneue Hochfahrgeschäft,,The
Beast". Die schnelle und abwechslungsreiche Loo-
pingfahrt stellte die Welt buchstäblich auf den Kopf.
Kurios und in Deutschland wohl einzigartig: Die Fahr-
gäste konnten sich entweder am linken Eingang für
Natürlich kamen auch die kleinen Kirmesbesucher
in Hückelhoven voll und ganz auf ihre Kosten. So bot
Norbert Krawczyk aus dem Nachbarort Gerderath für
Kids gleich über zwei Etagen Spaß und Vergnügen
an. Insgesamt garantierten zu Pfingsten etwa 80
Anbieter Vergnügen, Spannung und Unterhaltung für
die ganze Familie.
Ein farbenprächtiges Feuerwerk ließ am späten
Pfingstmontag den Abendhimmel leuchten. Zur Eröff-
nung lockten die Fahrgeschäfte mit einer Happy Hour
doppelter Fahrspaß zum einfachen Preis. Am Ab-
schlusstag gab es noch einmal ordentlich Rabatte.
Wie in den Jahren zuvor wurden im Vorverkauf soge-
nannte Kirmestaler angeboten. Diese Plastikchips gibt
es auch zur Hückelhovener Herbstkirmes wieder. Sie
findet vom 12. bis 15.Oktober statt. (Koken/Foto)
Dürener Maikirmes
und Maimarkt
Von Martin Wehmeyer
Das Erfolgsgeheimnis in Düren liegt seit nunmehr über
20 Jahren in der Verbindung der traditionellen Maikir-
mes mit dem Maimarkt sowie dem Schützenfest der
volkstümlichen Bogenschützen. Die diesjährige Mai-
kirmes zog trotz kühler Temperaturen wieder tausen-
de Besucher auf den weitläufigen Annakirmesplatz an
der Rur, der aus seinem Winterschlaf erwachte. Die
JAGUAR TRIP