Der Komet 5437 – Seite 13
2013-08-30 · Seite 13 von 40
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5437/30. 8. 2013
richtet zu bearbeiten und auf Delegiertentagen demo-
kratisch zu diskutieren. Ein Meilenstein ist es außer-
dem, dass wir uns professionelle Öffentlichkeitsarbeit
leisten können. Denn wir müssen unsere Branche prä-
sentieren und zeigen: Das sind wir und da drückt der
Schuh. Natürlich werden wir es nicht schaffen, sämtli-
che Probleme aus dem Weg zu räumen. Aber wir
haben schon viel erreicht - nur, die vielen Hürden, die
wir schon erfolgreich genommen haben, vergisst man
oft schnell wieder. Eines steht aber fest: In der heuti-
gen Zeit, in der die Welt sich schneller dreht, kämpfen
wir tagtäglich um die besten Lösungen zum Wohle der
Volksfeste.
Der Komet
müssen. Sich mit einer neuen Idee oder einer krea-
tiven Attraktion für ein Fest zu bewerben fördert un-
sere Feste! Aber einfach immer nur auf neuer, höher
und schneller zu setzen und damit Kolleginnen und
Kollegen im wahrsten Sinne des Wortes „vom Platz
zu klagen“ ist rücksichtslos und unkollegial und scha-
det unseren Volksfesten. Dabei dürfen wir die Lö-
sung unserer Probleme nicht allein auf das Präsidium
und die Hauptgeschäftsstelle schieben, sondern müs-
sen selbst daran arbeiten. An dieser Stelle mein auf-
richtiges Dankeschön an alle, die über den Teller-
rand ihres eigenen Geschäfts hinausblicken, sich in
ihrem Verband engagieren und Kolleginnen und Kol-
Wie sehen Sie die Zukunft des Schaustellergewer- legen helfen. Denn manchmal hinterfragen wir un-
bes?
Ich bin Realist. Wenn wir alle an einem Strang ziehen
und jeder dazu bereit ist, seinen Teil dazuzugeben
sich weiterzubilden und sein Marketingkonzept viel-
leicht einmal zu überdenken - dann haben wir wirklich
eine gute Chance, unsere Arbeitsplätze zu erhalten
und weiterhin Freude an unserer Arbeit zu haben. Wei-
terhin gilt: Wir müssen gemeinsam demokratisch
abgestimmte Beschlüsse in die Realität umsetzen. Es
- ROTE LISTE -
DSB kämpft
für den Erhalt
unserer Volksfeste!!
13
Der DSB richtet einen dringenden Appell an alle Schau-
stellervereine und alle Schaustellerinnen und Schau-
steller sowie an alle Kirmesfans und volksfestbegeis-
terten Bürgerinnern und Bürger, sich gemeinsam an
die Politik zu wenden, um ein Ende Ihrer Traditionsver-
sere Arbeit zu wenig. Als Schausteller muss man anstaltung abzuwenden.
sich immer wieder fragen: Was habe ich (über
meine bloße Beschickung eines bestimmten Volks-
fests hinaus) noch zum Erfolg dieser Veranstaltung
beigetragen? Ich weiß, die Zeiten sind für uns nicht
rosig - aber wenn wir den Kopf in den Sand stecken,
dann gewinnen wir gar nichts! Viele unserer Probleme
sind hausgemacht und gemeinsam können wir sie
lösen!
-
Trotz aller Herausforderungen: Was ist das Schöne
am Schaustellerberuf?
wäre schön, wenn das, über das wir abstimmen, auch
von der gesamten Schaustellerwelt mitgetragen
würde. Wir müssen offener mit neuen Ideen umgehen Die Mehrheit der Schausteller hat sich einen gewissen
und nicht von Vornherein Dinge schlecht reden, nur, Zweckoptimismus erhalten. Wenn es z.B. regnet und
weil sie anders sind. Alle Schausteller müssen keine Besucher auf dem Platz sind, dann stehen wir
gemeinsam an einem Strang ziehen - schließlich sind auch einmal in freundschaftlicher Runde zusammen
wir über 5000 in Deutschland! Ein ernstes Thema, und lachen, obwohl uns wortwörtlich das Wasser bis
das an dieser Stelle unbedingt angesprochen werden zum Halse steht. Dieses Zusammengehörigkeitsge-
muss, ist die derzeit grassierende Klagewut einiger fühl und, dass die Schausteller einander unter die
Schausteller. Hier ist meine eindeutige Position: Diese Arme greifen wenn's brennt, prägt unser Gewerbe.
Praxis schadet unserem gesamten Berufstand. Denn „Einigkeit macht stark" ist unter uns Schaustellern
hinter jeder verklagten Stadt stehen immer auch Kol- nicht nur eine Plattitüde: Wenn's drauf ankommt ste-
legen, die dann nicht nur um ihre Plätze, sondern um hen wir beisammen. Ich persönlich finde, das ist ein
ihre gesamte Reiseroute und ihr Auskommen bangen feiner Charakterzug. (Foto: DSB)
DIN EN 13814 - Neue Angebotsrunde
beim TÜV SÜD!!
Neue Kombinationsangebote für Betreiber der Fahrgeschäfte
,,Allround",,,Twister" und „,Hollywood Star" der Firma Fähtz
Aufruf an alle Anlagenbetreiber, sich umgehend bei ihrer
Erstprüfstelle zu melden!
Der TÜV SÜD bittet die Betreiber der
Fahrgeschäfte „Allround", „Twister"
und „Hollywood Star" der Firma
Fähtz, sich bis spätestens 15. Sep-
tember 2013 bei ihm zu melden.
Die Anmeldefrist für die Betrei-
ber der Fahrgeschäfte „Break
Dance", Top Spin“ und „Fris-
bee" der Firma HUSS laufen nur
noch bis zum 1. September
2013! Der TÜV SÜD wird für diese
Anlagen Kombinationsangebote für
die Prüfung hinsichtlich der DIN EN
13814 erstellen. Auf diese Weise können
DSB
SITZ BERLIN
DEUTSCHER S
reich unter www.dsbev.de/mitglieder
bereich (> Fachthemen > Fliegende
Bauten EN 13814 Formular für
TÜV) und in der Hauptgeschäfts-
stelle erhältlich. Eine Kopie
dieses Formulars senden Sie
bitte anschließend an den
DSB! Hier werden Verzeich-
nisse geführt, die Ihnen auch
die Kontaktaufnahme unterei-
nander ermöglichen.
SCHAUSTELLERBUND E.V.
Nur wer sich frühzeitig an seine Erst-
prüfstelle wendet, wird von Einsparungs-
effekten eines Kombinationsangebots profi-
sich die Betreiber dieser Anlagen die Kosten teilen! tieren können. Achtung! Es steht zu befürchten,
Dafür müssen die TÜVS aber wissen, wie viele dass Betreiber, die sich zu spät melden mehr
Anlagen zur Prüfung anstehen!
zahlen müssen! Der DSB will den Schaustellern
diese Kosten ersparen!
Sollten Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich
gern an die DSB-Hauptgeschäftsstelle (Mo.-Do. 9-
17 Uhr, Fr. 9-14 Uhr): Tel.: (030) 590 09 97-80, Fax:
Der DSB richtet erneut seinen dringenden Appell
an ALLE Fahrgeschäfts- bzw. Anlagenbetreiber,
sich unverzüglich an ihre im Baubuch genannte
Erstprüfstelle zu wenden. Ein vom DSB entwi-
ckeltes Formular ist online im DSB-Mitgliederbe- (030) 590 09 97-87, E-Mail: mail@dsbev.de.
пере
Aktuell kämpft der DSB vor Ort
(unter anderen) für den Erhalt
folgender Veranstaltungen -
Brennpunkte für den Erhalt obr
von Arbeitsplätzen:
●Bottroper Johanniskirmes Bruchsaler
Frühjahrsmarkt Deggendorfer Volksfest
Deutsch-Amerikanisches Volksfest,
Hohenfels Hildesheimer Schützenfest
●Jenaer Frühlingsmarkt Kirmes Wesel
● Neustädter Weihnachtsmarkt Pforz-
heimer Mess Rostocker Weihnachtsmarkt
und Winterkirmes
Einigkeit macht stark!
(Foto: Rosemarie Doll/pixelio.de)
Informieren Sie den DSB so früh wie möglich, wenn
Ihre Kirmes oder Ihr Weihnachtsmarkt von einer
Schließung bedroht wird: Tel. (030) 59 00 99 780,
E-Mail an mail@dsbev.de. Einigkeit mach stark!
DSB
DSB GOLD CARD
im
Werden Sie Mitglied
Deutschen Schaustellerbund
Einigkeit macht stark!