Der Komet 5441 – Seite 46
2013-10-10 · Seite 46 von 56
OCR-Text · Seite 46
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
30
Ausik Express
Der Komet
gab es dann einen weiteren Frühschoppen und nach-
mittags zusätzlich einen Familiennachmittag mit ver-
günstigten Preisen. Zum Abschluss des Marktes er-
hellte das traditionelle Feuerwerk den Himmel über
Sögel.
Wenn man als Autofahrer in Sögel einfuhr, wurde
man auf zwei Einfallstraßen mit LED-Anzeigen auf die
Kirmes hingewiesen. Der Festplatz selber liegt direkt
in der Innenstadt von Sögel und zieht sich als Schlauch
durch mehrere Straßen. Zum wiederholten Mal muss-
te der Festplatz aufgrund von Baumaßnahmen umge-
staltet werden, was besonders beim Aufbau der „Music
Station" von T. von Halle Maßarbeit erforderte. Aller-
dings gehört so etwas ja deutschlandweit zum Schau-
stelleralltag und so passte es auch in Sögel zentime-
tergenau. Ein weiteres Problem gab es mit einem Be-
reich, der mittlerweile in privater Hand ist und ursprüng-
lich nicht bebaut werden durfte, aber auch das Pro-
blem konnten die Schausteller lösen, indem sie den
neuen Besitzer nach mehreren Gesprächen doch noch
überzeugten, dass dieser Bereich bebaut werden durf-
te. Neben der bereits erwähnten „Music Station" baute
Familie von Halle zusätzlich noch ihren Fähtz-Twister
,,Heartbreaker" auf. Beide Geschäfte bildeten den An-
fang und das Ende des Festplatzes. Vom Skooter aus
ging es durch eine Budengasse vorbei an der Kinder-
schleife von Wegener, die hier einen besonderen Stand-
platz auf einem Treppenpodest hatte, zu einem größe-
ren Platz, auf dem neben dem Festzelt der „Break
Dance" von Mondorf vertreten war. Von hier aus verlief
der Gang leicht nach rechts, wo man als nächstes auf
Meineckes,,Musik Express" traf. Dem gegenüber hat-
te der Simulator von Dormeier seinen Platz gefunden.
Weiter ging es jetzt noch vorbei an Cornelius' „Die ver-
rückte Farm" zum Ende des Festplatzes, wo der be-
reits erwähnte „,Heartbreaker" als Kopfgeschäft aufge-
baut wurde.
Sögel gehört zu den Plätzen, die man unter der Ka-
tegorie „klein aber fein" einstufen muss. So waren die
Schausteller mit denen wir gesprochen haben mit ih-
ren Umsätzen durchgehend zufrieden, und auch die
Besucher machten einen fröhlichen und zufriedenen
Eindruck. Man konnte ihnen ansehen, dass sie sehr
viel Freude an ihrer Kirmes haben. (Fotos: Müller)
Rüsselsheimer Kerb
Tolles Wetter und großes Abschlussfeuerwerk
bescherten den Beschickern ein gutes Ergebnis
Vom 16. bis 20. August hieß es in Rüsselsheim wieder
,,Wem ist die Kerb? - Unser!". Nach der Eröffnung mit
Böllerschüssen und Marktbullenverlesung begab sich
die örtliche Prominenz angeführt von den Käsbachta-
ler Musikanten auf den Platzrundgang. Hier gab es ein
Novum: Die Käsbachtaler gaben eine Darbietung ihres
musikalischen Könnens aus dem Riesenrad, wo auch
Oberbürgermeister Patrick Burghardt und die Land-
tags- und Bundestagsabgeordneten den Beweis lie-
ferten, schwindelfrei zu sein. Danach ging es zum Bier-
anstich in den neuen Kerbetreff, wo Oberbürgermeis-
ter Burghard sich als treffsicher bewies und beim drit-
ten Schlag das Bier zum Laufen brachte. Der neue
Kerbetreffeine Mischung aus dem beliebten frühe-
ren Biergarten und Weindorf - bot eine große Auswahl
an verschiedenen Bier- und Weinsorten, wie auch Un-
terhaltungs- und Tanzmusik und war vor allem in den
Abendstunden sehr gut besucht.
Neu an Fahrgeschäften waren in diesem Jahr das
Riesenrad „Amore" der Firma Göbel, von wo aus man
ich
Crêpes
5441/10. 10. 2013
VERANSTALTUNGEN
Für fehlerhafte Einträge keine Haftung -
Terminänderungen vorbehalten
HAINBURG-HAINSTADT 12.-15. und 19.-21.10. Kerb
STEINBACH 12.-15.10. Kerb
CHEMNITZ 12.-20.10. Oktoberfest
DELITZSCH 12.-20.10. Oktoberfest
STASSFURT 12.-20.10. Herbstmarkt
BRANDENBURG/Havel 12.-27.10. Herbstvolksfest
GERA 12.-27.10. Herbstvolksfest
DRESDEN 12.10.-3.11. Herbstfest
BAD WINSHEIM 13.10. Krammarkt
BAD HERSFELD 14.-21.10. Lullusfest
SCHWÄBISCH GMÜND 17.-21.10. Kirchweihmarkt
LIMBURG 17.-22.10. Oktoberfest
LEMGO 18.-20.10. Bruchmarkt
BRAMFELD 18.-21.10. Jahrmarkt
BREMEN 18.10.-3.11. Freimarkt
HEIDELBERG 18.-20. und 23.-27.10. Volksfest
BOCKUM-HÖVEL 18.-21.10. Herbstkirmes
BRÄUNLINGEN 18.-21.10. Kilbig
HILZINGEN 18.-21.10. Kirchweih
LUDWIGSFELDE 18.-21.10. Wiesenkirmes
STADTHAGEN 18.-22.10. Herbstkrammarkt
OBERURSEL 18.-22.10. Tanuskerb
DINGOLFING 18.-23.10. Kirta
BERLIN-FALKENSEE 18.-27.10. Herbstfest
BRANDENBURG/Havel 18.-27.10. Herbstfest
STENDAL 18.-27.10. Oktoberfest
FREIBURG 18.-28.10. Herbstmesse
KAISERSLAUTERN 18.10.-28.10. Oktobermarkt
OFTERSHEIM 19.-22.10. Kerwe
WARENDORF 19.-23.10. Fettmarktkirmes
ALTENBURG 19.-27.10. Herbstfest
LIPPSTADT 19.-27.10. Herbstwoche
MÜNCHEN 19.-27.10. Jakobidult
PADERBORN 19.-27.10. Herbstlibori-Kirmes
SCHWEINFURT 23.-27.10. Herbstmarkt
MÜNSTER 24.10-28.10. Herbstsend
VOLKSDORF 25.-27.10. Volksdorf
BÜCKEBURG 25.-28.10. Herbstmarkt
TENGEN 25.-28.10. Schätzlemarkt
KASSEL 25.-29.10. Casseler Freyheit
SCHWETZINGEN 25.-29.10. Kerwe
BIELEFELD 25.10.-3.11. Herbstkirmes
KEMPTEN 25.10.-3.11. Kathreinemarkt
KÖLN 25.10.-3.11. Herbstvolksfest
SPEYER 25.10.-3.11. Herbstmesse
KIRCHHAIN 26./27.10. Martinsmarkt
RODGAU 26./27.10. Herbstmarkt
GEESTHACHT 26.-28.10. Herbstmarkt
AURICH 26.-29.10. Herbstmarkt
BUTZBACH 26.-29.10. Katharinenmarkt
EUSKIRCHEN 26.-29.10. Simon-Juda-Markt
GOCH 26.-29.10. Herbstkirmes
WALLDORF 26.-29.10. Kerb
WERNE 26.-29.10. SimJü Volksfest
ALTENBURG 26.10.-3.11. Herbstfest
ROTHENBURG o. d. Tauber 26.10.-3.11. Herbstmesse
WURZEN 26.10.-3.11. Herbstvolksfest
WÜRZBURG 26.10.-10.11. Herbstmesse
Auszüge aus dem Redaktionsteil
finden Sie im Internet unter
www.komet-pirmasens.de/derkomet/online.html
te
einen wunderschönen Blick bis zur Frankfurter Skyline
und dem Mainzer Dom hatte, „Rainbow" von Klinker-
fuß,,,Monsterhaus" von der Fa. Filder und „Bootsfahrt"
von Sascha Barth. Ohne Beckers „Breakdancer" und
,,Simulator" wie auch Biebels Autoskooter, Schiffschau-
kel und Kinderkarussell wäre die Rüsselsheimer Kerb
gar nicht vorstellbar. International wurde es bei den
kulinarischen Spezialitäten; so wurden französische
Crêpes, spanische Churros, elsässische Flammkuchen,
asiatische Nudelspezialitäten, ungarische Langos wie
auch Bratwurst, Steak, Fisch und Eiscrème angeboten.
Bei der traditionellen Fundsachenversteigerung am
Samstag konnte man auf Fahrräder, einen Rollator, ei-
ne Registrierkasse wie auch auf Taschen und Rucksä-
cke mit überraschendem Inhalt bieten.
Bei tollem Wetter hatte sich am Dienstag nach ei-
nem gut besuchten Familientag der Platz richtig gut
gefüllt, so dass die Kerb ihren Abschlusshöhepunkt
für Beschicker und für Besucher durch ein Riesenfeu-
erwerk hatte. (Red./Fotos)