Der Komet 5460 – Seite 10
2014-04-20 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
10
Der Komet
5460/20. 4. 2014
Einigkeit
DSB
macht
stark!
SITZ BERLIN
DEUTSCHER SCHAUSTELLERBUNDE
Deutscher
Schaustellerbund e.V.
Sitz Berlin
Gründungsmitglied der Europäischen Schausteller-Union
Hauptgeschäftsstelle:
Am Weidendamm 1A 10117 Berlin
Tel.: (030) 5900 997 80
Fax: (030) 5900 997 87
E-Mail: mail@dsbev.de
www.dsbev.de www.facebook.com/dsbev
Schausteller
Wir machen Freizeit zum Vergnügen!
Mehrheit sagt,,Nein!" zur Eichplatz-Bebauung
in Jena - Der Festplatz soll bleiben!
- Der Widerstand hat sich gelohnt -
Gute Nachrichten für Jenas Schausteller:
Die städtischen Bebauungspläne für den
Eichplatz-Spielort von Frühlingsmarkt,
Altstadtfest und Weihnachtsmarkt - sind
vom Tisch. Das Ergebnis der Bürgerbe-
fragung ist eindeutig: Zwei Drittel der
Befragten (34.144 Stimmen) votierten
gegen eine Bebauung und damit für das
Fortbestehen ihrer drei beliebten Volks-
feste! Oberbürgermeister Dr. Albrecht
Schröter erklärte daraufhin das „Projekt
Eichplatzbebauung" für beendet.
Dieses positive Ergebnis ist auch der Ver-
dienst der Thüringer Schaustellerverbände
und des DSB, die sich mit einer Demo so-
wie kurz vor Beginn der Bürgerbefragung,
mit einem groß angelegten Politiker-Presse-
frühstück an die Öffentlichkeit wandten und
vehement für den Erhalt des Eichplatzes als
Festplatz kämpften (der „Komet" berichte-
te). Die beiden Vorsitzenden des Thüringer
Verbandes Reisender Schausteller und des
Schaustellerfachverbandes Thüringen e.V.
Dirk Kirchner und Michael Bang zeigten
sich hocherfreut über das Ergebnis: „Das
ling
ando bringt
ev.de
DSB-Pressefrühstück gegen Eichplatzbebauung im März 2014.
hat bewiesen, dass wir Schausteller mit ver-
einten Kräften und einem starken Dachver-
band enorm viel bewegen können" so
Kirchner.
Schausteller demonstrieren 2013 gemeinsam gegen Bebauung des Eichplatzes in Jena!
NEIN zum Stando
Eichplatz / Parkp
Schausteller kämpfen ur
die Existenz der Volksfee
und Weihnachtsmärkte
in
www.
Deutscher Schaustellerb
Volksfest-wir ma
Vergnügen!
zum
DSB-Präsident Ritter wies noch einmal
gesondert auf die Wichtigkeit des Ergebnis-
ses auch im Hinblick auf die Bewerbung des
DSB um Anerkennung der gelebten Deut-
schen Volksfestkultur als immaterielles Kul-
turerbe bei der UNESCO hin: „Volksfeste
erfüllen eine wichtige soziale und kulturelle
Funktion und sind deshalb schützenswert.
Die Menschen identifizieren sich mit ihrem
Heimatvolksfest, hier treffen sich Familie und
Freunde.
Wir Schausteller sind die Träger dieser Volks-
festkultur in Deutschland, deshalb kämpfen
wir für den Erhalt unserer Traditionsvolksfes-
te. Der Jenaer Frühlingsmarkt mit seiner fast
zweihundertjährigen Geschichte ist dafür ein
gutes Beispiel."
Einigkeit macht stark!