Der Komet 5471 – Page 11
2014-08-10 · Page 11 of 40
OCR-Text · Page 11
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
5471/10. 8. 2014
60
ESU
UFE
Der Komet
European Showmen's Union
Europäische
Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954
President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin,
mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
neteim
ESU lädt zum Stammtisch
auf der Cranger Kirmes
Großer Festumzug mit Traditionsfahnen
Zu einem internationalen Austausch im Kolle-
genkreis trafen sich am 1. August auf der
Cranger Kirmes Schaustellervertreter aus der
Schweiz, den Niederlanden, Belgien und
Deutschland. Kurz vor Eröffnung der großen
Traditionskirmes am Rhein-Herne-Kanal wur-
den bei dem Treffen aktuelle Fragen und Pro-
bleme des Schaustellergewerbes bespro-
chen. Ein zentraler Punkt galt der Vorberei-
tung der nächsten Sitzung der ESU am 23.
September in Amsterdam, die im Rahmen
der EAS-Messe stattfindet.
igkeit u
RENNO
黑頭
WELT IST UN
Deutfcher Schaufellerbund
+Schausteller Up
ht stark
Europäische
E.S.U
1952
198
11
ESU-Stammtisch auf der Cranger Kirmes 2014.
ni
its live
Aufstellung zum großen Fahnenumzug.
Im Anschluss an den Stammtisch versam-
melten sich die ESU-Vertreter zum traditionel-
len Fahnenumzug. Angeführt von der Fahne
der Europäischen Schausteller-Union und
des Herner Bergmannsorchesters zogen die
Schaustellerabordnungen über den Festplatz
zur Bayernhalle, wo sie von den 2.500 Gäs-
ten mit großem Applaus empfangen wurden.
Vizekanzler Sigmar Gabriel und der Herner
Oberbürgermeister Horst Schiereck eröffne-
ten mit dem Fassanstich offiziell die 579. Aus-
gabe der Cranger Kirmes. (Fotos: ESU)
Gruppenbild mit Kirmeskönigin (v. I.): Präsident Albert
Ritter, NRW-Kirmeskönigin Luisa I, Generalsekretär
Steve Severeyns, Vizepräsident Franck Delforge.
Termine - Termine - Termine
23. September 2014:
ESU-Sitzung
in Amsterdam im Rahmen der EAS Messe