Der Komet 5471 – Seite 29
2014-08-10 · Seite 29 von 40
OCR-Text · Seite 29
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5471/10. 8. 2014
b014 nelenolpes nov
bhammouse eenie 18
Der Komet
Ihrhove - Bottermarkt
edunaged tones Eine Erfolgsgeschichte auf dem Lande
OV 1BW 2912stmeusa
Von Ralf Müller
A
Immer am letzten Juniwochenende, in diesem Jahr
vom 28. bis zum 29. Juni, fand in dem kleinen Ort
Ihrhove der traditionelle Bottermarkt statt. In den
vergangenen Jahren hat sich der Bottermarkt zu
einer der größten Veranstaltungen im Overledinger
Land, welches im südlichen Ostfriesland liegt, ent-
wickelt. Der Erfolg liegt durchaus darin, dass sich
die Ausrichtung des Bottermarktes nicht genau fest-
legen lässt. Er besteht aus einer guten Mischung
aus Stadtfest, Gewerbeschau und Kirmes. Jährlich
lockt er zwischen 15.000 und 20.000 Besucher in
den 3.500 Seelen-Ort.
Zur Eröffnung am Samstag um 10 Uhr wurde die
Ortsbürgermeisterin Hedwig Pruin zu Hause von den
Kindergartenkindern und den Herolden des Ortes ab-
geholt und zusammen mit einem Fanfarenzug in einem
Umzug durch den Ort zum Marktplatz am Rathaus ge-
bracht. Dort wurden sie bereits von den Ehrengästen
erwartet. Unter ihnen war in diesem Jahr neben dem
Landrat des Kreises Leer, Bernhard Bramlage, auch der
Präsident der Klosterkammer Hannover, Hans Joachim
Biallas.
Direkt nach der Eröffnung begann auf den zwei Büh-
nen des Bottermarktes das Showprogramm, welches
bis in die Nacht von den Vereinen, Schulen, Kinder-
gärten und Bands der Region gestaltet wurde. Die Stra-
Ben rund um das Rathaus, die als Fest- und Ausstel-
lungsgelände dienen, füllten sich besonders am Sonn-
tag sehr schnell, nachdem vor allem der Samstagnach-
mittag unter einigen Gewitterschauern zu leiden hatte.
Bei der Beschickung des Schaustellerteils konnte man
sehen, dass sich der Marktmeister Ernst Reil, welcher
auch als Herold den Markt ausruft, Gedanken gemacht
hat. Wie anfangs schon erwähnt; ist ein Stadtfest Be-
standteil des Marktes und auf solchen werden ja auch
bekanntlich von Geschäftsleuten und Vereinen Spiel-
und Verzehrgeschäfte aufgebaut. Zwar lässt sich hier
eine Überschneidung mit dem Angebot der Schaustel-
ler nicht immer vermeiden, aber in Ihrhove konnte dies
auf ein erträgliches Minimum reduziert werden. Im Be-
Früchte Geb
reich der Fahrgeschäfte gibt es in Ihrhove eine Beson-
derheit. Es gibt hier keine Happy Hour oder Familien-
tag, aber im Vorfeld verkauft die Gemeinde über die
ortsansässigen Einzelhändler und der Bank mehrere
Tausend stark vergünstigte Fahrchips, welche an allen
Fahrgeschäften eingelöst werden können. Zum Stamm
der Fahrgeschäfte gehört neben den Kinderkarussells
von Braun und Meyer die Raupenbahn von Krieg und
der Autoskooter,,Music Factory" von Braun. Erstmals
gastierte der „,Beat Jumper" von Glöss in Ihrhove und
wurde auf Anhieb der Liebling der Jugend.
29
werden. Nicht nur an Verlosungs- und Schießständen,
sondern auch am Glücksrad, beim und Ballwerfen konn-
te man sein Glück versuchen, um eventuell von Fortu-
na reich beschenkt nach Hause zu gehen. Das 112.
Stadtparkfest wurde am Freitag um 19 Uhr mit einem
zünftigen Fassbieranstich durch Bürgermeister Lothar
Hohlfeld und dem 1. Vorsitzenden des Mittelsächsischen
Schaustellerverbandes e.V. Klaus Illgen eröffnet.
Das Kinderkarussell der Familie Katzschmann ist ei-
ne feste Größe auf dem Stadtparkfest: Groß und Klein
wissen gleich, an welcher Stelle des Hauptweges sie
Hubschrauber, Straßenbahn und Omnibus finden. Das
Karussell selbst stammt aus den 50er Jahren; viele Laub-
sägearbeiten und die Dekoration wurden von den
Katzschmanns selbst angefertigt.
Der Familientag wurde am Mittwoch abgehalten, an
welchem die Schausteller ihre Preise für die besonders
jungen Besucher reduzierten. Kulturelle Höhepunkte
gab es an allen Tagen. Zum Beispiel das „Schlagerka-
russell" mit Schlagern und Volksmusik vom Feinsten.
Am Sonntag stellte sich das Limbacher Varieté mit
neuem Programm und neuer Musik vor. Den absolu-
ten Höhepunkt bildete am zweiten Freitag ein immen-
ses Höhenfeuerwerk über dem Stadtparkteich. Zu die-
sem Event kamen so viele Besucher, dass kaum ein
Durchkommen mehr möglich war. Das 112. Stadtpark-
fest war einfach wieder ein Volltreffer. Alle Beteiligten
waren zufrieden und Petrus meinte es wieder gut.
Auch die vielen älteren Gäste seien für Klaus Illgen
ein Zeichen für die angenehme Atmosphäre im Stadt-
parkfest. „Die Senioren sind ein Wertmaßstab. Wenn
sie wegbleiben, weil sie womöglich Angst haben, ist das
Von der Bebauung her wird sich ab dem nächsten Kettenkarussell - beliebt bei Jung und Alt.
Jahr einiges rund um das Rathaus ändern, da hier der
Neubau eines Ärztehauses geplant ist. Genau in die-
sem Bereich sind allerdings die meisten Schausteller-
geschäfte aufgebaut. Schon bei der Genehmigung des
Bauvorhabens wurde festgelegt, dass die Größe des
Bottermarktes sich nicht negativ verändern darf und so
wurden Ausgleichsflächen geschaffen, welche wieder-
um direkt am jetzigen Festbereich liegen. Dieses Be-
mühen ist heutzutage von den Städten und Gemein-
den ja leider nicht mehr selbstverständlich und zeigt
auch, welchen Stellenwert das kleine aber feine Fest
in der Region genießt. (Fotos: rm)
immer ein schlechtes Zeichen. Doch das ist in Lim-
bach überhaupt nicht der Fall." Mit einer Besucherzahl
von circa 45.000 ging am 20. Juli eine Rekordwoche
des Stadtparkfestes zu Ende.,,Das Wetter war an eini-
gen Tagen schon fast zu gut - eher fürs Freibad als für
den Rummel. „,Umso mehr freuten sich die Schaustel-
ler in diesem Jahr über diese immense Anzahl an Gäs-
112. Auflage des Stadtparkfestes
in Limbach-Oberfrohna
Von Peter Benzb
Zum 112. Mal wurde das Stadtparkfest in Limbach-
Oberfrohna in der Zeit vom 11. bis 20. Juli gefeiert.
In dieser Zeit verwandelte sich der idyllische Stadt-
park mit seinen schattenspendenden Bäumen in ei-
nen bunten Volksfestplatz. Das ist eben das Beson-
dere, denn ein bisschen Regen oder Sonne scha-
det hier den Besuchern nicht. Hier kann man be-
quem die Wohnwägen unter die Bäume stellen.
Auf circa 10.000 Quadratmetern stellten die Schau-
steller 50 Fahrgeschäfte auf. Vom Musikexpress über
den Kettenflieger und „Russischer Schaukel" war für
alle Rummel-Fans etwas dabei. Auch wenn das große Blick auf die „Russische Schaukel".
Riesenrad fehlte, die,,Russische Schaukel" erfreute sich
ebenso großer Beliebtheit.
Ebenfalls zog es die Besucher zu den bekannten
Fahrgeschäften wie „Break Dance", Autoskooter oder
Kettenkarussell. Mehrere Kinderfahrgeschäfte brachten
KASSE
für die Jüngsten Abwechslung. Speisen, Getränke und
Nascherei gab es in rauhen Mengen. Hier sollen als Le-
ckerbissen der überbackene Camembert, heißer Back-
fisch, Zuckerwatte und andere Spezialitäten genannt
U
Wunderschön platziert auf einer grünen Wiese, die Pony-
reitbahn.
ten“, resümierte Klaus Illgen, Chef des Mittelsächsischen
Schaustellerverbandes und Hauptorganisator des Stadt-
parkfestes. Der Höhepunkt für die Kinder sei am Mitt-
woch die Première einer Schaumparty an der Freilicht-
bühne gewesen. „Die war ein voller Erfolg und wird
nächstes Jahr ausgebaut", kündigte Illgen an.
Zum Feuerwerk am Freitag kamen circa 11.000 Gäs-
te. Da kein Eintritt erhoben wurde, könne man die Be-
sucher zwar nicht einzeln zählen, aber wenn das Fest-
areal komplett ausgefüllt ist, passen da gut 10.000 Leu-
te drauf. Und am Freitag war es das", so Illgen.
(Fotos: pb)