Der Komet 5550 – Seite 21

5550/20. 10. 2016 Für die Wohnwagen musste durch die momentane Veränderung ein provisorischer Platz geschaffen wer- den. Da Wohn- und Versorgungseinheiten zu einem geregelten Betriebsablauf gehören und unabdingbar sind, appellierte Wentzl, dass eine Lösung gefunden werden muss. Für eine Qualitätssteigerung hat der seit 12 Jahren installierte Rundlauf gesorgt. Auch wenn damals Markt- kaufleute, Schausteller und die örtliche Gastronomie Bedenken anmeldeten, haben sich die neuen Sitzplät- ze im Gastrobereich be- währt, so Horst Müller. Die Besucher nehmen, gerade bei etwas schlech- terem Wetter, dieses An- gebot der überdachten Biergärten sehr gerne an. Die Fürther Kirchweih ist nicht statisch, deshalb muss immer wieder über eine positive Weiterent- wicklung nachgedacht werden. Müller weist da- rauf hin, dass 2017 der Erntedankfestzug seit 200 Jahren besteht. Das soll- te nicht sang und klanglos untergehen, hier muss eine angemessene Feier organisiert werden, denn es hat nicht jeder einen solch prachtvollen Umzug vorzuwei- sen, den der Bayerische Rundfunk live überträgt. Landtagsabgeordnete Petra Guttenberger (CSU). Thema Sicherheit Die Sicherheit wird auch in Fürth groß geschrieben. Aufgrund der Diskussionen in München (vor dem Ok- toberfest) mit einhergehender Panikmache, leistete hier seinesgleichen. Man musste hier Angst bekom- men, so Oberbürgermeister Dr. Jung. Deshalb war er glücklich, dass auch die Polizei hier mit sehr viel Fein- gefühl ein passendes Konzept zusammen mit der Stadt erarbeitete. Die erhöhte Sicherheit durch Polizei und Sicherheitsdienst war unauffällig und präsent und hat der Michaeliskirchweih nicht geschadet. Das Sicher- heitskonzept hat sich bewährt und wird noch etwas verfeinert. Für Oberbürgermeister Jung ist aber eine Einzäunung des Festgeländes mit Einlasskontrollen unvorstellbar. Hier würde das Flair der Königin der Kirchweihen zerstört. Wirtschaftsreferent Horst Müller baut auf das Alleinstellungsmerkmal der Michaeliskirch- weih. Tradition wird bewahrt und deshalb gibt es kei- ne Zelte und keinen Ballermann auf dem Festgelän- de. Ziel ist und bleibt ein Familienfest zu sein. Lan- desgeschäftsführer Jürgen Wild bedankte sich bei der Stadt Fürth für das einfühlsame und nicht aufdringli- che Sicherheitskonzept. Auch für Petra Guttenberger ist eine Umsetzung wie am Münchner Oktoberfest auf Fürth nicht kopierbar. Verlängerte Michaeliskirchweih Für das kleine Stadtjubiläum kündigte Oberbürger- meister Dr. Jung bereits eine verlängerte Michaelis- kirchweih an. Der Komet Fürtb Von links: Petra Guttenberger (MdL), Günter Perz (2. Vor- sitzender), Eduard Wentzl (1. Vorsitzender), Stefanie Schardien (Pfarrerin von St. Michael). 21 EHRUNGEN Die Firma Morawski und Leider konnten für 35 Jahre und die Firma Zwirlein für 30 Jahre Mi- chaeliskirchweihausgezeichnet werden. Eduard Wentzl, Petra Guttenberger und Horst Müller eh- ren Ronald Morawski für 35 Jahre Michaeliskirchweih. Eduard Wentzl, Petra Guttenberger und Horst Müller eh- ren Karl-Heinz Leider für 35 Jahre Michaeliskirchweih. Petra Guttenberger und Eduard Wentzl ehren Frau Zwirlein für 30 Jahre Michaeliskirchweih. Die Bezirksstelle Fürth bedankt sich bei den Teilnehmern für die interessanten Gespräche und Diskussionen. (BLV-Pressestelle: JW/Fotos) Kein Unfallversicherungsschutz auf Wegen zur Nahrungsaufnahme innerhalb der eigenen Wohnung für Beschäftigte in einem „,home office" Die Klägerin arbeitete aufgrund einer Dienstvereinba- rung mit ihrem Arbeitgeber in einem gesonderten Raum im Dachgeschoss ihrer Wohnung an einem Te- learbeitsplatz. Sie verließ den Arbeitsraum, um sich in der Küche, die einen Stock tiefer lag, Wasser zu ho- len. Dabei rutschte sie auf der in das Erdgeschoss führenden Treppe aus und verletzte sich. Die beklag- te Unfallkasse hat das Vorliegen eines Arbeitsunfalls verneint und das SG die Klage abgewiesen. Das LSG hat die Beklagte auf die Berufung der Klägerin hin ver- urteilt, einen Arbeitsunfall anzuerkennen. Der 2. Senat des Bundessozialgerichts hat am Dienstag, dem 5. Juli 2016, nach mündlicher Verhandlung auf die Revi- sion der Beklagten das erstinstanzliche Urteil wieder hergestellt und entschieden, dass kein Arbeitsunfall vorlag. Die Klägerin befand sich zum Unfallzeitpunkt nicht auf einem Betriebsweg. Sie ist auf dem Weg von der Arbeitsstätte zur Küche und damit in den persön- lichen Lebensbereich ausgerutscht. Diesen Weg hat sie nicht zurückgelegt, um ihre versicherte Beschäfti- gung auszuüben, sondern um Wasser zum Trinken zu holen. Damit ist sie einer typischen eigenwirtschaftli- chen, nicht versicherten Tätigkeit nachgegangen. An- ders als Beschäftigte in Betriebsstätten außerhalb der eigenen Wohnung unterlag die Klägerin dabei keinen betrieblichen Vorgaben oder Zwängen. Zwar führt die arbeitsrechtliche Vereinbarung von Arbeit in einem sog. ,,home office" zu einer Verlagerung von den Unterneh- men dienenden Verrichtungen in den häuslichen Be- reich. Eine betrieblichen Interessen dienende Arbeit „zu Hause“ nimmt einer Wohnung aber nicht den Cha- rakter der privaten, nicht versicherten Lebenssphäre. Die der privaten Wohnung innewohnenden Risiken hat auch nicht der Arbeitgeber, sondern der Versicherte selbst zu verantworten. Den Trägern der gesetzlichen Unfallversicherung ist es außerhalb der Betriebsstät- ten ihrer Mitglieder (der Arbeitgeber) kaum möglich, präventive, gefahrenreduzierende Maßnahmen zu er- greifen. Daher ist es sachgerecht, das vom häuslichen und damit persönlichen Lebensbereich ausgehende Unfallrisiko den Versicherten und nicht der gesetzli- chen Unfallversicherung, mit der die Unternehmerhaf- tung abgelöst werden soll, zuzurechnen. Az.: B 2 U 5/15 R. (Bundessozialgericht, Medieninformation Nr. 15/16)