Der Komet 5582 – Seite 58

58 Aus CIRCUS VARIETÉ SHOW Der Komet ORGAN Show-Business Japan hält Einzug im Wintergarten-Varieté Von Dietmar Winkler Der Wintergarten begeht in diesem Jahr sein 25-jähriges Bestehen. Obwohl die Gründer André Heller, Bernhard Paul und Peter Schwenkow nacheinander das Haus verließen und es dann 2008 in die Insolvenz ging, ist es unter der alten und neuen Leitung von Georg Strecker, der das Varieté nunmehr bereits 20 Jahre führt, nach wie vor ein kultureller Anzie- hungspunkt Berlins. In den letzten Jahren wurde viel ex- perimentiert: mit musikalisch betonten Programmen, mit einem Thema wie das erfolgreiche, in der Irrenanstalt spielende ,,Heller Wahnsinn" und manchmal auch nicht ganz so überzeugend wie die Insze- nierung „Like Berlin" um die Berlin-Wer- bung mit dem großen „B“. Nun also ist Japan mit dem neuen Pro- gramm,,Sayonara Tokyo" in den Winter- garten gekommen und es ist die, wie Ge- org Strecker zur Premiere betonte, bisher größte und aufwändigste Inszenierung. Aufwändig ist im Gegensatz zu den sonst meist minimalistischen Dekora- tionen das Bühnenbild, das bis in den Zuschauerraum reicht. Natürlich muss da auf der Bühne viel Farbe sein und das darf durchaus auch kitschig werden, wenn etwa der Fujijama erscheint. Aber die Farbigkeit greift auch über auf die ver- hängten Glasvitrinen im Zuschauerraum, auf denen Flugzeuge, Schriftzeichen und Figuren aufleuchten.,,Geishas! Tamagot- chis! Edelweiß!" lautet der Untertitel der Show und deutet an, dass Unterschied lichstes nebeneinander steht und weni- ger das traditionelle Japan als das laute Tokio der Gegenwart einschließlich der schrillen Computerwelt dominieren. Es werden dabei Anleihen an den in Japan beliebten amerikanischen Revueshows gemacht. Es gibt eine Art Rahmenhandlung: Drei Freundinnen - die Sängerinnen Yuri Yos- himura, Jacqueline Macaulay und Gina Marie Hudson - eine Japanerin, eine Deutsche und eine Amerikanerin verkör- pernd - wollen Japan kennenlernen und musikalisch beginnt die Reise dann auch mit Schlager-Titeln aus den 60ern wie ,,Mitsou, Mitsou, Mitsou“ und „Komm mit nach Yokohama“. Konsequent wurden - bis auf die Sängerinnen - ausschließlich japanische Künstler verpflichtet. Jodler-Auftritte in Volksmusiksendun- gen bekannt, der 70-jährige gewann das Publikum sofort mit seinem Jodeln und seinem Hühner-Gackern. Er hat aber auch Gelegenheit zu Liedern wie dem ,,wohl schönsten Lied Japans“. Es gibt viele andere Einfälle, so ein zu Popsongs tanzendes Hologramm, aber vor allem der sich zum Star entwickelnde Indus- trieroboter Ulik, dessen Scheibe sich mit einem Trommler rotierend in die Luft erhebt und der später Takeo Ischi auch als Auftrittsfläche dient. Und zum Schluss kann sich Ulik beinahe graziös in alle Richtungen verbeugen. Begleitet wird die Show von drei Mu- sikern unter Leitung von Johannes Ro- loff, choreografiert wurde sie von Hakan T. Aslan. Regie führte Stephan Prattes. 5582/10.9.2017 Prattes arbeitet als Regisseur an zahl- reichen Theatern, er ist Ausstatter des Comedy-Trios „Die Geschwister Pfister" und inszenierte im Wintergarten bereits 2012 die Show „Am Rande der Nacht". Man muss sich auf grellen Kitsch und Klischees, Mangas, Animes und Compu- teranimationen einlassen, so sah es das Premierenpublikum dann auch in seinem Beifall. „Sayonara Tokyo" wird länger als die bisherigen Produktionen - bis zum Februar 2018 - zu erleben sein. Daher gibt es auch für die drei Sängerinnen und für Takeo Ischi Zweitbesetzungen. Zu den zahlreichen Ehrengästen der Pre- miere gehörte auch der Kulturattaché der Botschaft Japans, Dr. Kiminori Iwama. (Fotos: Jürgen Sendel) Nikulins Moskauer Zirkus auf Deutschland-Tournee Der Moskauer Zirkus am Tsvetnoy Boule- vard, der in dem von Albert Salamonsky 1880 errichteten Bau residiert, von 1982 bis zu seinem Tod 1997 von dem be- rühmten Clown und Schauspieler Juri Nikulin geleitet wurde und heute von seinem Sohn Maxim Jurewitsch Nikulin geführt wird, geht mit dem Programm „Galaxis" auf Deutschlandtournee. 100 Jodler Takeo Ischi, im Hintergrund der Ro- Artisten, zum großen Teil Preisträger boter Ulik. Vier Tänzerinnen, in Kostümen als Geishas oder als Computerfiguren, ver- binden die Auftritte der Artisten und der Sängerinnen und natürlich fehlen auch die in Japan so beliebten Katzen nicht. Artistisch beeindruckt ganz besonders der Weltmeister im Yo-Yo-Spielen, Naoto Okada, der seine Yo-Yos in unglaublichen Verwicklungen tanzen lässt. Senmaru, im aufwändigen Kostüm, balanciert mit dem Mundstab eine Teekanne und auf Seil und Stab ein wassersprühendes Glas. Den Preis des Wintergartens auf der Newcomer-Show im Leipziger Krystall- palast Varieté erhielt 2015 Arisa Meguro, die hier Handstandakrobatik, eine sehr ästhetische Kontorsionistik und eine Ar- beit am Vertikaltuch zeigt. Bei den Su- per-Mario-Seilspringern Tokyo Jumpz hätte man sich allerdings ein wenig mehr Tricks gewünscht. Der zweite Teil der Show stützt sich auf den Sänger und Jodler Takeo Ischi. Er wurde in Deutschland durch seine Jo-Jo-Künstler Naoto Okada. Arisa Meguro. internationaler Festivals, werden dabei sein, so u.a. Dshigitenreiter, Akrobaten verschiedenster Genres, Zauberkünstler und Clowns. Für jeweils einen Tag gastiert das Pro- gramm: am 19. Oktober in der Merce- des-Benz-Arena in Berlin, am 21. Oktober in der Barclaycard Arena in Hamburg, am 24. Oktober in der Münchner Olympi- ahalle, am 26. Oktober in der Lanxess Arena in Köln und am 28. Oktober im ISS Dome in Düsseldorf. DER MOSKAUER NIKULIN ZIRKUS PRESENTIERT ZUM ERSTEN MAL IN DEUTSCHLAND! Die Show war bereits in Ländern wie Japan, China, Israel und im Heimatland Russland zu sehen. (d.w./Foto: Veranstalter) Aktuelles aus aller Welt Circus Knie. Im Schweizer Nationalzirkus Gebrüder Knie ereignete sich am 24. Juni in Luzern ein schwerer Unfall. Während der Vorstellung stürzte die Partnerin des russi- schen Strapaten-Duos „Desire of Flight" in die Manege. Die Vorstellung wurde da- nach abgebrochen. Wie der Zirkus mitteil- te, hat sich die Artistin beide Handgelenke gebrochen, es gehe ihr inzwischen den Umständen entsprechend gut. Ob das Duo, das in Monte Carlo mit dem Goldenen Clown ausgezeichnet wurde, in dieser Saison wieder auftreten kann, ist noch offen. Eine Sicherung ist bei einer solchen Darbietung durch deren Choreographie weder mit Netz noch Longe möglich (d.w.) BERLIN. Ein Festival Zirkus 2.0 veran- staltete vom 3. bis 6. August der Standort Altglienicke des Kinder- und Jugendzir- kus „Cabuwazi". In den zahlreichen Programmen gab es u. a. Auftritte des ägyptischen Zirkus Koshari, der Tanz- kompagnie Panama Pictures mit „Of Mans and Knifes" und des Solokünstlers Jules Beckmann. In einem Gespräch am runden Tisch, an dem u. a. die Veranstalter des Ber- lin Circus Festivals Josa Kölbel und Johannes Hilliger, Burghard Duhm von Bauhaus Dessau, Joanna Bassi aus der berühmten alten französischen Zirkus- familie und die Zirkushistoriker Gisela und Dietmar Winkler teilnahmen, wurde unter der Moderation von Philipp Meyer zu Fragen von Zirkus und Avantgarde diskutiert. Dazu gab es Workshops, Filmvorführungen und Straßenzirkus im angrenzenden Wohngebiet. (d.w.) Circus Conelli, Schweiz, feiert 2017 sein 35-jähriges Bestehen und ist au- Berdem der älteste Weihnachtscircus der Schweiz. Die Jubiläumsshow läuft dann unter „Celebrate“ und gastiert vom 17. November bis 31. Dezember in Zürich (Bauschänzli). Der Vorverkauf ist bereits eröffnet. (KS) • Die nächste Ausgabe des internatio- nalen Circusfestval,, Young Stage" findet vom 11. bis 15. Mai in Basel statt. 2018 feiert das Festival bereits sein 10-jähriges Bestehen. Jetzt ist es das renommierteste Nachwuchsfestival der Circuswelt. (KS) • Malvina Abakarova, Artistin des Stra- paten-Duo „Desire of Flight" ist bei ei- ner Abendvorstellung des Nationalcircus Knie in Luzern abgestürzt und hat sich dabei mehrere Verletzungen zugezogen. Die Darbietung fiel allerdings nur kurze Zeit aus, denn Malvinas Tochter Katarina übernahm ihren Part. (KS) KÖLN. In Köln gibt es jetzt einen Cir- cus-Roncalli-Weg, dazu wurde der Neu- rather Weg, an dem das Winterquartier des Circus Roncalli liegt, umbenannt. Wie Direktor Bernhard Paul bei dieser