Der Komet 5605 – Seite 8

MESSE UND AUSSTELLUNGEN Herzensangelegenheit Wochenmarkt Love your local market - Erlebe Deinen Markt 2018 Internationale Festwochen der Gemeinschaft „Love your local market" • Größter Märkte-Event Europas ⚫ Thema 2018:,,Herzensangelegenheit" ⚫ 200 Märkte in Deutschland mit vielen bunten Aktionen und Events • Startschuss Europatag 9. Mai in Hannover Es geht wieder los! Über 200 Märkte in 40 Regionen nehmen ab Mitte Mai an der Kampagne „Erlebe Deinen Wochenmarkt teil". Sie ist die deutsche Betei- ligung an der internationalen Bewegung „LYLM Love your local market" und seit 4 Jahren fester Bestandteil der deutschen Wochenmarktszene. In 2018 nehmen europa- und weltweit über 3.000 Märkte in 17 Ländern an den Feierlichkeiten teil - ein neuer Rekord. your local market J' mon marché estima el teu mercat Ik marché van mijn markt Erlebe deinen Markt o meu mercado. können sich die Verbraucher wieder auf viele bunte und informative Aktionen und Events auf ihren Wochenmärkten freuen. Über,,Love your local market" und „ErlebeDeinen Markt" ,,Love your local market" wurde im Jahre 2012 von der NABMA (Verband der britischen Marktbetreiber) in England ins Leben gerufen. In 2018 nehmen europa- Herzensangelegenheit Der Erfolg der Kampagne in liegt in ihrer großen Öffentlichkeitswirkung. „Erlebe Deinen Markt" liefert ein positives Thema in einem schlagkräftigen inter- nationalen und nationalen Netzwerk. Die Plattform unterstützt Marktbeschicker und Marktbetreiber auf allen Ebenen und verleiht ihnen neues Selbstbewusst- sein und neuen Stolz. Trotz aller Herausforderungen, denen sich der Wochenmarkthandel stellen muss, stehen Freude, Spaß, Erlebnisse und intensive per- sönliche Begegnungen im Fokus der Festwochen. Text und Fotos: PR/GFI Erlebe deinen Wochenmarkt twój lokalny rynek την αγορά μου o teu mercado Ik van mijn markt DIT LOKALE MARKED din lokala handlare me gusta mi mercado dá mhargadh áitiúil Szeresd a piacodat! il mio mercato Erlebe deinen Wochenmarkt ,,In Anlehnung an das globale LYLM-Thema 2018 ,,Close to your heart" läuft die deutsche Kampagne unter dem Thema, Herzensangelegenheit", freut sich Uwe Kluge, GFI-Vorstandsvorsitzender und Geschäfts- bereichsleiter der Großmarkt Bremen GmbH.,,Denn der Wochenmarkt ist uns eine Herzensangelegenheit! Und was uns am Herzen liegt, stellen wir in den Mit- telpunkt unserer Aktionen: das bunte Marktleben unter freiem Himmel, die menschliche Nähe der enga- gierten Händler zu ihren Kunden, sowie die Frische, Vielfalt, Qualität und Regionalität der Waren. In Ihrer Gesamtheit sind das alles Vorzüge, die Supermärkte und Discounter nicht bieten können." Die Kampagnenmotive stellen mit ihren,,Herzensan- gelegenheiten" die vielen Vorzüge von Wochenmärk- ten in den Vordergrund. Die Feierlichkeiten finden schwerpunktmäßig im Mai und Juni 2018 statt. Der europäische Launch von „Love your local market" ist am 5. Mai in Athen, der deutsche Launch für „Erlebe Deinen Markt" am Europatag 9. Mai in Hannover. Mit diesem Startschuss und weltweit über 3.000 Märkte in 18 Ländern an den Feierlichkeiten teil. Diese Vereinigung macht ,,Love your local market" zum größten europäischen Märkte-Event. Initiator der internationalen Bewegung ist die WUWM Weltunion der Großmärkte in Den Haag. Die deut- schen Aktivitäten werden vom Verband GFI Deutsche Frischemärkte e.V. in Berlin koordiniert. Hauptziel ist es, die besondere Bedeutung des Ein- kaufs auf dem Wochenmarkt aus wirtschaftlicher, sozialer und kultureller Sicht zu vermitteln. Weitere Informationen finden Sie unter www.erlebedeinenmarkt.org www.facebook.com/erlebedeinenmarkt www.facebook.com/loveyourlocal- marketglobal Herzensangelegenheit Dem Himmel so nah Dein Wochenmarkt ist ein Vorbild an Standhaftigkeit. Wir überraschen dich mit Herzlichkeit und sind bei jedem Wetter für dich da Das bietet dir kein Supermarkt oder Discounter. Komm auf deinen Markt zum himmlischen Frische-Einkauf. Erlebe deinen Wochenmarkt Herzensangelegenheit Vielfalt Auf deinem Wochenmarkt geht es so bunt zu wie in deinem Leben. Eine Fülle verschiedener Produkte, Händler mit Herz und nette Begegnungen. Das bietet dir kein Supermarkt oder Discounter. Komm auf deinen Markt und hol dir Vielfalt für ein frisches Leben. Erlebe deinen Wochenmarkt Partner 2018: MARKT MOBIL wwwww BSM espr Green Kiwifruit espri SunGold Kiwifruit DÖBLER scico WERBEARTIKEL 8 mobile Geschäfte Buchstaben-alry Golf Putting Contest Eriebe deinen Wochenmarkt ம் 5605 30.04.2018 Der Komet