Der Komet 5676 – Seite 19
2020-04-20 · Seite 19 von 27
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
AKTUELLES - VERBÄNDE - VEREINE
Acht Fragen an René Bauer zur derzeitigen Lage
Interview mit dem Vorsitzendem René Bauer vom
Schaustellerverband Wonnegau Worms e.V.
Herr Bauer, seit Mitte März ist nun Stillstand bei
den Schaustellerbetrieben, da es bundesweit keine
Veranstaltungen mehr gibt. Wie ist die Lage derzeit?
Mehr als 90% der deutschen Schausteller sind Mit-
glied im DSB und ich spreche
hier ebenso im Sinne des DSB.
Wichtig für mich ist als Erstes
festzustellen, dass wir vollstes
Verständnis dafür haben, dass
verschiedene Veranstaltungen
auf Grund der Corona-Krise
abgesagt wurden. Die meisten
Betriebe stehen aber derzeit
wirtschaftlich schlecht da, da
sie seit den Weihnachtsmärkten
keine Einnahmen haben. Damit
geht es nun für die Mehrzahl der
Schausteller um die Frage der
Existenz.
Was für eine Veränderung hat im Laufe der Jahre bei
der Reise statt gefunden?
In den letzten Jahren ist der Bürokratieaufwand auf-
wendiger geworden. Ich erinnere an die Dokumenta-
tionspflicht, Personal unterlagen, TÜV etc. Dazu kam
dann noch die DIN 13814, sowie die uns davonlaufen-
den Kosten, ebenso die Probleme mit dem Personal.
Aus diesem Grund mussten einige Kollegen schon
Veranstaltungen absagen (ohne Personal dreht sich
kein Rad). Außerdem wurden verschiedene Veranstal-
tungen, auf Grund der Beschwerden von Anwohnern,
in den Öffnungszeiten beschnitten. Ebenso wurden
durch die Terroranschläge die Verwaltungen und wir
Schausteller vor neue Aufgaben gestellt, die nur mit
sehr viel Aufwand und Geld zu lösen waren. Gerade
hier glaube ich nicht, dass die Kommunen dafür
verantwortlich sind, sondern der Bund mit seiner
verschärften Gesetzgebung. Die Reise wurde dadurch
im Laufe der Zeit nicht leichter, eher schwerer.
Wie sehen Sie das Handling der Absage von
Veranstaltungen?
Die meisten Schaustellerbetriebe sind familienge-
führte Unternehmen und es ist für uns wichtig, dass
die Verwaltungen, bevor sie eine Veranstaltung absa-
gen, sich darüber bewusst sind, was dies für einige
Familienbetriebe bedeutet. Hier wäre teilweise ein
späterer Zeitpunkt der Absage gewünscht. Wir haben
nicht die Möglichkeit, wie andere, die von dieser Krise
betroffen sind, alternativen Service wie Internet,
Home Service oder die Gastronomie mit „to go" zu
bieten. Uns kann man nur live erleben. Ein abgesagtes
Volksfest kann nicht wiederholt werden. Die Umsätze
sind für immer verloren. Die Verwaltungen sollten also
hier mit Augenmaß entscheiden, wie früh sie eine Ver-
anstaltung absagen.
Welche Entscheidungen erwarten sie bei Lockerung
der gegenwärtigen Beschränkungen von Veranstal-
tern von der Bundesregierung?
Noch einmal: Wir haben vollstes Verständnis für
Absagen von Veranstaltungen, die jetzt beginnen
würden, da uns auch bewusst ist, wie gefährlich
diese Krankheit ist. Aber wir müssen an die Zeit nach
Corona denken. Wenn das normale Leben wieder
langsam hochgefahren wird, sollte man der Bevöl-
kerung wieder ermöglichen, was sie jetzt lange Zeit
nicht hatte: Pures Freizeitvergnügen, nicht nur in
geschlossenen Räumen, auch auf einem Festplatz, wo
sich unsere Besucher in frischer Luft unter blauem
Himmel vergnügen können. Außerdem sollte man
bedenken, was es für die Bevölkerung heißt, wenn
man nach dieser bitteren Zeit ein Zeichen setzt und
sagt,,,unser Traditionsfest" beginnt wieder.
Die Bundesregierung hat ein Soforthilfepaket
geschnürt für Unternehmen und Betriebe.
Welche Hilfe und Forderungen haben Sie an die
Entscheidungsträger?
16
Die Entscheidungsträger, hier vor allem der Bund,
sollte sich Gedanken machen was es für uns heißt,
in solch eine Krise zu geraten. Wir brauchen dringend
Hilfe und ich bedanke mich hier für die eingeleiten
Hilfen der Bundesregierung für die Schaustellerbe-
triebe. Ergänzend hoffe ich, dass der Staat, wenn er
für die Bevölkerung funktionierende Veranstaltungen
möchte, uns in verschiedenen Bereichen unterstützt.
Dazu gehört ein reduzierter Mehrwertsteuersatz von
7% auf Alles. Ob auf dem Festplatz verzehrt oder die
Speisen mitgenommen werden, die Produktionskos-
ten bleiben dieselben. Außerdem sollte der Bund eine
Vereinheitlichung und Änderung der veralteten Fei-
ertagsgesetzgebung anstreben. Ich weiß immer noch
nicht, warum ich hier in meiner Heimat Worms mein
Geschäft geschlossen halten muss und wenn ich über
die Rheinbrücke nach Hessen fahre, die Geschäfte
geöffnet sind. Zum Thema Soforthilfe möchte ich
sagen. Es gibt keinen Staat auf diesem Globus, der
so wie die Bundesrepublik versucht, allen zu helfen.
Thema Weihnachtsmärkte. Halten Sie unter den
gegebenen Umständen eine Verlängerung für
erstrebenswert?
Die Weihnachtsmärkte können auf Grund des Toten-
sonntags in vielen Städten erst spät öffnen. Seit
diesem Jahr brauchen wir jeden Verkaufstag und ich
hoffe, dass ein Umdenken stattfindet zu einer vor-
gezogenen Öffnung der Weihnachtsmärkte vor dem
Totensonntag. Wir Schausteller sind schon immer
christlich orientiert und darüber sollten sich Kirchen
und ihre Vertreter bewusst sein. Selbstverständlich
lässt man am Totensonntag die Geschäfte auf dem
Weihnachtsmarkt zu.
Haben Sie so was Ähnliches wie diesen Stillstand bei
den Schaustellerbetrieben schon mal erlebt?
In dieser Form noch nie. Es gab immer wieder
schwierige Zeiten. Dass aber bundesweit komplette
Veranstaltungen abgesagt werden, gab es noch nie.
Es gab in den letzten Jahren vereinzelt Absagen
wegen Hochwasser, Irak Krieg. Dies betraf meistens
regionale Feste, aber nicht Feste flächendeckend
im ganzen Bundesgebiet. Es trifft die Schausteller
dermaßen heftig, dass es das Gewerbe mindestens
5 Jahre zurückwirft. Zu denken, dass wir nur ein paar
Veranstaltungen verlieren, ist ein Irrglaube. Und wenn
ich in die Augen meiner Kollegen schaue, sehe ich
die pure Angst vor der Situation und sie fragen sich
„Wie geht es weiter"? Im Moment kann dies niemand
beantworten. Ich könnte Ihnen hier noch viel sagen,
aber wir Schausteller stehen im Moment mit dem
Rücken zur Wand.
Ein Schlusswort für die weitere Zukunft:
Gestatten Sie mir noch Folgendes: „Wenn ich an die
Bemerkung von unserem Gesundheitsminister Jens
Spahn denke,,,Volksfeste wären überflüssig und ver-
zichtbar", bin ich sehr verwundert und bestürzt. Zu
einer funktionierenden Gesellschaft gehört immer,
dass man sich in irgendeiner Form vergnügen kann.
Wenn ich dem Minister eine Liste schicken würde,
was unsere bundesweit organisierten Kollegen in
dieser katastrophalen Situation derzeit alles für die
Bevölkerung tun, dann hätte er viel zu lesen. Nicht zu
vergessen, dass sich in allen Städten Deutschlands
die Schausteller das ganze Jahr über ehrenamtlich für
sozial benachteiligte Menschen einsetzen. Eins zeigt
uns die Situation ganz klar. Nur wir alle zusammen,
Verwaltungen, Entscheidungsträger und Schau-
steller können diese Krise bewältigen. Ich selber
hoffe, dass spätestens in drei Wochen alles wieder
seinen gewohnten Gang hat. Deutschland wird die
Krise meistern, mit richtigen Entscheidungen und
wirtschaftlicher Hilfe. Gott sei Dank lebe ich hier in
diesem für mich schönsten Land der Welt und nicht
woanders.
Herr Bauer, „Der Komet" bedankt sich für das
Gespräch und wünscht eine zügige Wiederbelebung
der Volksfeste
Text und Foto: Ulrich Wehmeyer■
Ein Tag im Leben einer
Schaustellerfamilie 2020
Ein Besuch bei Familie Kaplan
Die Sonne scheint und der Frühling erstrahlt in
den schönsten und bunten Farben. Patricia Kaplan
schaut mittags sehnsüchtig aus dem Fenster des
Hauses. Normal wäre Familie Kaplan jetzt mit dem
Bayrischen Wellenflug und dem Slush Eis Geschäft
in Speyer zur Frühjahrsmess und gleich würde geöff-
net und die Leute würden bei dem schönen Wetter
kommen. Stattdessen herrscht Corona Stillstand, wie
bei allen Schaustellerbetrieben und Freizeitparks in
Deutschland.
Im Jahr 2016 kauften Patricia und Manuel Kaplan
von Familie Drelischek den Bayrischen Wellenflug,
gebaut bei Zierer. Dieses Jahr haben Sie die schönste
Tour in Aussicht mit sicherlich einer der Highlight
Plätze zur Rheinwiese in Düsseldorf. Nun ist trotz
allem Sonnenschein Tristesse eingezogen in das
Leben der Schaustellerfamilie. Statt die Menschen zu
erfreuen, schlägt sich Patricia mit Anträgen für Hilfen
von Grundsicherung, Krediten, Soforthilfe, Kurzarbeit,
Kinderzulage bei Banken, KFW, Landkreisen und
Städten herum. Zweieinhalb Wochen hat sie für die
Anträge investiert, bisher (6.4.2020) ohne Rückmel-
dung. Die Banken sind sehr kooperativ, schwieriger
gestalteten sich die Verhandlungen mit einzelnen
Ämtern, welche die Leistung von Verkauf und Stillle-
gung von Geschäftsteilen abhängig machen wollen.
Bei allen Problemen ist Familie Kaplan sehr dankbar,
dass es die Hilfen von Seiten des Staates gibt und
dass er Ihnen helfen wird.
Die jährliche TÜV Abnahme für den Wellenflug war
im Oktober 2019 und in der Winterpause wurde für
die erfolgversprechende Tour 2020 mit neuen Pixel
Spots, neuer LED Technik gewaltig investiert. Ein
paar kleinere Instandhaltungen und Verschönerungen
Charles Kaplan bei
den Hausaufgaben
Manuel Kaplan bei der Arbeit an
der der Wellenflug Kasse
sind noch durchzuführen, geplant eigentlich für die
Pausen bei den Spieltagen der Volksfeste. Nun arbei-
tet Manuel Kaplan diese Sachen an einzelnen Tagen
zusammen mit seinem Mitarbeiter ab, in der Hoffnung
auf einen baldigen Start in die Saison. Der Mitarbei-
ter kam vor drei Wochen aus Rumänien. Nach Hause
kommt er nun wegen der geschlossenen Grenzen
so einfach nicht mehr, also wurde für ihn Kurzarbeit
beantragt.
Die Schulen und Kindergärten haben zu, somit sind
Sohn Charles (8 Jahre) und Tochter Frances (4 Jahre)
zu Hause. Charles geht in die 3. Klasse und macht
Home School und seine Schulaufgaben zu Hause,
was ganz gut funktioniert. Wirbelwind Frances saust
in jugendlichem Elan durch das Haus. Ihr fehlen die
sozialen Kontakte und Mitspieler aus dem Kindergar-
ten. Familie Kaplan hofft auf eine baldmöglichste Nor-
malität, sowohl für die Schausteller und Veranstalter,
als auch für die Menschen, denen sie Freude bringen.
Text und Fotos. Ulrich Wehmeyer■
5676|18.04.2020 Der Komet