Der Komet 5676 – Seite 9
2020-04-20 · Seite 9 von 27
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
ESU UFE
European Showmen's Union
Europäische Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954 President Albert Ritter
.
c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
ESU-Appell: Volksfeste nicht im Vorfeld absagen!
Kritik an Bundesgesundheitsminister Spahns
Einschätzung zu Folgen der Corona-Krise
Foto: ESU
Bundesgesundheitsminister Jens Spahn.
Foto: BMG
Die Corona-Krise hat die Welt fest im Griff. Besonders
betroffen von der Pandemie mit ihren dramatischen
Folgen für die Menschen, die Gesellschaft und die
Weltwirtschaft ist das Schaustellergewerbe. In ganz
Europa sind die Kirmessen und Volksfeste abgesagt.
Für die vorwiegend klein- und mittelständischen
Unternehmen bedeutet dies einen Totalausfall bei den
Einnahmen mit entsprechenden betriebswirtschaftli-
chen Konsequenzen.
Von Solidarität und Zusammenhalt, von menschli-
chem Miteinander und gegenseitiger Hilfe hört und
liest man in diesen Tagen viel. Politiker in allen Län-
dern versuchen den Menschen Mut zu machen und
Wege und Perspektiven aus der Krise aufzuzeigen.
Das ist richtig so!
Allerdings gibt es auch negative Beispiele, wie ein
Statement des deutschen Bundesgesundheitsminis-
ters Jens Spahn verdeutlicht. Der hatte am 7. April auf
einer Pressekonferenz in Stuttgart zu den Folgen der
Corona-Krise erklärt, dass nur eine schrittweise Rück-
kehr in den Alltag möglich sei. Dabei spiele eine Rolle,
was am ehesten verzichtbar sei für den Einzelnen und
die Gesellschaft und wo die Risiken einer Ansteckung
besonders hoch seien.,,Das, was sicherlich als Letztes
wieder möglich ist, das ist im Zweifel die Party und das
Volksfest", sagte Spahn. Bei solchen Veranstaltungen
sei das Ansteckungsrisiko besonders hoch.
Der Deutsche Schaustellerbund reagierte sofort
auf das Statement des Politikers und wies in einem
offenen Brief an Spahn „die Einschätzung und das
damit leider gleichzeitig mit abgegebene Wertur-
teil entschieden und nachdrücklich zurück." (siehe
DSB-Leitartikel in dieser KOMET-Ausgabe.)
Die Europäische Schausteller-Union unterstützt die
Kritik des DSB und solidarisiert sich mit den Forderun-
gen der deutschen Kollegen.
Gleichzeitig appelliert das ESU-Präsidium an die
Vertreter von Politik und Verwaltung, die Volksfeste
in den europäischen Ländern nicht im Vorfeld abzusa-
gen und diesbezügliche Entscheidungen vom aktuel-
len Verlauf der Krise abhängig zu machen. Die gegen-
wärtigen Absagen der Volksfeste führten jetzt schon
zu dramatischen wirtschaftlichen Einbußen. Daher
müsse mit Blick auf die Organisation zukünftiger
Veranstaltungen mit Augenmaß gehandelt werden.
,,Wir kommen zurück!" Das ist die Parole der euro-
päischen Schausteller. Die Kirmessen und Volksfeste
sind ein europäisches Kulturgut mit einer 1200 Jahre
alten Tradition. Und wenn die Corona-Krise über-
standen ist, wenn die Menschen wieder ihre Häuser
verlassen dürfen, dann werden die Schausteller
bereit sein, und mit ihrer Arbeit, ihrem Einsatz den
Menschen und besonders den Kindern! - wieder
ein Lachen ins Gesicht zaubern.
Das Präsidium der Europäischen Schaustel-
ler-Union dankt allen Kolleginnen und Kollegen für
ihren Zusammenhalt. In diesen schweren Zeiten
beweisen die Schausteller Europas, dass sie wirklich
eine große Familie sind.
Wir werden über die Auswirkungen der Corona-Krise
für das europäische Schaustellergewerbe weiter aktu-
ell im KOMET informieren.
ESU
ESU UFE
Wir kommen wieder
Well be back!
Nous revenon
Rowery ter
Europäische
chausteller
E.S.U.
OF
Einigkeit
macht stark!
Das ESU-Präsidium appelliert an die Vertreter von Politik und Verwaltung, die Volksfeste in den europäischen Ländern nicht im Vorfeld abzusagen.
Foto: ESU
Der Komet 5676 | 20.04.2020
9